Ilf and Petrov oor Spaans
Ilf and Petrov
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ilf y Petrov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plot based on Ilf and Petrov's novel of the same name.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!WikiMatrix WikiMatrix
Ilf and Petrov had written: ‘It is not enough to love Soviet power.
Va para abajoLiterature Literature
It was based on The Twelve Chairs, a 1928 satirical novel by the Soviet authors Ilf and Petrov.
Si es que tú quieres ayudarnosWikiMatrix WikiMatrix
‘I once acted in The Wedding by Ilf and Petrov at the University of Oslo.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
I like Ilf and Petrov best, do you know them?
¿ Qué estaba pensando?Literature Literature
On Ilf and Petrov see their Twelve Chairs, NY, 1961, p, with intr. by M.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoLiterature Literature
They did much of their writing together, and are almost always referred to as "Ilf and Petrov".
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaWikiMatrix WikiMatrix
The film was one of at least 18 film adaptations of the Russian 1928 novel The Twelve Chairs by Ilf and Petrov.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojWikiMatrix WikiMatrix
Especially popular was the last page of each issue, which contained a variety of satirical articles and cartoons under the rubric "Twelve Chairs Club" (an allusion to the well-known comic novel by Ilf and Petrov).
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.WikiMatrix WikiMatrix
Among them there were Paustovsky, Ilf and Petrov, Bagritsky, Babel and etc.
Un demonio del mundo antiguoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilf and Petrov – The Little Golden Calf Published on Mar 2, 2011, updated on Mar 2, 2011 Leave a comment
Sally, no corrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The designers made use of items and characters from the classic Soviet satirical novel, “The Twelve Chairs,” written by Ilf and Petrov.
Gracias, HarveyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The designers made use of the items and characters from the classic Soviet satirical novel The Twelve Chairs by Ilf and Petrov.
¡ Una buena cadregina!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Advanced In today’s lesson we are reading «The Little Golden Calf», the novel written by Soviet authors Ilf and Petrov, released in 1931.
Tuvieron razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its main character Ostap Bender, proclaiming himself the «great combinator», In today’s «Book club» we are reading «The Little Golden Calf», the novel written by Soviet authors Ilf and Petrov, released in 1931.
Y luego en el númeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bronze figurine of Shura Balaganov, the legendary son of Lieutenant Shmidt, a character of the popular Golden Calf novel by Soviet writers Ilf and Petrov, has been erected, not accidentally, in Bobruisk.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The slogan of the famous novel by Ilya Ilf and Yevgeny Petrov “Golden calf” was indeed one of the leitmotifs of Soviet life in the 1920s.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dispute broke out which Petrov and Ilf described as follows: ‘Remote eastern regions, sunk in sands, enjoyed a bad reputation.
No puedo vivir sin ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.