Ilha Grande oor Spaans

Ilha Grande

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ilha Grande

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The characters travel to Teresópolis, Ilha Grande, and Paraty.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?Literature Literature
“Part of the story takes place on Ilha Grande.
¿ Querrá recibirme?Literature Literature
In 1933, on a boat trip around Ilha Grande... I spotted an empty house in ruins.
Démelo, yo me ocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Clarice had already tried to kill herself once, on Ilha Grande.
Hola, SineadLiterature Literature
He was eager to get to Ilha Grande, and the delay annoyed him.
Encontramos un pilotoLiterature Literature
“I’m on Ilha Grande,” he told his mother.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?Literature Literature
Like on all prison islands, natural defenses stop inmates from escaping Ilha Grande.
¿ Viste esto?SíLiterature Literature
Clarice had no doubt thrown it away on Ilha Grande, and he hadn’t noticed.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
Getting ready for Ilha Grande.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was stuck at the part where the characters arrive at Ilha Grande.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
Among all of its islands, Ilha Grande stands out.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónCommon crawl Common crawl
He chided himself for not having turned on Clarice’s laptop after they left Ilha Grande.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
But the biggest fusion was made on the Ilha Grande prison island, Brazil’s own Alcatraz.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaLiterature Literature
On January 2, 1980, William escaped from Ilha Grande.
No me ha sido fácil olvidarLiterature Literature
He explained that Clarice had hurt herself on some rocks while swimming off Ilha Grande.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?Literature Literature
“We slept in a motel and then went to Ilha Grande.”
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaLiterature Literature
We’re going to meet him on Ilha Grande,” explained Teo.
Adiós ElisabethLiterature Literature
Surrounded by mountains of Ilha Grande, the Pousada Mata Nativa was made for your delight.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroCommon crawl Common crawl
It was so obvious that he was shocked he hadn’t thought of it earlier, when they arrived on Ilha Grande.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
William was shot in the hand and beaten, and spent a month in hospital before they shipped him to Ilha Grande.
Me mandan a lo que seaLiterature Literature
It offers to their guests the maximum comfort and all easinesses so that the Ilha Grande can always be remembered as a paradise.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadCommon crawl Common crawl
Located in Ilha Grande, that literally mean "Big Island", we're for sure the best choice for you that like to remain next to nature.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasCommon crawl Common crawl
We can no longer accept this situation... for it represents a reassertion of the repression... assisted by the geographical and social isolation of Ilha Grande.
¿ Y si fallara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a significant primary productivity between Cabo Frio and Ilha Grande (Rio de Janeiro), caused by seasonal upwellings, which favours this the disponibility of the fisheries resources in this region.
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?Common crawl Common crawl
We took a boat tour of the crystalline waters of Angra, through the most beautiful islands and beaches (with stops for sea bathing, and Buze photos) to the famous ILHA GRANDE, where we stop for lunch.
Puedo sentirloCommon crawl Common crawl
495 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.