International Union for the Scientific Study of Population oor Spaans

International Union for the Scientific Study of Population

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

UIECP

Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población

voorbeelde

International Union for the Scientific Study of Population
Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población

b) Co-hosted with UNFPA International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) regional meeting on fertility transition in South Asia, December
b) Fue anfitrión, juntamente con el FNUAP, de una reunión regional de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población sobre la transición de la fecundidad en asia Meridional, diciembre de

Co-hosted with UNFPA International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) regional meeting on fertility transition in South Asia, December 1999;
Fue anfitrión, juntamente con el FNUAP, de una reunión regional de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población sobre la transición de la fecundidad en asia Meridional, diciembre de 1999;

Preston, Samuel . Population and the Environment. Liège, Belgium: International Union for the Scientific Study of Population, Distinguished Lecture Series on Population and Development
Por ejemplo, la Comisión Económica para África (CEPA) diseñó un modelo para la población, el medio ambiente, el desarrollo y la agricultura que relaciona el cambio demográfico, el medio ambiente, el desarrollo socioeconómico y la agricultura con el fin de mostrar las consecuencias de diferentes opciones de política para la seguridad alimentaria en la región de la CEPA (Naciones Unidas, Comisión Económica para África

In October 2014, the International Union for the Scientific Study of Population convened an expert group meeting on Demography and the Post-2015 Data Revolution.
En octubre de 2014, la International Union for the Scientific Study of Population convocó una reunión de expertos sobre demografía y la revolución de los datos después de 2015.

Also a member of the Mexican Demographics Society and other relevant national and international professional associations, including the International Union for the Scientific Study of Population.
También es miembro de la Sociedad Mexicana de Demografía y de otras relevantes asociaciones profesionales nacionales e internacionales, tales como la International Union for the Scientific Study on Population.

Also a member of the Mexican Demographics Society and other relevant national and international professional associations, including the International Union for the Scientific Study of Population
También es miembro de la Sociedad Mexicana de Demografía y de otras relevantes asociaciones profesionales nacionales e internacionales, tales como la International Union for the Scientific Study on Population

Paper presented at the International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) Seminar on International Perspectives on Low Fertility: Trends, Theories and Policies, Tokyo # arch
Documento presentado en el seminario sobre perspectivas internacionales respecto de los bajos niveles de fecundidad: tendencias, teorías y políticas, de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población, celebrado en Tokio del # al # de marzo de

Originally founded in # and reconstituted in # the International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) is the leading international professional association for individuals interested in population studies
Creada inicialmente en # y reconstituida en # la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (UIECP) es la principal asociación profesional internacional de personas interesadas en los estudios demográficos

He was president of the Population Association of America in 1967–68 and president of the International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) from 1977 to 1981.
Fue también presidente de la Asociación de Población de Estados Unidos' en el período 1967-1968 y Presidente de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (IUSSP) durante el período 1977-1981.

The International Union for the Scientific Study of Population is the world association of demographers and has long been a partner of the United Nations in the area of population.
La International Union for the Scientific Study of Population es la asociación mundial de demógrafos y, desde hace tiempo, es un asociado de las Naciones Unidas en el ámbito demográfico.

Originally founded in 1928 and reconstituted in 1947, the International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) is the leading international professional association for individuals interested in population studies.
Creada inicialmente en 1928 y reconstituida en 1947, la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (UIECP) es la principal asociación profesional internacional de personas interesadas en los estudios demográficos.

The Division will also convene side meetings at conferences of international professional associations, such as the International Statistical Institute and the International Union for the Scientific Study of Population, and other international meetings and regional conferences.
La División también convocará reuniones paralelas a las conferencias de asociaciones profesionales internacionales, como el Instituto Internacional de Estadística (IIS) y la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población, y otras reuniones internacionales y conferencias regionales.

The International Union for the Scientific Study of Population is a professional association that brings together over 2,000 researchers, scholars, policymakers and 500 student members from 136 countries to cooperate on a wide range of population issues.
La Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población es una asociación profesional que aúna a más de 2.000 investigadores, académicos, encargados de formular políticas y 500 estudiantes miembros procedentes de 136 países para cooperar en una amplia gama de cuestiones de población.

The International Union for the Scientific Study of Population is a professional association that brings together over 2,200 researchers, scholars, policymakers and 770 student members from 140 countries to cooperate on a wide range of population issues.
La Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población es una asociación profesional que reúne a más de 2.200 investigadores, académicos, encargados de la formulación de políticas, y a 770 miembros estudiantiles de 140 países, para que cooperen en una amplia variedad de cuestiones relacionadas con la población.

He has conducted research on the situation of Afghan refugees in the Islamic Republic of Iran, and he is also the Chair of the Scientific Panel on Refugees at the International Union for the Scientific Study of Population.
Ha realizado investigaciones sobre la situación de los refugiados afganos en la República Islámica del Irán, y también es Presidente del Grupo Científico sobre los Refugiados de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población.

The International Union for the Scientific Study of Population has been concerned for some time at the erosion of demographic skills and knowledge within National Statistical Offices — skills that are essential, and will be increasingly so, to their missions.
Desde hace un tiempo nos preocupa la merma de las aptitudes y los conocimientos demográficos dentro de las Oficinas Nacionales de Estadística —aptitudes que son fundamentales, y lo serán cada vez más, para sus misiones.

Janet C. Gornick, “Social expenditures on children and the elderly in OECD countries # shifting allocations, changing needs”, paper presented at a seminar on the implications of changing age structures held in Taiwan, organized by the International Union for the Scientific Study of Population
Janet C. Gornick, “Social expenditures on children and the elderly in OECD countries # shifting allocations, changing needs”. Monografía presentada en un seminario sobre las repercusiones de los cambios de las estructuras por edades, organizado en Taiwán por la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población

Diplomats and specialists from 50 countries attended a demonstration session of Demopaedia during the forty-second session of the Commission on Population and Development and a workshop at the twenty-sixth International Population Conference of the International Union for the Scientific Study of Population.
Diplomáticos y especialistas de 50 países asistieron a una sesión de demostración de la Demopaedia en el 42o período de sesiones de la Comisión de Población y Desarrollo y a un cursillo en la 26a Conferencia Internacional sobre Población, organizada por la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población.

The Division organized a side event on Demopaedia during the forty-second session of the Commission on Population and Development and a Demopaedia training session at the twenty-sixth International Population Conference of the International Union for the Scientific Study of Population, held in Marrakech, Morocco.
La División organizó un acto paralelo sobre Demopaedia durante el 42° período de sesiones de la Comisión de Población y Desarrollo y una sesión de capacitación sobre su uso en la 26a Conferencia Internacional sobre Población, organizada por la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población en Marrakech (Marruecos).

Demographers are well-equipped to appraise the population-related indicators of the Sustainable Development Goals and to ensure that they are coherent, valid, and operationalizable; indeed, the International Union for the Scientific Study of Population will be working with the Sustainable Development Solutions Network to assess several indicators.
Los demógrafos están bien preparados para evaluar los indicadores relacionados con la población de los objetivos de desarrollo sostenible y garantizar que estos sean coherentes, válidos y viables; de hecho, la International Union for the Scientific Study of Population trabajará con la Red de Soluciones para el Desarrollo Sostenible con objeto de evaluar varios indicadores.

ee Lin Lim, “Flexible labour markets in a globalizing world: the implications for international female migration”, paper presented at the Conference on International Migration at Century's End: Trends and Issues, organized by the International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) Committee on South-North Migration, Barcelona # ay
éase Lin Lim, “Flexible labour markets in a globalization world: the implications for international female migration”, monografía presentada en la Conferencia sobre la Migración Internacional al Final del Siglo: Tendencias y Problemas, organizada por el Comité de Migración Sur-Sur de la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población, Barcelona # a # de mayo de

In # the International Union for the Scientific Study of Population (IUSSP) and UNU started a joint initiative to prepare a comprehensive scientific assessment of the role of population in sustainable development strategies, with the aim of producing a science-based policy statement as input to the World Summit on Sustainable Development
En # el IIASA, la Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población (UIECP) y la Universidad de las Naciones Unidas (UNU) comenzaron una iniciativa conjunta para preparar una evaluación científica amplia del papel de la población en las estrategias de desarrollo sostenible, al objeto de elaborar una declaración de política basada en la ciencia como aportación a la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible celebrada