International Union of American Republics oor Spaans
International Union of American Republics
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
OEA
Organización de los Estados Americanos
Unión Internacional de las Repúblicas Americanas
Unión de las Repúblicas Americanas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compiled by the Bureau of the American Republics, International Union of American Republics.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1890, a Pan American conference established the International Union of American Republics.
Keller nos guió hacia tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At that meeting the establishment of the International Union of American Republics was approved.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The establishment of the International Union of American Republics was approved at that meeting on April 14, 1890.
Tenías razón, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1890, the International Union of American Republics was established to promote cooperation among the Americas.
Lo suficiente para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of the 19th Century, during the First American International Conference, the governments decided to establish the Commercial Office of the American Republics, ancestor to the “Pan-American Union”, which would, in 1948, become the Organization of American States.
Es muy listo "Common crawl Common crawl
The International Union of American Republics was created by the First International Conference of American States, which met in Washington between October 2, 1889 and April 14, 1890.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1910 the International Union of American Republics became the Pan American Union, which in 1930 established April 14 as Pan American Day, observed for the first time in 1931.
¿ " Se te ven las enaguas "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It commemorates the First International Conference of American States which concluded on April 14, 1890, creating the International Union of American Republics, the forerunner to the Organization of American States (OAS).
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The predecessor organization to the OAS was the Pan American Union, founded in 1910, which in turn grew out of the International Union of American Republics, established at the First International and the Caribbean
¡ Hijo de perra!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1910 the International Union of American Republics became the Pan American Union, which in 1930 decided that April 14 would become Pan American Day, which was celebrated for the first time in 1930.
Prepara el helicópteroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eighteen American States took part in that Conference, in which it was agreed to constitute the "International Union of American Republics for the prompt collection and distribution of commercial information," with its headquarters in Washington.
Mejor dicho, su mentorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The predecessor organization to the OAS was the Pan American Union, founded in 1910, which in turn grew out of the International Union of American Republics, established at the First International Conference of American States in 1889-90.
Voy a cepillármelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
April 14, 2010 The Organization of American States (OAS) today commemorated Pan American Day, which celebrates the creation of the International Union of American Republics in 1890, “with vitality and strength,” in the words of OAS Secretary General José Miguel Insulza.
Él dijo que no tenían almaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That meeting approved the establishment of the International Union of American Republics, and the stage was set for the weaving of a web of provisions and institutions that came to be known as the inter-American system, the oldest international institutional system.
Eres un vagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gathered together in Washington, D.C., 18 nations resolved to found the International Union of American Republics, served by a permanent secretariat called the Commercial Bureau of the American Republics (renamed the International Commercial Bureau at the Second International Conference in 1901–1902).
Estamos cerca del hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The site was acquired in 1907 by the Governing Board of the International Bureau of the American Republics, which was the secretariat of the International Union of American Republics, founded in 1889, and the precursor of the Pan American Union, established in 1910, which in turn preceded the OAS, created in 1948.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since then, the OAS has expanded to include the countries of the English-speaking Caribbean as well as Canada. The predecessor organization to the OAS was the Pan American Union, founded in 1910, which in turn grew out of the International Union of American Republics, established at the First International Conference of American States in 1889-90.
Aquí está el chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
April 14, 2010 The Organization of American States (OAS) today commemorated Pan American Day, which celebrates the creation of the International Union of American Republics in 1890, “with vitality and strength,” in the words of OAS Secretary General José Miguel Insulza. In a protocolary session of the Permanent Council, Secretary General Insulza highlighted the “vocation of democracy, peace and cooperation” that always guided the OAS and its predecessors, and that “allows us to proudly say today, Pan American Day, that our Organization continues to be alive and strong, the world’s oldest multilateral political forum.”
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reiterate efforts and purposes to coordinate and generate synergies in health issues between CELAC and other existent instances in the region that are convened in the framework of the Pan-American Health Organization (PAHO), the Ibero-American Conference, the International Conference of Nutrition, as well as in subregional groups such as the Council of Central American Ministers of Health and the Meeting of the Health Sector of Central America and the Dominican Republic, Union of South American Nations, among others.
Ayúdame, por favorUN-2 UN-2
The map is held in the Columbus Memorial Library of the Organization of American States, successor organization of the International Bureau of the American Republics and the Pan American Union.
Esto es una locuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would like to take this opportunity to express our gratitude — to the international community, to our friends in the Southern Common Market (MERCOSUR), the Rio Group, the European Union and the Organization of American States, and to the United States of America, Japan, the Republic of China and other countries around the world — for their constant support for our process of democratization.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaUN-2 UN-2
I would like to take this opportunity to express our gratitude- to the international community, to our friends in the Southern Common Market (MERCOSUR), the Rio Group, the European Union and the Organization of American States, and to the United States of America, Japan, the Republic of China and other countries around the world- for their constant support for our process of democratization
Accidente de ping pongMultiUn MultiUn
Two major projects that followed were developed under the directorship of the Pan-American Union (PAU) in Washington, D.C., the organization established in 1890 as the International Bureau of American Republics (today the Organization of American States).
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description This map of Costa Rica was published by the International Bureau of the American Republics (instituted in 1910 as the Pan American Union), an agency established in 1890 in Washington D.C., by resolution of the International Conference of American States.
Cuidado o también serás liquidadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.