Jamaican fruit oor Spaans

Jamaican fruit

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la fruta jamaicana

la fruta jamaiquina

voorbeelde

Three of these species are native: the velvety free-tailed bat (Molossus molossus), the Jamaican fruit bat (Artibeus jamaicensis) and the West Indian manatee (Trichechus manatus manatus).
Tres de estas especies son nativas: el murciélago de techos (Molossus molossus), el murciélago frutero común (Artibeus jamaicensis) y el manatí antillano (Trichechus manatus manatus).

You see me 100% Jamaican from the root to the fruit.
Soy completamente jamaicano de los pies a la cabeza.

Dole also buys from national producers in Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Honduras and the Philippines. In the UK, Dole has a controlling interest in JP Fruit which markets Jamaican, Costa Rican and - most recently - West African bananas.
Dole afirma que respeta la libertad de asociación y el derecho de negociación colectiva, como está garantizado en las Constituciones o legislación laboral de países donde la compañía opera.

And mounds of fruit—pineapple and such—to make the décor look Jamaican and exotic.
También había montones de fruta —pifias y otras similares— para hacer que el decorado pareciera más jamaicano y exótico.

And mounds of fruit—pineapple and such —to make the decor look Jamaican and exotic.
También había montones de fruta —pifias y otras similares— para hacer que el decorado pareciera más jamaicano y exótico.

And mounds of fruit--pineapple and such --to make the decor look Jamaican and exotic.
También había montones de fruta —pifias y otras similares— para hacer que el decorado pareciera más jamaicano y exótico.

This Jamaican fruit has seeds in it that are poisonous.
Esta fruta jamaiquina tiene semillas que son venenosas.

Rondel Village has 56 rooms each named after individual Jamaican fruits.
Rondel Village tiene 56 habitaciones, cada una de ellas con nombres de frutas jamaicanas individuales.

Jamaican Fruit-eating Bats are abundant in forests and on farmland at lower elevations.
Los murciélagos frutívoros de Jamaica son abundantes en bosques y en terrenos de cultivo a elevaciones más bajas.

Jamaican fruit bat - photos, Artibeus jamaicensis
Murciélago frugívoro de Jamaica - fotos, Artibeus jamaicensis

The property is surrounded by lush tropical gardens and all rooms are named after native Jamaican fruits.
La propiedad está rodeado por exuberantes jardines tropicales y cada chalet tiene nombre de una fruta tropical nativa.

Ackee is a classic Jamaican fruit that’s the protagonist of the country’s national dish, Ackee and Saltfish, which can be made with cod.
El ackee es un fruto clásico jamaicano, protagonista en el plato-símbolo del país, el ‘Ackee and Saltfish’, receta en la cual viene servido junto a algún pescado salado, como el bacalao.

Dark Jamaican Rum, Passion fruit Juice, Champagne
Ron Oscuro Jamaicano, Zumo de Fruta de la Pasión, Champán

Sample Jamaican food and fruits
Muestra de comida y frutas jamaicanas

Jamaicans like local tropical fruits as snacks and desserts.
A los jamaiquinos les gustan las frutas tropicales de la localidad como botanas y postres.

In another way, this fruit is called a Jamaican tandjiloand is considered a real pearl among the fruits of Jamaica.
De otra manera, esta fruta se llama Jamaican tandjiloY se considera una verdadera perla entre los frutos de Jamaica.

However, if you see a tree, don’t try to pick a fruit: Jamaicans explain that it’s toxic and can only be consumed after it opens naturally, revealing similarities with another species, guarana.
Aunque, si divisas un árbol, no debes intentar arrancar las frutas: los jamaicanos nos enseñan que son tóxicas y solo pueden ser consumidas cuando se las abre.

Allspice is the dried by the sun, and unripe, pea-sized fruit (berries) of the Jamaican Pepper tree.
La Pimienta Dulce es la fruta madura, del tamaño de un chicharo del árbol de pimienta Jamaicano.

Due to the United Fruit Company placed in the region, many Jamaicans came to work in the Atlantic.
Debido a la United Fruit Company colocado en la región, muchos jamaiquinos llegó a trabajar en el Atlántico.

In order to guarantee labor force, the United Fruit Company promoted the construction of a Jamaican community.
Con el fin de garantizar la fuerza de trabajo, la United Fruit Company promovió la construcción de una comunidad jamaicana.

Pomelos grandes como tu cabeza. We ate exotic warm fruits straight from the tree: papaya, rollinia, jamaican passionfruit, rambutan, mango....
Comimos una buena variedad de frutas exóticas, templadas y directamente del árbol: papaya, rollinia, fruta de la pasión jamaicana, rambutan, mango...

The kids go to a farmers market, take trips to a homeless shelter and soup kitchen, and meet with the mostly Jamaican migrant farm workers who pick fruit and vegetables in the area.
Los chicos van a mercados de granjeros, visitan refugios para personas sin hogar, y se encuentran con los trabajadores de las granjas, en su mayoría inmigrantes jamaiquinos, que recolectan la fruta y los vegetales en el área.

Equally importantly, it provides a market for some 3,000 farmers and seasonal pickers across Jamaica who supply the ingredients: scotch bonnet peppers, escallion (spring onions), ackee fruit, callaloo leaves, Jamaican ginger, reputed to be the best in the world, and thyme among them.
De igual importancia son las compras que hacen a más de 3,000 granjeros y el trabajo que proporcionan a los recolectores de las cosechas, quienes les suministran los ingredientes: pimienta, cebollines, fruta de ackee, hojas de callaloo, jengibre jamaiquino, famoso por ser el mejor del mundo, y tomillo entre otros.

The basis of Jamaican cuisine is very healthy and consists of fish, poultry, rice, vegetables, fruits and spices.
La base de la cocina de Jamaica es muy saludable y está formada por pescado, aves, arroz, verduras, frutas y especias.

Jamaicans often refer to the star apple as the “mean” fruit as they never fall from their stems even after they’ve ripened.
Los jamaicanos a menudo se refieren a la manzana como la fruta "mala", ya que nunca caen de sus tallos, incluso después de que hayan madurado.