Jean Bodin oor Spaans
Jean Bodin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jean Bodin
As early as the Renaissance, Jean Bodin wrote that ‘The only wealth is man’.
Ya en el Renacimiento escribía Jean Bodin: «no hay más riqueza que las personas».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
and earlier, in #, in De la DEmonomanie des Sorciers by the Frenchman Jean Bodin
Creía que odiabas las rojasopensubtitles2 opensubtitles2
and earlier in #, in " De la Dèmonomanie des sorciers " by the French Jean Bodin
Te llamo el viernesopensubtitles2 opensubtitles2
As early as the Renaissance, Jean Bodin wrote that ‘The only wealth is man’.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?EurLex-2 EurLex-2
Jean Bodin in France and Giovanni Botero in Italy are considered proto-mercantilist economists.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
In this way the equivalents of Machiavelli arose in France and England: Jean Bodin and Thomas Hobbes.
Un aguardienteLiterature Literature
What hangman, says Jean Bodin, can torture so well as can this fear and suspicion?
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarLiterature Literature
"The only wealth is mankind' , as Jean Bodin said.
Déjalo estarEuroparl8 Europarl8
Jean Bodin, the father of the European state and international law, was one such typical politician of the time.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
To paraphrase Mr Mann's excellent report: Europe must rise to the demographic challenge, and Jean Bodin's famous formula: 'the only wealth is man' now makes perfect sense.
Eso no tiene graciaEuroparl8 Europarl8
His principal contributions to legal scholarship were his attempts to uncover dogmatic contexts beyond the mere exegesis of Roman law, and his contributions to constitutional law that influenced Jean Bodin.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!WikiMatrix WikiMatrix
"In history, the term historical method was first introduced in a systematic way in the sixteenth century by Jean Bodin in his treatise of source criticism, Methodus ad facilem historiarium cognitionem (1566).
¿ Y tu idea de la esperanza?WikiMatrix WikiMatrix
“It’s Billy Jean Younger,” Bodine said.
Con Harald no se juegaLiterature Literature
The report is the natural corollary of the Jean Monnet Chairs, which, in France, raised the legitimate anger of a number of teachers, who have now regrouped within the Jean Bodin Observatory in order to counter the federalist offensive.
La tenía el tipo fritoEuroparl8 Europarl8
We must avoid negative trends, rightly condemned by a group of many French university professors at the Jean Bodin University Monitoring Centre, in certain Community education programmes, particularly the Jean Monnet Chairs; in spite of their obvious educational value, the latter sometimes fulfil an ideological propaganda function that is no less obvious, a function naturally incompatible with the normal performance of teachers' tasks.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Europarl8 Europarl8
Even as late as the 16th century, French philosopher Jean Bodin expressed that popular view, stating: “No one in his senses, or imbued with the slightest knowledge of physics, will ever think that the earth, heavy and unwieldy . . . , staggers . . . around its own center and that of the sun; for at the slightest jar of the earth, we would see cities and fortresses, towns and mountains thrown down.”
Lo he oído toserjw2019 jw2019
The author of the chapter, Jean-Louis Bodin, made a statement regarding the background of the Fundamental Principles, and their role in statistical development, and offered some reflections on possible future work related to them
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?MultiUn MultiUn
Because the image of Billy Jean’s body flashed into her mind, Bodine only shook her head and looked away.
¿ Queda congelado todo lo demás?Literature Literature
To borrow from Jean Bodin, 'The only wealth is man.'"
De alguna forma escapé.VámonosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bodine yanked her phone out of her jacket, scrolled through for Billy Jean’s number.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenLiterature Literature
It is generally believed, for example, that in 1568 Jean Bodin inaugurated what is unfortunately called the application of supply-and-demand analysis to money.
Vamos cielo, dejame ayudarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicholas Rémy, Latin Remigius (1530–1616) was a French magistrate who became famous as a hunter of witches comparable to Jean Bodin and De Lancre.[1]
Con cualquier cosa, con todoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jean Bodin in his 1580 book, On the Demon-Mania of Sorcerers, opened the door to use of testimony by children against parents, entrapment, and instruments of torture.
Te echaba de menosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The theory has its roots in the work of Ibn Khaldun (1332-1406) and of Jean Bodin (1530–1596), but it was first organized around anthropological evidence by Franz Oppenheimer (1864-1943).
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Famous French political theorist Jean Bodin wrote: "The basis of state power is adaptation to the conditions and characteristics of the citizens and their unwritten laws which correspond to the place, time and people."
Más blanca que estaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The favorite explanation, ever since a French lawyer named Jean Bodin first proposed it in 1568, was the vast influx of gold and silver that came pouring into Europe after the conquest of the New World.
Conmutar autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.