Juan de Silva oor Spaans
Juan de Silva
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Juan de Silva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Audiencia of Manila took charge of political affairs in the absence of Juan de Silva.
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaWikiMatrix WikiMatrix
165 In 1578 he sent Juan de Silva as ambassador to Portugal to try to restrain Sebastian.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
Juan de Silva y de Meneses, (1399 - 27 de septiembre de 1464), I Count of Cifuentes in April 1456.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoWikiMatrix WikiMatrix
Juan de Silva (died April 19, 1616, Malacca) was a Spanish military commander and governor of the Philippines, from April 1609 until his death on April 19, 1616.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoWikiMatrix WikiMatrix
Juan Baltasar de Silva y de la Cerda, of a second marriage, (6 of January 1581 - 21 of January 1602) VII Count of Cifuentes.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?WikiMatrix WikiMatrix
Another Dutch fleet of four ships under the command of François de Wittert tried to attack Manila in 1609, but was repelled by the Spanish governor-general Juan de Silva who launched a counterattack and defeated the Dutch at the Battle of Playa Honda, where François Wittert was killed.
Fume, compañera RitaWikiMatrix WikiMatrix
From there Governor de Silva sent Juan Gutierrez Paramo with part of the fleet to reinforce Ternate (in the Moluccas).
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miWikiMatrix WikiMatrix
- The abortive expedition of Don Juan de Silva against the Dutch in the Indies (1612-1616) (Italian version)
Entonces tal vez... tal vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Successors[edit] Juan de Silva y de Meneses, (1399 - 27 de septiembre de 1464), I Count of Cifuentes in April 1456.
SeparémonosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Succession via female branch: Ana de Silva y de La Cerda, VIII Countess of Cifuentes, sister of Juan Baltasar, VII Count of Cifuentes, born in Milan, (Italy), in 1587, married in 1603 with Juan de Padilla y Acuña, II conde de Santa Gadea but died 29 of March 1606.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
In colonial times, the most prominent Jewish character in Chile was the surgeon Francisco Maldonado da Silva, one of the first directors of the San Juan de Dios Hospital.
Está bien, te veo en un momentoWikiMatrix WikiMatrix
The research was carried out at Escuela Básica “Juan Franco de Silva”—a community in Valencia, Carabobo State, Venezuela.
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuera de ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1448 the synagogue is a house owned by the Archdeacon of Niebla who, since 1434, gradually acquired houses in this district for his assets, a quarter of which was bought by Juan de Silva, the Count of Cifuentes in 1460.
no se debe usar en caso de una sola partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among his better known works, Guau, vidas de perros ("Bow-wow, the Lives of Dogs") has been performed 75 times under the direction of Juan Silva López.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!WikiMatrix WikiMatrix
20 de abril de 2019 - foto de Juan Silva Privat
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 de junio de 2019 - foto de Juan Silva Privat
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was production manager for several of the best known award-winning national films: En la puta vida, directed by Beatriz Flores Silva, Corazón de fuego, directed by Diego Arzuaga, and Orlando Vargas, directed by Juan Pittaluga, among others.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoCommon crawl Common crawl
The Jester Juan Calabazas - Diego R. de Silva y Velázquez - as an art print of reproArte
Tú y tu madreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We know that he was baptized in Seville on June 6, 1599, that he was the eldest son of an ecclesiastical notary, Juan Rodríguez de Silva, and his wife, Jerónima, although the date of birth is unknown.
Y no quiero decir que no fuese un placerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diego R. de Silva y Velázquez - The Jester Don Juan de Austria details
Pueden decir eso de cualquier personaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Jester Don Juan de Austria - Diego R. de Silva y Velázquez - as an art print of reproArte
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His great-grandson Rodrigo de Sequeiros Fafes created another crest for his son Juan de Sequeiros, in Silva, two leagues from Valenza do Minho, by the name of Porto da Silva.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Various guests attended the occasion: the lawyers who took the case before federal court, representatives of the Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (a national teachers’ union), various state schools, indigenous people, and the magistrate Juan Carlos Silva Adaya, president of the Toluca Courtroom of the Electoral Tribunal of the Federal Judiciary, who swore in the 12 members of the new elder council.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechogv2019 gv2019
Juan Rodríguez de Silva, an ecclesiastical notary, and his wife Gerónima Velázquez moved into the house in 1598. Their son Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, who was born a year later in 1599, was to go down in history as one of the greatest artistic geniuses of all time.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Convent of Santa Isabel – Iglesia San Martín.- It was founded in 1528 by Maria de Silva and Toledo, wife of Juan de la Cerda, Duke of Medinaceli.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.