Jump oor Spaans

Jump

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jump

Jump (Madonna song)

Jump (canción de Madonna)

Jump, why you don't let this man make his phone call?
Jump, ¿por qué no le dejas hacer su llamada?

jump

/dʒʌmp/, /ʤʌmp/ adjektief, Verb, werkwoord, naamwoord, bywoord

(obsolete) exactly; precisely

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

saltar

werkwoord

move to a position in (a queue/line) that is further forward

This is the first time I've ever jumped from a train.
Por primera vez en mi vida salto del tren.

salto

naamwoord manlike

instance of propelling oneself into the air

This is the first time I've ever jumped from a train.
Por primera vez en mi vida salto del tren.

brincar

werkwoord

propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne

Children jump from here to there and play with everything they encounter.
Los niños brincan de aquí para allá y juegan con todo lo que se encuentran.

brinco · aumento · lanzarse · saltarse · bailar · sobresaltarse · rebotar · subir · lanzar · meterse · volar · coger · lanzamiento · paracaidismo · omitir · destacar · cascada · danzar · agarrar · asaltar · atacar · aumento repentino · comerse · dar saltos · dispararse · el brinco · el obstáculo · el salto · pasar · rebote · respingo · salirse de · saltar por encima de · subir de golpe · cambiar · obstáculo · sobresaltar · valla · subida · bote · ascenso · bifurcación · transferencia · giro · derivación · cambio · escalar · circunvalar · tomarla · bifurcar · alternar · transferir · derivar · hacer saltar · salto de montaje

Soortgelyke frases

a parachute jump
un salto en paracaídas

figure skating jump
Saltos del patinaje artístico sobre hielo

read/jump protection
protección de salto-lectura · protección de salto/lectura

voorbeelde

The suddenness of intuition—a jump to a solution with no clear logical steps in between.
—El carácter repentino de la intuición: el salto a la solución sin que haya unos claros pasos lógicos de por medio.

'All right, Adam, I will jump with you.
Muy bien, Adam: salto contigo.

Xiu wondered if she really wanted to jump in front of what happened next.
Xiu se preguntó si realmente quería saltar delante de lo que sucedió a continuación.

With one last look at David and Peter, Kara jumped to her feet and bolted in the other direction.
Con una última mirada a David y Peter, Kara se puso de pie de un salto y salió disparada en la otra dirección.

Before Covenant could flinch, recoil, do anything to defend himself, the spider jumped.
Antes de que Covenant pudiera apartarse o hacer algo para defenderse, la araña saltó.

When the vehicle stopped, the entire group jumped out.
Cuando el vehículo se detuvo, todo el grupo se bajó.

Warren was trying to jump up and down on you but you were dead.
Warren ha estado saltando encima tuyo, pero estabas muerto.

Annette was quick to jump on the bandwagon.
Annette se apresuró a unirse al vapuleo.

Next time you feel like jumping out the nearest airlock, come here instead.
La próxima vez que quiera saltar por un descompresor, venga aquí.

I shake my head fervently, but I laugh when Zu grabs my wrist and jumps up and down.
Niego con insistencia, pero me río cuando Zu me agarra por la muñeca y empieza a dar saltos.

‘Alan and I jumped him just as he was about to kill the women with gas.
Alan y yo le sorprendimos cuando estaba a punto de matar a las jóvenes con gas.

‘I want you to try to jump me.
—Quiero que intentes asaltarme.

I therefore urge the international community to continue its generous support for the emerging economic institutions, as we strive to rebuild destroyed infrastructure and jump-start economic activity in the areas our forces are securing.
Por consiguiente, insto a la comunidad internacional a que continúe proporcionando su generoso apoyo a las instituciones económicas emergentes, a medida que nos esforzamos por reconstruir la infraestructura destruida y por revitalizar la actividad económica en las zonas que nuestras fuerzas están asegurando.

And the jump was huge.
Y el salto era enorme.

He wouldn’t hear Portia open her window and jump out in the garden.
Él no escucharía a Portia abrir la ventana y saltar hacia el jardín

In other words, the biography moves backward rather than forward in time, only to then jump forward years, hit another knot, and move backward again.
En otras palabras, la biografía va hacia atrás, más que hacia delante en el tiempo, sólo para, entonces, saltar hacia delante varios años, tocar otro punto, e ir hacia atrás de nuevo.

Even when football doesn’t lead to actual bloodshed, it inspires strong emotions – primitive and tribal – evoking the days when warriors donned facial paint and jumped up and down in war dances, hollering like apes.
Incluso cuando el fútbol no da origen a derramamientos de sangre, inspira intensas emociones -primitivas y tribales- que evocan los días en que los combatientes se pintaban la cara y se dejaban llevar por el arrebato de las danzas guerreras, saltando como simios.

Dodging and jumping pieces of building falling around her, Neotne ran in the direction of the door.
Esquivando y saltando sobre fragmentos de edificio que caían a su alrededor, Neotne corrió hacia la puerta.

I owe it to them to not shoot baskets, or run or jump or lift or crunch or curl or...
Lo hago por mis admiradores, por eso no juego al baloncesto, no corro, no salto, no reboto, no troto, no

In a bathing suit? Jumping from the cliffs?
¿En bañador tirándose desde los farallones?

He just, uh, jumped in the shower.
Acaba de entrar a la ducha.

You' re jumping to conclusions again
Ya estás de nuevo sacando conclusiones

Let's jump them when they come back with our dinner, and clunk their heads together!""
¡Saltaremos sobre ellos cuando nos traigan la cena y entrechocaremos sus cabezas!

In a moment of panic, Kara jumped to her feet and thrust her blade into the beast’s torso.
En un momento de pánico, Kara saltó a sus pies y ensartó su espada en el torso de la bestia.

Michael stopped the jeep, jumped out and started to look around hopefully.
Michael detuvo el Jeep, bajó de un saltó y empezó a mirar esperanzado a su alrededor.