Katowice oor Spaans
Katowice
en
A city in southern Poland, capital of Silesian Voivodeship.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Katowice
en
city in Poland
One example is the Katowice region, which recently acquired the specific status of a metropolitan area.
Un ejemplo ilustrativo es la región de Katowice, que recientemente ha adquirido un estatus específico de zona metropolitana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
katowice
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
katowice
One example is the Katowice region, which recently acquired the specific status of a metropolitan area.
Un ejemplo ilustrativo es la región de Katowice, que recientemente ha adquirido un estatus específico de zona metropolitana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) As director of the Tax Office in Katowice (Silesian Region): In 1999 a change took place in the organisation of administration in Poland.
Debo atenderlosnot-set not-set
The beneficial and fruitful hearing in Katowice, revealed not only the diversity of tourism activity in each Member State, but also the range of strategies that each State, region and local community could use to promote their tourism model both now and in the future
Sólo algunos besos y juegos sexualesoj4 oj4
2 The reference was made in the context of a dispute between Logstor ROR Polska Sp. z o.o. (‘Logstor ROR Polska’), established in Zabrze (Poland), and the Dyrektor Izby Skarbowej w Katowicach (Director of the Katowice Tax Chamber; ‘the Dyrektor’) concerning the payment of a tax, called the ‘tax on civil-law transactions’, claimed by reason of an amendment of the memorandum and articles of association of Logstor ROR Polska by loans which were granted to it by a company member.
No hackeo mamáEurLex-2 EurLex-2
Environmental improvement in the Katowice Agglomeration, Poland
Para protegernos del bancoUN-2 UN-2
Shortly after this, Lutosławski started work on his Second Symphony, which had two premieres: Pierre Boulez conducted the second movement, Direct, in 1966, and when the first movement, Hésitant, was finished in 1967, the composer conducted a complete performance in Katowice.
Matando a mis hombresWikiMatrix WikiMatrix
The letter of intent dated 27 April 2014 stated that the extension from Katowice to Medyka could only be operational in 2020.
A comunicarte con él te enseñaréeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The biggest number of extraordinary events was recorded in the area of the activities of the Viovodeship Headquarters of the Police in: Radom , Olsztyn , Gdańsk , Bydgoszcz, Katowice, and Poznań # events each
Ahora, hagamos que todo flote otra vezMultiUn MultiUn
We hope for a set of rules on the implementation of the Paris Agreement to be adopted at the forthcoming 24th session of the Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change, which will take place in Katowice (Poland) in December 2018.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero demid.ru mid.ru
2018 UN Climate Change Conference in Katowice, Poland (COP24)
¡ Te vuelvo a llamar!EuroParl2021 EuroParl2021
It’s my first time in a few places, most notably Katowice in Poland.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosLiterature Literature
This hotel lately opened on the periphery of Katowice is a comfortable, modern hotel, well-appointed of the commerce with the excellent access of the road.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteCommon crawl Common crawl
This paper describes the properties of the water in one such reservoir, in a mined out rock quarry in Katowice (southern Poland).
Me enfurezco si se meten con papáspringer springer
Ms. JANJUA (Pakistan): Mr. President, to begin with, we would like to convey our sincere condolences to the Polish Government and to the families affected by the Katowice accident
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoMultiUn MultiUn
Hearings were held in Katowice, Porto and Schwerin; which were supplemented by field visits to various other MS.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solEurLex-2 EurLex-2
In April, at Katowice, I met Schenck and Alcalai in good health.
Pero insiste en permanecer atada a élLiterature Literature
However, the propusk allowed one to make for Katowice without the long walk through the mud surrounding the camp.
Tenía que saber qué había hechoLiterature Literature
State aid C #/# (ex N #/#)- Poland- Restructuring aid for C. Hartwig- Katowice SA
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénoj4 oj4
Katowice-Brno/Žilina motorway , cross-border section
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidooj4 oj4
And the following day, after Auschwitz, maybe you’ll have a chance to visit Katowice.”
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaLiterature Literature
Katowice – Wroclaw – DE border || Other Core Network || Rail || upgrading
No quiero.- NoEurLex-2 EurLex-2
The programme “The Safe child- our friend Sznupek”- is an initiative of the Katowice City Hall and the Municipal Police Headquarters in Katowice, realized in cooperation with the Katowice City Pedagogues and Psychologists Council
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?MultiUn MultiUn
Slaski Stadium in Chorzów, near Katowice, was jammed with conventioners; and multitudes were baptized
Estoy siempre aquíjw2019 jw2019
In September 5,600 attend assembly in Katowice.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónjw2019 jw2019
He noted that the COP24 meeting would be held in December in Katowice, Poland, and that this would be an opportunity to place Europe's leadership in the vanguard of the fight against global warming.
Bueno, presta mucha atenciónnot-set not-set
New initiatives in the field of industrial policy have — as a rule — occurred in those cross-border regions that are located near to metropolitan areas (e.g. within the Vienna, Budapest, Bratislava triangle) or which represent an area containing centres of industry or a group of large towns that do not have metropolitan characteristics (Katowice, Ostrava region along the borders of the Czech Republic and Poland).
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.