Korana oor Spaans
Korana
en
An extinct language of South Africa.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
korana
en
An extinct language of South Africa.
es
Lengua extinta de Sudáfrica.
When would you like to stay at the Hotel Korana Srakovcic?
¿Cuándo quieres alojarte en el Hotel Korana Srakovcic?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abfertigungskasse (Construction Workers’ Leave and Severance Pay Fund, Austria) (‘BUAK’) for the issue of the certificate referred to in Article 53 of Regulation No 1215/2012, for the purposes of enforcing a final judgment, delivered in default against the company Gradbeništvo Korana d.o.o. (‘Korana’), established in Slovenia.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?Eurlex2019 Eurlex2019
The Gradbeništvo Korana (37) case is a good illustration of that.
¿ Qué dijiste?Eurlex2019 Eurlex2019
36 In addition, it should also be noted that, by ascertaining whether it is competent to issue the certificate under Article 54 of Regulation No 44/2001, a court is continuing the previous judicial proceedings by guaranteeing the full effectiveness thereof and carries out a procedure judicial in nature, with the result that a national court ruling in the context of such a procedure is entitled to refer questions to the Court for a preliminary ruling (see, by analogy, judgment of 28 February 2019, Gradbeništvo Korana, C‐579/17, EU:C:2019:162, paragraphs 39 and 41).
Extraño esoEurlex2019 Eurlex2019
Korana is 35 hectares of spacious campsite situated 6 km north of UNESCO’s World Heritage site, Plitvice Lakes national park.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaCommon crawl Common crawl
Booking.com: Hotel Korana Srakovcic, Karlovac (Continental Croatia), Croatia - 14 Guest reviews.
Te prohíbo que lo aceptesCommon crawl Common crawl
The Council comprises 21 representatives of the five main groupings of the Khoi-San communities: Griqua, Korana, Cape Khoi, Nama and San,and its main focus has been to engage the Government on the issue of recognition of indigenous peoples’ traditional structures and authority.
¿ Ni un " tantito "?UN-2 UN-2
50 In this case, it should be noted, first of all, that, in view of the case-law referred to in the paragraph above, BUAK’s status as a body governed by public law is, in itself, irrelevant to the nature of the legal relationships between itself and Korana.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Eurlex2019 Eurlex2019
23 On 18 October 2016, BUAK brought an action before the Arbeits- und Sozialgericht Wien (Labour and Social Security Court, Vienna, Austria) seeking the payment, by Korana, of EUR 38 447.50 plus interest and costs, in respect of wage supplements owed by that company, under Section VIb of the BUAG, for the working days completed by workers posted by that company to Austria during the period between February and June 2016.
Estoy cómo un pajero totalEurlex2019 Eurlex2019
22 Korana, an undertaking established in Slovenia, posted workers to Austria in respect of construction works.
Él y yo sabemos cuidarnosEurlex2019 Eurlex2019
That judgment, which was notified to Korana on 21 June 2017, acquired force of res judicata in the absence of any opposition on the part of the latter.
Y será un niño muy buenoEurlex2019 Eurlex2019
The owner of the estate also happens to own the 4-star family hotel Korana in Karlovac, a historic and attractive town located around fifty kilometers from Zagreb, with the old town of Dubovac as its trademark.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoCommon crawl Common crawl
You will be in the midst of beautiful landscapes and attractions such as Plitvice Lakes, the village of Korana and the caves of Baraceve and Dreznik Grad.
¿ Así que vendrá a nosotras?Common crawl Common crawl
25 By a judgment of 28 April 2017, delivered in the absence of Korana, that court upheld BUAK’s claim in full.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosEurlex2019 Eurlex2019
It is situated on four rivers Korana, Kupa, Mreznica and Dobra which certainly contributes to its special atmosphere. The renaissance city core is formed like a six-pointed star and would later develop into a baroque city.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasCommon crawl Common crawl
When would you like to stay at the Hotel Korana Srakovcic?
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosCommon crawl Common crawl
Other activities and places of interest in the area are Barac's caves, Rastoke waterfalls, white water rafting and horseback riding, several excellent restaurants, swimming on the River Korana.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Common crawl Common crawl
Pursuant to rule # of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received credentials signed on # ebruary # by the Minister for Foreign Affairs of Croatia, stating that Mr. Neven Jurica has been appointed representative of Croatia on the Security Council, Mr. Ranko Vilović and Mr. Amir Muharemi deputy representatives, and Mr. Vice Skračić, Mr. Toma Galli, Mr. Mato Śkrabalo, Mr. Mario Śkunca, Mr. Ivan Mutavdźić, Ms. Lara Romano, Ms. Korana Došen and Ms. Ivana Kožar, alternate representatives
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes delas Comunidades Europeas (RAOA), yMultiUn MultiUn
23 As a preliminary point, it must be noted, in the first place, that it is settled case-law that, in so far as Regulation No 1215/2012 repeals and replaces Regulation No 44/2001 which has itself replaced the Convention of 27 September 1968 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, as amended by successive conventions on the accession of new Member States to that convention, the Court’s interpretation of the provisions of the latter legal instruments also applies to Regulation No 1215/2012 whenever those provisions may be regarded as ‘equivalent’ (see, to that effect, judgments of 31 May 2018, Nothartová, C‐306/17, EU:C:2018:360, paragraph 18; of 15 November 2018, Kuhn, C‐308/17, EU:C:2018:911, paragraph 31, and of 28 February 2019, Gradbeništvo Korana, C‐579/17, EU:C:2019:162, paragraph 45 and the case-law cited).
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónEurlex2019 Eurlex2019
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Hotel Korana Srakovcic .
No me llames así de nuevoCommon crawl Common crawl
Guest house Ivanka Salopek town of Rakovica The family-run Bed and breakfast Ivanka Salopek Is set In the real heart of Rakovica, 5 km from the Korana River Canyon.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is situated on four rivers Korana, Kupa, Mreznica and Dobra which certainly contributes to its special atmosphere.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View all Korana hotels with availability or change your dates. 4
Sí, ¿ pero es pertinente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACSI Eurocampings will send your information request to "Autocamp Korana".
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Settlement of Korana and the caves of Baraceve and Dreznik Grad are Conveniently Obtainable.
Fueron # largos añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Would you like to book Autocamp Korana or request more information?
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.