Lídia oor Spaans
Lídia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lídia
Out of that meeting was to arise the admiration that was to become the great obsession of Lídia.
De aquel encuentro nació la admiración que pronto se convertiría en la gran obsesión de Lídia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lídia made a movement of revolt: she was being touched right on her wound, coldly.
Soy Liam.Te devolveré la llamadaLiterature Literature
The illustration in the frontispiece depicts a woman/olive tree "Of fine bearing, and well-rooted in the living rock, in the pure mineralogy [...] so that no gale could uproot her from Cap de Creus", as the painter describes Lídia in a manuscript kept at the Dalí Study Centre of the Gala-Salvador Dalí Foundation.
¿ Quién murió?Common crawl Common crawl
You are in: Home > Services > Centre for Dalinian Studies > Published articles > Lídia de Cadaqués,...
¿ Así nos tratan?Common crawl Common crawl
Rapporteur: Lídia Pereira (A9-0048/2019) Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards measures to strengthen administrative cooperation in order to combat VAT fraud [COM(2018)0813 - C8-0016/2019- 2018/0413(CNS)] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!not-set not-set
Lídia Rodrigues, another educator from the Friendship Tent, recounted that some transvestites turn up to 30 or 40 tricks a day in São Paulo and the educators have noticed that this traffic to São Paulo is intensifying.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominagv2019 gv2019
“Intuitively I never stopped believing that Clarice, Joana, and Lídia coexist inside you,” Maury wrote her.
Era mi padreLiterature Literature
With her cup full and a plate of biscuits beside her, Lídia returned to bed.
No escuche esa parteLiterature Literature
“I wasn’t expecting you today,” said Lídia.
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
When Maria Cláudia left, having thanked Lídia yet again, Lídia went back into the bedroom.
Lo lamento por tíLiterature Literature
For not knowing how to convince Joana that she and Lídia were, and are, the same person in Clarice.
Él y yo sabemos cuidarnosLiterature Literature
Another factor that drives trafficking is the lack of professional alternatives for transvestites, explained Lídia, an educator from the Barraca da Amizade [pt] [Friendship Tent], a non-governmental organization that combats sexual exploitation:
¡ No entraría ahí ni muerta!globalvoices globalvoices
Lídia, however, had reacted in a completely unforeseen way.
Él tiene las piedrasLiterature Literature
Before I understood, but now I don't know how you were able... — Lídia had asked.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
Dona Lídia had a visitor, her usual visitor, the man who came to see her three times a week.
Ni tenía rolloLiterature Literature
If she could take the look she had caught on Lídia and add it: no one will love you . . .
Hola, GeneralLiterature Literature
Lídia had laughed too, pleased that it was all over.
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
With an ironic smile, Lídia asked:
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneLiterature Literature
There was a pause, then he heard Lídia’s voice say “Good evening” and she promptly vanished.
Y lo hará por muchos años másLiterature Literature
In Secret Life of Salvador Dalí he wrote: "Lídia is possessed of the most magnificent paranoic brain, apart from my own, that I have ever come across".
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosCommon crawl Common crawl
—Lídia blushed, but I have no malice, ugly and clean woman.
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesLiterature Literature
As if Lídia had died, as if she were no longer relevant to the conversation except as a point of comparison.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloLiterature Literature
Abandoning her attempt to find a subject that might interest him, Lídia said, almost casually:
Hijo, ten cuidadoLiterature Literature
That evening, Lídia’s clothes seemed a further motive for his distant behavior.
Quizás él sea mejor para ella que yoLiterature Literature
She went to the extremes of interpreting the articles he wrote from the daily column of his "Glossary" in La Veu de Catalunya. Lídia would read them and reread them continuously, taking them to be replies to the letters she had sent to the writer.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoCommon crawl Common crawl
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.