Limburg-Weilburg oor Spaans

Limburg-Weilburg

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Distrito de Limburg-Weilburg

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Order of the President of the Court of 12 March 2015 — Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rheinland-Pfalz, im Saarland, im Rheingau-Taunus-Kreis und im Landkreis Limburg-Weilburg, in liquidation v European Commission, Saria Bio-Industries AG & Co.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoEurLex-2 EurLex-2
L. against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 16 July 2014 in Case T-309/12 Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rheinland-Pfalz, im Saarland, im Rheingau-Taunus-Kreis und im Landkreis Limburg-Weilburg v European Commission
Solo hay una forma de hacerloEurLex-2 EurLex-2
In the meantime all rural districts and larger urban districts in Rhineland-Palatinate and Saarland and two rural districts in Hessen — Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg — have become members of the ZT (see § 1 of the ZT’s Verbandsordnung (articles of association)).
Ella jamás se casará con ustedEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of 25 April 2012 on State aid SA.25051 (C 19/10) (ex NN 23/10) granted by Germany to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rhineland-Palatinate, Saarland, Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg (notified under document C(2012) 2557) ( 1 )
Siento que estoy en deuda contigoEurLex-2 EurLex-2
Cycling: Lahn Valley cycle path towards Diez, Limburg or Weilburg or to Lahnstein in the Rhine Valley; bike rental in town.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalCommon crawl Common crawl
Annul the decision of the European Commission of 25 April 2012 on State aid SA.25051 (C 19/2010) (ex NN 23/2010) granted by Germany to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rhineland-Palatinate, Saarland, Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg (Reference: C(2012) 2557 final);
Jode a estos malditos hijos de putaEurLex-2 EurLex-2
Action for annulment of Commission Decision 2012/485/EU of 25 April 2012 on State aid SA.25051 (C 19/10) (ex NN 23/10) granted by Germany to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rhineland-Palatinate, Saarland, Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg (OJ 2012 L 236, p.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoEurLex-2 EurLex-2
annul the decision of the European Commission of 25 April 2012 on State aid SA.25051 (C-19/2010) (ex NN 23/2010), which Germany granted to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rheinland-Pfalz, im Saarland, im Rheingau-Taunus-Kreis und im Landkreis Limburg-Weilburg (Case C(2012) 2557 final);
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCEurLex-2 EurLex-2
Application for suspension of enforcement of Commission Decision (2102/485/EU) of 25 April 2012 on State aid SA.25051 (C 19/10) (ex NN 23/2010) granted by Germany to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rhineland-Palatinate, Saarland, Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg (OJ 2012 L 236, p.
¡ Otra vez el diablo!EurLex-2 EurLex-2
In a complaint submitted by Saria Bio-Industries AG & Co KG (‘the complainant’) on 23 February 2008, the Commission was informed that Germany grants annual contributions to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung (special-purpose association for animal carcase disposal) in Rhineland-Palatinate, Saarland, Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg (‘the ZT’).
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasEurLex-2 EurLex-2
The annual contributions granted by Germany to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rhineland-Palatinate, Saarland, Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg (‘the beneficiary’) since 1 January 1979 in breach of Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union constitute State aid and are incompatible with the internal market.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosEurLex-2 EurLex-2
(14) The Opening Decision in its recital 38 referred to the Judgment of the General Court of 16 July 2014, Zweckverband Tierkörperbeseitigung Rheinland-Pfalz, im Saarland, im Rheingau-Taunus-Kreis und im Landkreis Limburg-Weilburg v Commission, T-309/12, ECLI:EU:T:2014:676, paragraphs 70 to 74 for the statement that the fact that an activity is carried out ‘in-house’ does not exclude that the activity is economic.
No, me dejó despierto durante todo el procesoEuroParl2021 EuroParl2021
set aside the judgment of the General Court of the European Union in Case T-309/12 Zweckverband Tierkörperbeseitigung v Commission (1) and, if the Court of Justice takes the view that it has all the necessary information to be able to itself give final judgment in the matter, annul Commission Decision of 25 April 2012 on State aid SA.25051 (C-19/2010, ex NN 23/2010) granted by Germany to the Zweckverband Tierkörperbeseitigung in Rhineland-Palatinate, Saarland, Rheingau-Taunus-Kreis and Landkreis Limburg-Weilburg, Document C(2012) 2557 final, and order the Commission to pay the entire costs of the appeal and of the proceedings before the General Court;
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?EurLex-2 EurLex-2
Activities and facilities include large outdoor and indoor swimming pools, the spa gardens, various lookouts and many trips: tours of the Kannebäckerland with its potteries and museums, trips along the Lahn River to famous places such as Weilburg, Limburg, Diez, Nassau etc.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaCommon crawl Common crawl
Practical experience has confirmed: Mr Reiner Vobl, Managing Director of the waste disposal company Vobl Abfallentsorgung in the Limburg-Weilburg are of Germany:
No es lo que he oídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"For over 20 years we have been awarded the contract from the Limburg-Weilburg community to collect used glass in the depot containers used by the public.
No estoy locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We've documented many campsites as Limburg-Weilburg, among these campsites you can choose between several types of stays: a relaxing stay in Limburg-Weilburg in a small campsite in a quiet stay with family or friends to enjoy the many activities offered by the campsites as Limburg-Weilburg.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weilburg borders in the north on the communities of Merenberg and Löhnberg (both in Limburg-Weilburg), in the east on the town of Braunfels (Lahn-Dill-Kreis), in the south on the communities of Weilmünster and Weinbach as well as on the town of Runkel, and in the west on the community of Beselich (all in Limburg-Weilburg).
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.