to be in the limelight
ser el centro de atención
Limelight oor Spaans
Limelight
en
Limelight (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Candilejas
en
Limelight (film)
Calvero, his character in Limelight, directly wearily projected his most despairing vision of himself.
Calvero, su personaje en Candilejas, proyectó dírecta, cansínamente, su vísíón más desesperada de sí mísmo.
luz de Drummond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
limelight
en
A type of stage lighting once used in theatres and music halls.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
luz de candilejas
en
type of stage lighting
luz serena
en
type of stage lighting
limelight
Plus, he wouldn't let me set foot in limelight, let alone my whole body.
Además, no me dejaría poner un pie en Limelight, menos aún el cuerpo entero.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foco · candileja · centro de atención · el candelero · el centro de atención · el primer plano · el protagonismo · la atención · la luz de calcio · primer plano · protagonismo · reflector · Limelight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The only time where bilingualism is brought into limelight is in the use of pidjin, which is a mix of French, English, Portuguese and Spanish.
¿ Hay algo que yo deba saber?gv2019 gv2019
The draft resolution that has been circulated as document # is also based on the Secretary-General's assessment that now is the time to bring back disarmament into the limelight of the international agenda, and on his call for a more concerted international effort to build a common understanding of the most immediate nuclear threats, in order to avoid a cascade of nuclear proliferation
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaMultiUn MultiUn
As the number of executive agencies continues to increase, the related control and audit issues are coming increasingly into the limelight.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (REurLex-2 EurLex-2
Besides political heavy weights such as former president Akbar Hashemi Rafsanjani and Esfandiar Rahim Mashaei, Ahmadinejad's ally, there are several eccentric candidates that have attracted media attention, momentarily stealing the limelight.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancogv2019 gv2019
* Limelight was booked to open at the Odeon in Leicester Square.
Ahora necesita un bogado en defensa penalLiterature Literature
He has never really been in the limelight.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocojw2019 jw2019
He was used to the press, or as used to the press as anyone living in the limelight could be.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorLiterature Literature
The Queen, who wears a coat of vivid blue shantung with a matching hat, finds herself sharing the limelight with Group Captain Townsend, who accompanies her on the tour.
Esto es una cienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outside the Limelight is the first book to look inside Ivy League basketball and at the boundless enthusiasm that defines it.
Sí, luego lo llevó al puto BrightonCommon crawl Common crawl
She closed her eyes, as if imagining herself sharing the limelight with Mrs Kavanagh at the wedding.
¿ Qué le hiciste?Literature Literature
The quick-tempered twins took issue with the reform treaty’s proposed voting system for the Council of Ministers, and then stole the limelight from papacy with their own homophobic declarations, proclamations that seem to exclude any possibility of integrating the EU’s Charter of Rights into Poland’s domestic law.
Aun estamos liderando el mercadoNews commentary News commentary
She was also notorious for staying out of the limelight.
El beber te enredó a ti anocheLiterature Literature
Well, how do you enjoy this limelight?
garantizar la calidad y la seguridadopensubtitles2 opensubtitles2
HJ: Limelight didn’t have Paulette Goddard.
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
An editor is a person who knows what the limelight is and has chosen to shadow it.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
Life-changing service is rendered by many “who are not seen in the limelight, who do not receive the attention of the world.”
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienLDS LDS
Through a combination of factors she had lost the excitement and limelight after the war.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
On that occasion an amusing incident happened at the preview of Limelight.
Tú pasas el aspirador, yo barroLiterature Literature
Since separating in 2005, said to be because Weiss's reluctance to be in the limelight conflicted with Ullrich's celebrity life, Ullrich has continued to live in Scherzingen.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoWikiMatrix WikiMatrix
In addition, His Majesty's wife has honoured a number of female social work pioneers, bringing them into the limelight to encourage other women to follow in their footsteps
Es más pacíficoMultiUn MultiUn
And after the explosive discharge there is little energy left for the limelights to be lit again.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.Literature Literature
In the mid-1980s, Damari teamed up with Boaz Sharabi for a duet that brought her back into the limelight.
Fue la ultima vez que le vimosWikiMatrix WikiMatrix
It meant going out of the limelight; and Monty couldn’t live or breathe unless he was in the limelight.
¡ Viejo Chu, maldito seas!Literature Literature
Plus, he wouldn't let me set foot in limelight, let alone my whole body.
Por favor, siénteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked, thankful that Gruffy had stolen the limelight.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.