little bronze cuckoo
cuclillo menudo
Little Cuckoo oor Spaans
Little Cuckoo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cuco ardilla menor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You sad little cuckoo bird...
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Doesn't Coucoushka mean Little Cuckoo?"
Acaba de empezar, pero luegoLiterature Literature
This wild little cuckoo has finally found a nest.”
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
Okay, I'm a little cuckoo-bananas here.
Esas películas me dan mucho miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Went a little cuckoo in the head
¿ Has visto el disco flash?opensubtitles2 opensubtitles2
I don't know about you guys, but I'm going a little cuckoo here.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, sounds a little cuckoo bananas.
Mi único crítico tal vez, fuera de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, she's a little cuckoo.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a estarubiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every so often, say on payday, it would chime, with pretty little cuckoos popping out of all orifices.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
She seemed a little cuckoo.
Quizás nos conocimos en otra vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, watch him with the... you know, he can get a little cuckoo for Cocoa Puffs.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eccentric, I get; that can be fun and a lot of agents are a little cuckoo.
Si consigues el dineroLiterature Literature
So, tell me, Suzy, is your whole family a little cuckoo?
Me importa un carajo ser informanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you're a little cuckoo, Judith.
¿ Acaso no lo sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sad little cuckoo bird
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!opensubtitles2 opensubtitles2
It's enough to make anyone a little cuckoo, especially a woman as high-strung as Charlotte.
Esto no debería estar sucediendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the little cuckoo was a friend of Tom’s?
Untranslated subtitleLiterature Literature
Why, is Mandy going a little cuckoo for Cocoa Puffs?
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was worried it was gonna be a little cuckoo.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His advice is a little cuckoo but somehow it works.
Me dañas, ¿ Lo sabias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe crazy on a different, higher plane, but a little cuckoo all the same.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?Literature Literature
Two little cuckoos in his nest.’
Se sentó bajo sus ramas y se congelóLiterature Literature
You sad little cuckoo bird
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónopensubtitles2 opensubtitles2
But I think Jadzia' s death has made us all a little cuckoo
Sí, además de los niñosopensubtitles2 opensubtitles2
115 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.