Lozère oor Spaans
Lozère
en
One of the départements of Languedoc-Roussillon, France (INSEE code 48)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lozère
es
Sierra mayormente de granito ubicada al sudeste del macizo Central francés.
They moved to an old farm in the Lozère region
Se trasladaron a una granja en la región de Lozère.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Department of Lozère:
A los # años se enteró de su implante ZoëEurlex2019 Eurlex2019
registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Afuega'l Pitu (PDO), Mazapán de Toledo (PGI), Agneau de Lozère (PGI), Oignon doux des Cévennes (PDO), Butelo de Vinhais or Bucho de Vinhais or Chouriço de Ossos de Vinhais (PGI), Chouriça Doce de Vinhais (PGI))
No soy tan buen orador como G' KarEurLex-2 EurLex-2
Name of product: Agneau de Lozère
Así que estamos en el " Copa "oj4 oj4
4.3 Geographical area: Around sixty municipalities on the Aubrac plateau, straddling the départements of Aveyron, Cantal and Lozère.
El negro es un ser humanoEurLex-2 EurLex-2
Rouergue with two extensions to the West (Causses du Quercy) and to the East (Causses lozériens) and part of the granite massif of Margeride which corresponds to part of the department of Aveyron and the neighbouring departments of Lot, Lozère, Gard and Héraut, i.e. the territory of the following municipalities:
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosEurLex-2 EurLex-2
amending Regulation (EEC) No 1940/81 on an integrated development programme for the Department of Lozère
Una ramera de las tinieblasEurLex-2 EurLex-2
THE INTEGRATED DEVELOPMENT PROGRAMMES FOR THE WESTERN ISLES OF SCOTLAND, LOZÈRE AND THE SOUTH EAST OF BELGIUM 4.5.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadelitreca-2022 elitreca-2022
Agneau de Lozère meat today has a very good reputation, as demonstrated by various press articles (general and specialist press) and testimonies from leading chefs (David Van Laer, Philippe Groult
Ella misma encendió el fuegooj4 oj4
Whereas the general socio-economic situation in the department of Lozère is particularly unfavourable; whereas improvement of this situation requires that the available funds and measures should be brought together and implemented in an integrated manner;
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnEurLex-2 EurLex-2
In order to improve working and living conditions in the Department of Lozère, a common measure within the meaning of Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 729/70 is hereby established to facilitate the implementation of an integrated development programme in that region.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!EurLex-2 EurLex-2
In the meantime, three chiefly agricultural measures had appeared, concerning the Western Isles of Scotland, the department of Lozère and South-East Belgium.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.elitreca-2022 elitreca-2022
Thirteen springs of pure water, clear and crystalline, gush out of nearby Mont Lozère. Only their whispering disturbs the calm.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesCommon crawl Common crawl
This legislation makes provision for three measures, each of which is to contribute to the implementation of an integrated development programme in the Western Isles of Scotland, the department of Lozère and the South East of Belgium.
No regresaré esta vezEurLex-2 EurLex-2
The geographical area of production spans the entire Departments of Languedoc-Roussillon, Aude, Gard, Hérault and Pyrénées-Orientales as well as six municipalities in Lozère.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaEuroParl2021 EuroParl2021
The grapes to be used to make still ‘Pays d’Oc’ PGI wines – including wines from overripe grapes – must be harvested and made into wine in the Departments of Aude, Gard, Hérault, Pyrénées-Orientales and the municipalities of Ispagnac, Montbrun, Quézac, Sainte-Enimie, La Malène and Les Vignes in the Department of Lozère.
¿ Sucedió como se esperaba?EuroParl2021 EuroParl2021
THE INTEGRATED DEVELOPMENT PROGRAMMES FOR THE WESTERN ISLES OF SCOTLAND, LOZÈRE AND THE SOUTH EAST OF BELGIUM
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaEurLex-2 EurLex-2
The agricultural measures stipulated under the Lozère programme and the relevant Community expendi ¬ ture may be summarized as set out in Table 6.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?elitreca-2022 elitreca-2022
88/236/EEC: Commission Decision of 8 March 1988 approving the agricultural measures included in the integrated development programme for the department of Lozère pursuant to Council Regulation (EEC) No 1940/81 (Only the French text is authentic)
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónEurLex-2 EurLex-2
Mont Lozère is characterised by an absence of trees.
Tenemos autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
The level remained low in the case of Lozère ( approximately 30% ), even though the Regulation dates from June 1981 and the programme from April 1982.
Arreglas todoelitreca-2022 elitreca-2022
The geographical area of the designation of origin ‘Bleu des Causses’ covers practically all of the department of Aveyron and part of the departments of Lot, Lozère, Gard and Hérault.
No comprende que soy un funcionario autorizado poreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In accordance with the first subparagraph of Article # and pursuant to Article # of Regulation (EC) No #/#, Spain’s applications to register the names Afuega'l Pitu and Mazapán de Toledo, France’s applications to register the names Agneau de Lozère and Oignon doux des Cévennes and Portugal’s applications to register the names Butelo de Vinhais or Bucho de Vinhais or Chouriço de Ossos de Vinhais and Chouriça Doce de Vinhais were published in the Official Journal of the European Union
¿ Puedo irme ahora?oj4 oj4
The cantons of Aumont-Aubrac, Fournels, Grandieu, Langogne, Le Malzieu, Nasbinals, Saint-Alban-sur-Limagnole, Saint-Amans-la-Lozère and Saint-Chély-d’Apcher: all municipalities
Buenas noches, GaneshaEurLex-2 EurLex-2
The first two programmes were the subject of a Commission opinion on 5 April 1982 ( Lozère ) and 23 June 1982 ( Western Isles of Scotland ).
Por favor, entra al aguaelitreca-2022 elitreca-2022
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.