Emilio Lozoya
Emilio Lozoya
Lozoya oor Spaans
Lozoya
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Lozoya
It has already been open season on the river Lozoya.
Ya se ha abierto la temporada de Pesca en el río Lozoya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With the advent of heat and moisture from recent rains, just flower in the Valle del Lozoya a...
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Common crawl Common crawl
On the façade of the San Martín de Segovia Church , traces of paint were still visible into the twentieth century, as witnessed and described by the Spanish historian Marqués de Lozoya.
De ahora en adelante mi nombre significará motínWikiMatrix WikiMatrix
Rejection of the project (and also of the one which was drawn up at the same time by the MAC Government) on account of the serious environmental impact which it would have on the Valle del Lozoya (which is of great ecological value) and the poorer quality of life of those living in the localities which would be affected has been expressed in speeches opposing the project made by the leaders of ten local councils in the area, by the coordinator of Asociaciones de Montaña de la Sierra Norte, by various regional parliamentary groups and by trade unions.
¡ Pero Maria puede hacerlo!EurLex-2 EurLex-2
The legacy of that epoch can be seen in the splendid medieval walled cities occupying both sides of the mountains, such as Buitrago de Lozoya and Manzanares el Real in Madrid, and the Castillo de Pedraza in Segovia.
Es la tierra de tus sueñosWikiMatrix WikiMatrix
Peñalara Nature Reserve is located in the zone of highest elevation on the southeastern slope of Peñalara Peak, with its 2.428 kilometers the highest in the Sierra de Guadarrama, in the high part of Lozoya Valley, and in the district of Rascafría.
Ten un poco de respetoWikiMatrix WikiMatrix
Last weekend, participants in the Course raptors ID provided in cooperation with the Spanish Ornitologist Association- SEO- and Camping- Bungalows Monte Holiday had the fortune to observe a pair of black storks over Lozoya river around the campsite an the village of Canencia de la Sierra.
Pero estará llena de policíasCommon crawl Common crawl
The Madrid-Valladolid high-speed train project drawn up by the Spanish Ministry for Development and recently submitted for public consultation has generated much disquiet amongst the population of the Madrid Autonomous Community (MAC) and, in particular, in Valle del Lozoya and other localities through which the route will pass, such as Tres Cantos.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoEurLex-2 EurLex-2
The Lozoya Valley supports a large black (monk) vulture colony, and one of the last bastions of the Spanish imperial eagle in the world is found in the Park Regional del Suroeste in dehesa hills between the Gredos and Guadarrama ranges.
¿ Esta Bosley ahí?WikiMatrix WikiMatrix
We are in the herart of the Valle del Lozoya, surrounded with beautiful landscapes between the Embalse de Riosequillo and the Cerro de la Cruz, and we invite you to visit us..
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióCommon crawl Common crawl
It has already been open season on the river Lozoya.
Ámbito de aplicaciónCommon crawl Common crawl
Specifically in the stretch run by the Fisheries Society's Lozoya High Valley , where the waters are fast and where you have more chance of catching the elusive brown trout.
¿ Quién las pidió?Common crawl Common crawl
Does the Commission consider the implications of the project in question to be compatible with the directives on the conservation of natural habitats (including Directive 92/43/EC)(1), of which the Valle del Lozoya is certainly one?
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetEurLex-2 EurLex-2
On October 17 he suffered his first defeat, a six-round decision to Victor Lozoya.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroWikiMatrix WikiMatrix
It is during this period, too, that other historic dishes are most likely to make a comeback on restaurant menus, including judías de las once, the tender white beans grown in the Lozoya valley north of the capital.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloCommon crawl Common crawl
As a consequence the King recognized once more the rights of his daughter Joanna in a ceremony that took place in Val de Lozoya on 25 November 1470.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezWikiMatrix WikiMatrix
It must be borne in mind that the village of Bustarviejo is very close (one or two kilometres) to Cuenca de Rio Lozoya y Sierra Norte, ES3110002 proposed by Spain as a site of Community interest in the Natura 2000 network pursuant to Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora.
No, no, tengo que irmeEurLex-2 EurLex-2
In April, an FIO delegation attended a meeting in Madrid with Jorge Alberto Lozoya Legorreta, the summit's Ibero-American Secretary for Cooperation, held in order to make known the Federation's wish to institute cooperative relations with the organization
País de origenMultiUn MultiUn
Geographical area: The production area consists of the following agricultural districts in the Autonomous Community of Madrid: Lozoya-Somosierra and parts of the agricultural districts of Guadarrama, Área Metropolitana de Madrid, Campiña and the Suroccidental area.
Las actividades auxiliaresEurLex-2 EurLex-2
Outside the capital, in the rest of the region, there are some distinguished gothic buildings. Among these are: the monastry of Paular and the Castle of Buitrago de Lozoya.
De nivel cincoCommon crawl Common crawl
Marqués de Lozoya, historian, art critic and writer.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadWikiMatrix WikiMatrix
All these streams run eastward and belong to the western region of the Lozoya River basin.
Te fuiste, ella te creyó muertoWikiMatrix WikiMatrix
As the locality is situated at the bottom of a narrow valley unusually rich in biodiversity (of a continental character within a Mediterranean environment) and at the head of a watercourse, the impact of this plan on the entire Lozoya valley would be unstoppable and irreversible, one reason being that the transport infrastructures would have to have their capacity enlarged — a point which is, however, not made in the plan.
Soy un hombre maduronot-set not-set
The municipality includes two protected natural areas under the Community environmental legislation (the Alto Lozoya SBPA and the SCI ES3110002 for the Lozoya river basin and the Sierra Norte).
No te conviene|descubrir lo que soynot-set not-set
Oteruelo del Valle is a Spanish town of the province and community of Madrid, situated in the valley of Lozoya, exactly in the northwest of the province.
Fantástico.- ¿ Audrey?WikiMatrix WikiMatrix
The Valle del Lozoya is included on the list transmitted by the Spanish authorities in accordance with the Directive.
Bueno, ocúpenseEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.