MIGA oor Spaans

MIGA

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

OMGI

An important contribution at the enterprise level is also being made by MIGA
El OMGI también aporta una contribución importante a nivel de empresas
Termium

Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is a thin crust of bread and lightly toast, miga very white and compact with a fine texture and distinctive flavor.
¿ El suicidio es tabú?WikiMatrix WikiMatrix
The International Finance Corporation (IFC) and the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) are obvious candidates here, and could help to identify and include representatives of business and national investment insurance agencies within their network so as to provide perspectives on themes relating to foreign direct investment and portfolio flows;
Muy graciosoUN-2 UN-2
Taking into account work done in this area in relevant international fora, recognizing the bilateral investment treaties concluded between Sri Lanka and a number of Member States of the Community, that Sri Lanka is a Contracting Party to the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) Convention, and a signatory to the International Convention for the settlement of investment disputes (Icsid), the Contracting Parties will support further agreements on the promotion and protection of investments between the Member States of the Community and Sri Lanka on the basis of the principles of non-discrimination and reciprocity.
¿ Estás segura del camino?EurLex-2 EurLex-2
In addition, the World Bank and MIGA have created a specialized window within the Investment Promotion Agency (IPA) net, the MIGA’s Internet-based market place for investment opportunities, to launch Privatization Link, profiling investment opportunities arising from privatization.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoUN-2 UN-2
At the multilateral level, the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) provides insurance against non-commercial risk
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesMultiUn MultiUn
Nasreddin left his residence in 1 via delle Scuole, 6900 Lugano, Switzerland and moved to Morocco, (b) President of Miga-Malaysian Swiss, Gulf and African Chamber.’
Considerando que el establecimiento deun Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaEurLex-2 EurLex-2
On the basis of this booklet, a fact sheet entitled “Focus on the new Africa” was produced in cooperation with the ICC, UNDP and the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) and distributed widely to business executives and investment promotion agencies, etc
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSMultiUn MultiUn
The Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) has developed the Small Investment Program (SIP), specifically designed for small and medium investors investing in SMEs.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenUN-2 UN-2
Miga Netlabel Website by Miga Netlabel is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Compartir bajo la misma licencia 3.0 Unported License .
¿ Dónde están tus padres?Common crawl Common crawl
It was subsequently passed by Parliament on 28 July 2006, and Djibouti thus became the 170th member of MIGA on 12 January 2007.
¡ No pises las flores de mi madre!UN-2 UN-2
VI: La miga Si tú vinieras, Platero, con los demás niños, a la miga, aprenderías el a, b, c, y escribirías palotes.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
During the early years of his tenure as the producer can find references on the market under his aka Nayo. Since early 2008 his works are signed with his original name "Alvaro Prieto", and create benchmarks for different labels such as Acid Milk, Illa Recordings, Funkdamental, Bucle, Miga ...
Las bebidas calientes empeoran el resfríoCommon crawl Common crawl
The database will be made available on the project Internet site, which will be linked to the existing databases (i.e. business associations such as the Confederation of British Industry, the Investment Promotion Network (IPAnet) of the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA), and will feature built-in feedback mechanisms for end-users, such as existing foreign affiliates
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?MultiUn MultiUn
� In 1999, MIGA adopted its own environmental assessment and disclosure policies, and interim safeguards policies were introduced in 2002.
Lo quiero volando a Washington mañanaUN-2 UN-2
By providing protection against political risks, MIGA will help create an enabling environment for foreign direct investors
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?MultiUn MultiUn
On average, every $1 of MIGA guarantee supports $5 of private investment.
Perdonen que interrumpaUN-2 UN-2
MIGA’s activities were primarily in Eastern Europe and Central Asia, although it planned to increase its operations in the Middle East and North Africa in the coming years.
Yvonne Wilkinson... dio el primer pasoUN-2 UN-2
The purpose of MIGA is to promote the economic development of its developing member countries by encouraging the establishment, expansion and modernization of private - and specifically small or medium-scale-enterprises, so as to compliment the activities of the other members of the World Bank Group.
Si lo piensa, en parteEurLex-2 EurLex-2
· IPAs should collaborate with research organizations like UNCTAD, FIAS and MIGA of the World Bank Group, OECD, and UNIDO to investigate policy issues of importance to them.
Vomitando seguramenteUN-2 UN-2
The Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) encourages foreign investment in developing countries by providing guarantees to foreign investors against losses caused by non-commercial risks
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoMultiUn MultiUn
Almost a third of MIGA’s portfolio is in the infrastructure sectors, and about 12 per cent of the total is allocated to least developed countries.
Él es mi buen amigo, BaccalaUN-2 UN-2
Dissemination of the fact sheet entitled “Focus on the New Africa”- produced in cooperation with the ICC, UNDP and the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA)- continued in the reporting period
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aMultiUn MultiUn
Bilateral and multilateral projects for improving cross-border integration have been set up, such as the Regional Initiatives driven by ERGEG, government cooperation within the Pentalateral Forums in North West Europe and MIBEL/MIGAS for the Iberian countries.
Parece que está bienEurLex-2 EurLex-2
Thirty-one years separate the civil-military dictatorship in Uruguay and the arrival of the film “Migas de Pan” (“Bread Crumbs”) in cinemas.
Joe, no te vayasglobalvoices globalvoices
Links with related activities at the international or regional level: The Partnership is designed to build on ongoing related activities (e.g. WAIPA; MIGA; ICC; Institutions of Higher Learning; CUTS; IISD
Yla muerte es algo eternoMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.