it is intriguing to speculate on what might have been
es interesante especular sobre lo que podría haber sido
might have oor Spaans
might have
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
debería
I might have to go home early today.
Quizá debería irme temprano a casa hoy.
podría
It's never too late to be what you might have been.
Nunca es tarde para ser lo que podrías haber sido.
podría haber
It's never too late to be what you might have been.
Nunca es tarde para ser lo que podrías haber sido.
tal vez
If I had done my best, I might have succeeded.
Si yo hubiera hecho lo mejor que pudiera, tal vez habría tenido éxito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" I might have a chance to outrun this guy. "
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE NEXT DAY, he believed he might have called her up from the maze of his unconscious.
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
She was cold, and might have been getting sick with something.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
It might have been hoped that in the crisis of war Stalin would suspend the Terror.
Olvídalo.- ¿ Por qué no?Literature Literature
“I thought you might have deserted.”
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
"""Perhaps I might have, but then Jane would have died."
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
Or had I misinterpreted what might have been nothing more than a snide comment?
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?Literature Literature
Yeah, I might have.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She might have slept for another hour or two; she did not remember.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoLiterature Literature
Aimée skated past and Constance heard her say something that might have been “duck,” Or “puck.”
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasLiterature Literature
They might have caught something a whole lot meaner than a single fugitive ship.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
If he’d called me boy or nigger one more time I might have started gibbering myself.
Cierra el culoLiterature Literature
I was hoping you might have some answers.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I realize my words might have sounded harsher than I meant them.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
He wiped down everything in the cell that Guidry might have touched.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?Literature Literature
We might have some net guns in the back.
Ahora tendría # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her cool amusement might have been a warning to a rational man, but ... “Oh, I do.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
My dad might have come after me with a hot iron poker.”
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
He didn’t move, and she thought he might have fallen asleep.
Chicos, vi una señalLiterature Literature
“It’s empty, but Stocks might have some more bullets in his pockets.”
No me puedo acercar a la sala de control de la interfaz... ni usar las piedras para visitar a mi madreLiterature Literature
She said it as she might have said ‘nurse’ or ‘secretary’.
El ordenador se equivocaLiterature Literature
What makes you think you might have been that baby?""
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
He might have been any age between forty and sixty.
Todos tienen un límiteLiterature Literature
She might have been a stranger in a strange place.
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
His tutor says he might have a fever.'
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasLiterature Literature
357201 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.