Magellanic penguin oor Spaans
Magellanic penguin
en
A species of penguin, scientific name Spheniscus magellanicus, found in coastal South America.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pingüino Magallánico
pingüino de Magallanes
Magellanic penguins, the ones that I work on,
Los pingüinos de Magallanes, los que yo estudio,
pingüino patagónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Magellanic Penguin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pingüino de magallanes
Spheniscus magellanicus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
magellanic penguin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Spheniscus magellanicus
pingüino de Magallanes
Magellanic penguins, the ones that I work on,
Los pingüinos de Magallanes, los que yo estudio,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On Martillo-Island, a Magellan penguin colonie is situated on the beach during breeding season.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveCommon crawl Common crawl
The monument is notable for being the only known shared breeding site for Humboldt and Magellanic penguins.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasWikiMatrix WikiMatrix
So when I went to study the Magellanic penguins, I didn't have any problems.
[ Para completar a nivel nacional ]ted2019 ted2019
Somewhere in Antarctica, a whole flock of Magellanic penguins was undergoing psychotherapy.
¿ Lo conocía mucho?Literature Literature
Now this has really been a fun study because I put satellite tags on the back of these Magellanic penguins.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?QED QED
Magellanic penguins, the ones that I work on, they can dive to about 90 meters and they can stay down for about 4. 6 minutes.
Debo atenderlosQED QED
Transfer to the Punta Tombo Penguin Roockery to see the colony of magnificent Magellan Penguins that return every year to nest and feed their young.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?Common crawl Common crawl
25 km south to Puerto Deseado is the island of Isla Pinguino where a small colony of Rockhopper penguins (Eudyptes chrysocome) is nesting. Major colonies of Magellanic penguins and Skuas can also be found on the island.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaCommon crawl Common crawl
Isla Magdalena, together with Marta small island, makes up natural monument Los Pinguinos, natural habitat of more than 120,000 Magellan penguins and of the greatest penguin colonies of the south of Chile, a paradise of bird-watchers.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yCommon crawl Common crawl
And if you look along the coast of Argentina, where I work now, at a place called Punta Tombo -- the largest Magellanic penguin colony in the world down here about 44 degrees south latitude -- you see that there's great variation here.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezated2019 ted2019
A significant number of species of birds and marine mammals can be found in the reserve, in particular: Commerson dolphins (Cephalorhynchus commersonii), Sea lions (Otaria flavescens), Magellanic penguins (Spheniscus magellanicus), Red-legged cormorants (Phalacrocorax gaimardi), three species of terns and many other species of marine and land birds.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Common crawl Common crawl
The terrain is unforgiving for hikers, but the rewards are many: in the water there are ducks, albatross, Magellanic penguins, otters, sea lions and elephant seals; in the surrounding forests and uplands there are pudús, pumas and foxes. Charter flights from Colhaique land in the park, and there are a number of (costly) ferry services from Colhaique and Puerto Chacabuco.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaCommon crawl Common crawl
Year after year, Magellan penguins (Spheniscus Magellanicus) join together between October and March to start the task of creating new lives. Traveling to the place it is possible to watch native specimens as rheas (a family of ostriches), condors, skunks, foxes, hares and rabbits, depending on the visit time (ideal after 15.00 hours), at the end of March, when the litter begins to leave the place, looking for better climate..
¡ Lo he usado para atizar el fuego!Common crawl Common crawl
And also, we know that it's not only Galapagos penguins that are in trouble, but Magellanics and many other species of penguins.
El mismo nombre, la misma carated2019 ted2019
You will visit the home of one of the largest colonies of Magellanic penguins in Chile.
Si, pero yo no fuiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Majestic Magellanic Penguin Facts
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magellanic Penguins are named after the explorer Ferdinand Magellan whose crew first spotted them in the year 1520.
¿ Demi madre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just 15 minutes from the Lodge, this island is home to a colony of Magellanic Penguins.
Mi hermano tiene un nombre hebreo así que ella consiguió unoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home to the largest colony of Magellanic Penguins in the world.
Ud. debe saberlo mejor que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SANTA CRUZ: together with Wildlife Conservation Society (WCS), through the Magellanic Penguin Project.
Tengo algo que decirteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We quantified the effects of human visitation and disturbance on the behaviour and breeding of Magellanic Penguins.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información,está realizando un control a posteriori sin motivo para elloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With this Navigation to "La Pinguinera" you will be able to contemplate an enormous colony of Magellanic penguins.
No sé el códigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Places visited: Cape Horn, Magellan Penguin in Magdalena Island and navigation trough the southernmos región of the world
Una vez por mes, la gente debe traerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Magellanic Penguin Interpretation Center offers a recreational and informative approach in charge of qualified staff.
¿ No creen que eso es extraño?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
385 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.