Manuel Neuer oor Spaans
Manuel Neuer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Manuel Neuer
The goalkeeper, Manuel Neuer, grabbed the ball and put it back into play.
El portero, Manuel Neuer, agarró el balón y lo devolvió al juego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The German goalkeeper Manuel Neuer wins the Golden Glove.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The goalkeeper, Manuel Neuer, grabbed the ball and put it back into play.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miNews commentary News commentary
Happily for Bayern, Manuel Neuer – once again – plays a blinder.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
He replaced Manuel Neuer at half-time.
Estarás muerta en cuestión de segundosWikiMatrix WikiMatrix
For example, the Bayern goalkeeper Manuel Neuer usually starts play with a short pass out to the left-back.
¿ Si recojo este limpiaparabrisas...?Literature Literature
Malouda scored against Schalke 04 in his first Champions League match for Chelsea, squeezing the ball through keeper Manuel Neuer's legs after turning his marker Rafinha.
¿ Le dio Inteligencia información?WikiMatrix WikiMatrix
The German playmaker pulled off a brilliant piece of skill to win a penalty against Bayern Munich in the Champions League knockout phase, but his spot-kick was saved by Manuel Neuer.
¿ No puedes levantar tu cabeza?WikiMatrix WikiMatrix
In the round of 16 match against Germany, Slimani had a headed goal disallowed in the first half for offside, while later on, his powerful shot at goal was saved by German goalkeeper Manuel Neuer.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoWikiMatrix WikiMatrix
He has since been a fixture in the starting XI during the side's maiden UEFA Euro 2016 qualification campaign, notably earning plaudits for an audacious long range effort against world champions Germany which brought an impressive save from Manuel Neuer.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?WikiMatrix WikiMatrix
Manuel Neuer: "We want to win in Dortmund"
Puede ser una buena idea, GobernadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuel Neuer looks ahead to Bayern's chances in the second half of the season.
Pero ser adicto síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There he will join goalkeeper Manuel Neuer, another of Schalke’s academy products.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuel Neuer has not played for Bayern Munich since September, but will be Germany’s number one in Russia.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Question: In 2006 you made Manuel Neuer the number one keeper at Schalke.
¡ No puede ser!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuel Neuer, Gerard Piqué, N’Golo Kanté and Luis Suárez are the best of the rest.
¿ Vas a cerrar el video?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I know Manuel Neuer better than I do Mesut Ozil, but I’m a fan of them both.
Se permite un margen de tolerancia del # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goalkeepers Manuel Neuer, Sven Ulreich and Christian Früchtl also conducted individual sessions inside.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cover features many stars of the 2018 edition, including Cristiano Ronaldo, Manuel Neuer, Lionel Messi and Neymar.
Un convenio de culpabilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Below are the highlights of the Xabi Alonso and Manuel Neuer press conference:
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuel Neuer: "We're relieved of course, we've taken three crucial points.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Season over for Manuel Neuer
Por InternetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblak's rivals are Gianluigi Buffon (Juventus) and Manuel Neuer (Bayern Munich).
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There’s been a lot of talk about Manuel Neuer in the last few months.
¿ Qué quieres, Rico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can learn a lot from watching world-class keepers like Manuel Neuer.
Por favor, róbamelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
224 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.