Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77
Reunión anual de Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados miembros del Grupo de los 77
Meeting of Foreign Ministers of the Group of 77 oor Spaans
Meeting of Foreign Ministers of the Group of 77
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los 77
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ministerial Declaration adopted at the thirty-second annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónUN-2 UN-2
Ministerial Declaration adopted at the thirty-fourth annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77
Por el ConsejoUN-2 UN-2
Ministerial Declaration adopted at the thirty-fifth annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77
La manera difícil es la única maneraUN-2 UN-2
Ministerial Declaration adopted at the thirty-third annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77
Ahora necesita un bogado en defensa penalUN-2 UN-2
Ministerial Declaration adopted at the thirty-sixth annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77
Puede ser confusoUN-2 UN-2
For that reason, it supported the Ministerial Declaration of the 28th Annual Meeting of Foreign Ministers of the Group of 77 and China, which called upon the developed countries, international financial and trade institutions, and the agencies of the United Nations to apply the proposals and recommendations of that Declaration to make globalization fairer and more inclusive for all peoples of the world.
La llaman " la princesa afortunada "UN-2 UN-2
Ministerial statement adopted at the twenty-fourth annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77, New York, 15 September 2000
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCUN-2 UN-2
Pursuant to the provisions contained in para. 58 of the declaration adopted by the twentieth annual meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (New York, 27 September 1996) as well as the decision contained in para. 47 of the declaration adopted by the twenty-seventh annual meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (New York, 25 September 2003).
Sus historias vienen de un libroUN-2 UN-2
Pursuant to the provisions contained in para. 58 of the declaration adopted by the twentieth annual meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (New York, 27 September 1996) as well as the decision contained in para. 47 of the declaration adopted by the twenty-seventh annual meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (New York, 25 September 2003).
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaUN-2 UN-2
Pursuant to the provisions contained in paragraph 58 of the declaration adopted by the twentieth annual meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (New York, 27 September 1996), as well as the decision contained in paragraph 47 of the declaration adopted by the twenty-seventh annual meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (New York, 25 September 2003).
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraUN-2 UN-2
At the 33rd meeting of the foreign ministers of the Group of 77 and China, held in September 2009, the representatives of the Group rejected the imposition of transnational laws and systems and condemned all forms of coercive economic measures, including sanctions imposed unilaterally on developing countries.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuésUN-2 UN-2
I have the honour to transmit herewith the Ministerial Statement adopted on the occasion of the twenty-fourth annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77, held at United Nations Headquarters on 15 September 2000.
¿ Chica motociclista wagneriana?UN-2 UN-2
I have the honour to transmit herewith the Ministerial Declaration adopted on the occasion of the twenty-eighth meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77, held at United Nations Headquarters in New York on 30 September 2004.
Tal vez quieras quitarte los guantesUN-2 UN-2
I have the honour to transmit herewith the Ministerial Declaration adopted on the occasion of the Twenty-sixth Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77, held at United Nations Headquarters in New York on 19 September 2002 (see annex).
Otra de lo mismoUN-2 UN-2
Letter dated 15 October 2004 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Secretary-General transmitting the Ministerial Declaration of the twenty-eighth meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (A/59/450).
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoUN-2 UN-2
We also reiterate our support for the outcome document of the thirty-fourth Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 and China, held here at the United Nations in New York, on addressing the development challenges facing developing countries.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialUN-2 UN-2
At the same time, I would like to reaffirm the position taken by the delegation of Venezuela last year during the meeting of the ministers for foreign affairs of the Group of 77 presided over by Minister for Foreign Affairs Roy Chaderton-Matos.
¿ No harás nada?UN-2 UN-2
We invite the Chairman of the Group of 77 in New York, in collaboration with the Chairmen of the Chapters of the Group of 77, as required, to initiate or undertake consultations for the implementation of the following decisions of the South Summit, and to report on the results of his consultations to the forthcoming Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 in September 2003:
He sido enviado a petición de la PresidentaUN-2 UN-2
I have the honour to transmit herewith the Ministerial Declaration adopted on the occasion of the Twenty-seventh Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 and China, held at the United Nations Headquarters in New York on 25 September 2003 (see annex).
¿ Le importa rellenar esto?UN-2 UN-2
Letter dated 15 October 2004 from the Permanent Representative of Qatar to the United Nations addressed to the Secretary-General transmitting the Ministerial Declaration adopted on the occasion of the twenty-eighth meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77, held at United Nations Headquarters in New York on 30 September 2004 (A/59/450).
¿ Qué te agarró?UN-2 UN-2
The Ministers welcomed the fruitful and productive discussion from the interactive thematic dialogue on sufficiency economy philosophy for the Sustainable Development Goals, convened on the occasion of the fortieth annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 under the leadership of the Prime Minister of the Kingdom of Thailand as Chair of the Group.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.UN-2 UN-2
Letter dated 27 September 2011 from the Permanent Representative of Argentina to the United Nations addressed to the Secretary-General, transmitting the Ministerial Declaration adopted at the thirty-fifth annual meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 (A/66/388)
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
189 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.