Meeting of Ministers of Transport, Communications and Public Works of the Andean Group
Reunión de Ministros de Transportes, Comunicaciones y Obras Públicas de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena
Ministers' Working Group oor Spaans
Ministers' Working Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grupo ministerial de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Ministers' Working Group on Violence Against Women was established in December # to give advice to the Minister responsible for the Status of Women
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?MultiUn MultiUn
The Ministers’ Working Group on Violence Against Women was established in December 2000, to give advice to the Minister responsible for the Status of Women.
VolveremosUN-2 UN-2
In the Council of Ministers working group, SDA adopted a negative position and, in early February, SDA President Tihić announced that his party was not willing to support the draft legislation.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.UN-2 UN-2
It operated through annual meetings of Heads of State, ministers and working groups.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoUN-2 UN-2
It operated through annual meetings of Heads of State, ministers and working groups.
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.UN-2 UN-2
The memorandum of the Minister’s Working Group also states that at the time, the entire apparatus of the Icelandic authorities had been preoccupied with trying to keep the country’s financial system operating and protecting the interest of deposit holders.
No nos hemos visto en # añosEurLex-2 EurLex-2
The initiatives were chosen based on advice received through consultations and training provided throughout New Brunswick, findings from close examinations of existing service delivery gaps, best practices in other jurisdictions, and the ongoing input from the Minister’s Working Group on Violence Against Women.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesUN-2 UN-2
The initiatives were chosen based on advice received through consultations and training provided throughout New Brunswick, findings from close examinations of existing service delivery gaps, best practices in other jurisdictions, and the ongoing input from the Minister's Working Group on Violence Against Women
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireMultiUn MultiUn
Appropriate financial measures to prevent the flow of funds to terrorists, including accelerating work on combating financial crimes through APEC Finance Ministers' working Group on Fighting Financial Crime and increasing involvement in related international standard-setting bodies; Adherence by all economies to relevant international requirements for the security of air and maritime transportation
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!MultiUn MultiUn
This topic is being considered through negotiations at the level of deputy foreign ministers. Two working groups have been created to address these issues more thoroughly.
? Qué acaba de pasar?mid.ru mid.ru
The Prime Minister established the working group on 5 December 2006.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesUN-2 UN-2
The Minister thanked the Working Group for the successful interactive session held in May.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteUN-2 UN-2
The Prime Minister established the working group on # ecember
Qué abandono más imprudenteMultiUn MultiUn
Accordingly, Ministers established a working group to develop a plan of action to guide their work in this important area
Conozco a este hombre desde hace muchoMultiUn MultiUn
In August, the Council of Ministers extended the working group’s mandate and instructed it to continue work after the elections.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioUN-2 UN-2
Accordingly, Ministers established a working group to develop a plan of action to guide their work in this important area.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialUN-2 UN-2
Under this scope and the Minister’s mandate, Working Groups were appointed, coordinated by the Secretary General and submitted an overall proposal concerning the amendment of the current national asylum legislation.
Vamos, cebo de buitre, muéveteUN-2 UN-2
Once approved by the Council of Ministers, ten Working Groups will be set up with the aim of monitoring the implementation of this comprehensive Plan by a 6-month sectorial plan relating to each Working Group.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoUN-2 UN-2
On # ctober # the Cabinet of Ministers ordered a working group to be formed to draft the necessary legislation for the introduction of alternative service
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerMultiUn MultiUn
The Council of Ministers had appointed a working group which would make proposals to that end.
La ambición depende de dos cosas.UN-2 UN-2
At the initiative of the Minister of Justice, a working group was established in January # to consider these recommendations
Necesito que la cuides un tiempoMultiUn MultiUn
In addition, in accordance with a decision of the Cabinet of Ministers, a working group was set up at the Ministry of Labour and Social Protection to identify low-income sections of the population qualifying for targeted assistance.
¿ Y ella no se enteró de nada?UN-2 UN-2
In addition, in accordance with a decision of the Cabinet of Ministers, a working group was set up at the Ministry of Labour and Social Protection to identify low-income sections of the population qualifying for targeted assistance.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkUN-2 UN-2
The Permanent Secretary of the Office of the Prime Minister established a working group to draft all sub-legal acts for the implementation of the ADL
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!MultiUn MultiUn
The Permanent Secretary of the Office of the Prime Minister established a working group to draft all sub-legal acts for the implementation of the Law
Tengo que volverMultiUn MultiUn
2560 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.