Ministry of Employment oor Spaans

Ministry of Employment

Ministry of Employment (Sweden)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ministerio de Trabajo

manlike

In addition, the Ministry of Employment and Solidarity organises training sessions on this theme.
Además, el Ministerio de Trabajo y Solidaridad imparte formación sobre este tema.

Ministerio del Trabajo

manlike

In Costa Rica, the Ministry of Employment carries out inspections and can receive complaints from female migrant domestic workers
En Costa Rica, el Ministerio del Trabajo hace inspecciones y puede recibir quejas de las TMEDs

voorbeelde

Requires foreign domestic workers to obtain authorization from the Ministry of Employment;
· Requisito de presentación por parte de los empleados domésticos extranjeros de una autorización del Ministerio de Empleo;

Ministry of Employment
Ministerio de Empleo

have been examined at the Land Ministry of Employment and visits have been made to six of them.
y se han visitado seis de ellos.

· The Ministry of Employment, which is responsible for promoting employment and vocational training for young persons;
· El Ministerio de Empleo, responsable de promover el empleo y la formación profesional de los jóvenes.

Reply to paragraph 23 of the list of issues [Ministry of Employment]
Respuesta al párrafo 23 de la lista de cuestiones [Ministerio de Empleo]

The Ministry of Employment and Social Welfare will be responsible for overall coordination of the programme.
El Ministerio de Empleo y Bienestar Social se encargará de la coordinación general del programa.

Figures obtained from the Ministry of Employment show that these programmes are largely subscribed to by women.
Los datos suministrados por el Ministerio de Empleo muestran que las mujeres participan mayoritariamente en dichos programas.

Finnish Ministry of Employment and the Economy (2012), Entrepreneurship review 2012.
Ministerio finlandés de Empleo y Economía (2012), Revisión del emprendimiento 2012.

In December 2005, a charter for diversity within the company was proposed by the Brussels Ministry of Employment.
En diciembre de 2005, el ministro bruselense del Empleo propuso una Carta para la diversidad en la empresa.

In December # a charter for diversity within the company was proposed by the Brussels Ministry of Employment
En diciembre de # el ministro bruselense del Empleo propuso una Carta para la diversidad en la empresa

Places include chambers of commerce, local ministries of employment, and civic or professional associations.
Los lugares incluyen cámaras de comercio, ministerios de trabajo y asociaciones cívicas o profesionales.

9 In the meantime, in 1977 the Ministry of Employment had approved ITP's amended regulations.
9 Entre tanto, en 1977, el Ministerio de Trabajo había aprobado el Reglamento modificado de la ITP.

In addition, the Ministry of Employment and Solidarity organises training sessions on this theme.
Además, el Ministerio de Trabajo y Solidaridad imparte formación sobre este tema.

For example are all the bills from the Ministry of Employment gender equality assessed.
Cabe mencionar como ejemplo la evaluación de la igualdad entre los géneros en todos los decretos del Ministerio de Empleo.

The Ministry of Employment and Social Welfare will be responsible for overall coordination of the programme
El Ministerio de Empleo y Bienestar Social se encargará de la coordinación general del programa

Creation of oversight bodies: the Ministry of Employment and Vocational Training has created six new occupational medical inspectorates.
Establecimiento de un instrumento de control: el Ministerio de Empleo y Formación Profesional creó seis nuevas inspecciones médicas del trabajo.

The draft Declaration on the National Employment Policy prepared by the Ministry of Employment and Vocational Training (para.
El proyecto de declaración de política nacional de empleo elaborada en 2006 por el Ministerio de Trabajo y Formación Profesional (párr.

A national commission, on the exploitation of child labour, had been established under the Ministry of Employment.
Se ha establecido también una comisión nacional basada en la explotación del trabajo infantil, dependiente del Ministerio de Trabajo.

In 2012, the Ministry of Employment (Beskæftigelsesministeriet) reviewed the Act on the Board of Equal Treatment.
En 2012, el Ministerio de Empleo (Beskæftigelsesministeriet) examinó la Ley de la Junta de Igualdad de Trato.

Ministry of Employment
Ministerio del Empleo

For the federal Objective 3 programme (ESF) the paying authority is the Ministry of Employment and Labour.
Para el programa federal del Objetivo 3 (FSE), la autoridad de pago es el Ministerio de Empleo y Trabajo.

* Places include chambers of commerce, local ministries of employment, and civic or professional associations.
* Los lugares incluyen cámaras de comercio, ministerios de trabajo y asociaciones cívicas o profesionales.