Murrow oor Spaans

Murrow

naamwoord
en
United States broadcast journalist remembered for his reports from London during World War II (1908-1965)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Edward R. Murrow

naamwoord
Yeah, well, we're looking for an Edward R. Murrow.
Bueno, estamos buscando a un Edward R. Murrow.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Edward Roscoe Murrow
Edward R. Murrow
Edward R. Murrow
Edward R. Murrow

voorbeelde

Advanced filtering
It must have been a shock to discover that Mr. Murrow had drained the water out of the pool.
Debió haber sido un golpe descubrir que el Sr. Murrow... había vaciado la piscina de agua ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She noticed, however, that when Burke held out his hand, all of the Murrows pretended not to see it.
No obstante, también notó que, cuando Burke les dio la mano, los tres Murrow fingieron no darse por enterados.Literature Literature
“Are you certain Marty Murrow didn’t ...”
—¿estás segura de que marty murrow no...?Literature Literature
Not all of them had Murrow’s calm.
No todos tenían la calma de Murrow.Literature Literature
Lochner asserts that Murrow also contacted the White House.
Lochner afirma que Murrow también contactó con la Casa Blanca.Literature Literature
We have been a friend and ally of both Mr. Murrow and CBS News for many years.
Sr. Friendly, fuimos amigos y aliados... del Sr. Murrow y CBS Noticias durante muchos años.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murrow once called the crucial “last three feet” – face-to-face communications, with the enhanced credibility that reciprocity creates.
Murrow alguna vez llamó “los últimos tres pies” elementales –comunicaciones cara a cara, con la mejor credibilidad que crea la reciprocidad.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Regan and Pat Murrow were apparently finding things to talk about.
Regan y Pat Murrow, aparentemente, habían encontrado temas comunes.Literature Literature
"Murrow narrated the CBS documentary series ""See It Now,"" featuring coverage and analysis of news events."
Murrow narraba las series documentales de la CBS «See It Now»; que mostraba los últimos sucesos y los analizaba.Literature Literature
Murrow, facing down corruption in the government.
Murrow y denunciar la corrupción del gobierno.Literature Literature
Murrow no doubt hoped that tobacco smoking wouldn’t kill him.
Murrow albergaba sin duda la esperanza de que fumar tabaco no le mataría.Literature Literature
Pat Murrow dismounted from the filly and led her off into the barn without saying a word.
Pat Murrow se bajó de la potra y la metió en los establos sin decir palabra.Literature Literature
Murrow still clung to CBS, but NBC outhustled and outspent its rival whenever it could.
Murrow, pero la NBC intentaba superar a su rival tanto en gastos como en iniciativas cuando podía.Literature Literature
“There’s our exit,” Honey exclaimed after double-checking the directions the Murrows had sent.
—Ahí está nuestra salida —exclamó Honey, estudiando con cuidado las direcciones que los Murrow les habían enviado.Literature Literature
And now, they were in danger of having Bill Murrow catch them at it.
Y ahora corrían el riesgo de que Bill Murrow las sorprendiera.Literature Literature
From the prefixes, Trixie knew that the horses had been raised on the Murrows’ ranch.
Por los prefijos, Trixie supo que los caballos habían sido criados en el rancho de los Murrow.Literature Literature
We can' t say we were surprised at Murrows " Hate McCarthy " telecast...... last evening, when his explosively one- sided propaganda...... edited with deviously clever selectivity from McCarthy' s march...... against Communism, was finished last evening...... by equally Machiavellian coincidence the following telecast...... featured Murrow' s PM protege, Hollenbeck
No podemos la voz ante la que estábamos sorprendidos Murrows " Odie a McCarthy " transmitió por televisión....... Anoche, when el suyo de manera explosiva La propaganda parcial....... Editar con deviously inteligente La selectividad de la marcha de McCarthy....... Contra el comunismo, Estaba terminado anoche....... Por la coincidencia equitativamente maquiavélica The following retransmisión....... Tenía como protagonista al protegido de PM de Murrow, Hollenbeckopensubtitles2 opensubtitles2
Murrow was visiting from Washington on an inspection trip as chief of the United States Information Service.
Murrow había acudido a Berlín a inspeccionar el terreno como director del Servicio de Información de Estados Unidos.Literature Literature
“Oh, how are we going to face Pat Murrow now?”
—Ay, ay, y ahora, ¿qué cara vamos a poner cuando nos presenten a Pat Murrow?Literature Literature
MURROW in London, it was a day of frustration.
Murrow, en Londres fue una jornada de frustración.Literature Literature
She’d heard that Murrow refused to ever go into a bomb shelter, sure he’d lose his nerve.
Había oído decir que Murrow se negaba siempre a bajar a un refugio, convencido de que perdería los nervios.Literature Literature
Rose, along with Lara Logan, hosted the revived CBS classic Person to Person, a news program during which celebrities are interviewed in their homes, originally hosted from 1953 to 1961 by Edward R. Murrow.
Rose, junto con Lara Logan, ha sido anfitrión del clásico de la CBS el revivido Person to Person, un programa de noticias en el que las celebridades son entrevistadas en sus hogares, Edward R. Murrow fue originalmente su anfitrión de 1953 a 1961.WikiMatrix WikiMatrix
Murrow fell victim to these tactics.
Murrow fue víctima de esas prácticas.Literature Literature
During an interview Murrow discovered this and warned Zenkl.
Durante una entrevista, Murrow se enteró de este hecho y lo puso en conocimiento de Zenkl.Literature Literature
Edward R. Murrow' s television program on Senator Joseph R. McCarthy...... was an exciting and provocative examination of the man and his methods
R de Edward.Programa de televisión de Murrows Sobre Senator Joseph R.. McCarthy....... Era uno excitar y provocador Examen del hombre y sus métodosOpenSubtitles OpenSubtitles
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.