NGO-UNESCO Liaison Committee oor Spaans
NGO-UNESCO Liaison Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de Enlace ONG-UNESCO
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By the decision of the NGO- UNESCO Liaison committee INCORVUZ serves as coordinator of the NGO's in the CIS countries
Podrás seguir tu vida como antes.- ¿ Cuándo nos vamos?MultiUn MultiUn
By the decision of the NGO- UNESCO Liaison committee INCORVUZ serves as coordinator of the NGO’s in the CIS countries;
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráUN-2 UN-2
The symposium, organized by the NGO-UNESCO Liaison Committee and addressed by the Director-General of UNESCO, involved more than # participants representing over # s
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.MultiUn MultiUn
The symposium, organized by the NGO-UNESCO Liaison Committee and addressed by the Director-General of UNESCO, involved more than 400 participants representing over 130 NGOs.
Sólo son canadiensesUN-2 UN-2
The organization served on the Non-Governmental Organization (NGO)-UNESCO Liaison Committee from 2005 to 2009 and participated in the non‐governmental organization committee of the UNESCO Executive Board.
Cabalgó hacia el horizonteUN-2 UN-2
Cooperate with the NGO-UNESCO Liaison Committee and to the extent possible with the equivalent mechanisms for NGOs accorded status with the Department of Public Information and the Economic and Social Council for mobilization of international NGOs;
Tenedor- taladro Taladras y comesUN-2 UN-2
• Cooperate with the NGO-UNESCO Liaison Committee and to the extent possible with the equivalent mechanisms for NGOs accorded status with the Department of Public Information and the Economic and Social Council for mobilization of international NGOs
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verMultiUn MultiUn
To implement the resolution, the NGO-UNESCO Liaison Committee created an ad hoc group and developed a joint project entitled “Cultural Heritage for a Culture of Peace” to establish “A List of Monuments: Messengers of the Culture of Peace”
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?MultiUn MultiUn
To implement the resolution, the NGO-UNESCO Liaison Committee created an ad hoc group and developed a joint project entitled “Cultural Heritage for a Culture of Peace” to establish “A List of Monuments: Messengers of the Culture of Peace”.
Así que el elixir funcionaUN-2 UN-2
The relationships with civil society are being further developed during the International Decade at the national level through national focal points and at the international level through the NGO-UNESCO Liaison Committee and the equivalent committees at United Nations Headquarters.
Es difícil no hacerloUN-2 UN-2
The relationships with civil society are being further developed during the International Decade at the national level through national focal points and at the international level through the NGO-UNESCO Liaison Committee and the equivalent committees at United Nations Headquarters.
Que esta pasando aquí?UN-2 UN-2
The relationships with civil society are being further developed during the International Decade at the national level through national focal points and at the international level through the NGO-UNESCO Liaison Committee and the equivalent committees at United Nations Headquarters
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?MultiUn MultiUn
In this regard, the symposium of international NGOs held at UNESCO headquarters on # and # ovember # under the direction of the NGO-UNESCO Liaison Committee proposed a far-reaching plan of activities for the Decade to be adopted at their international conference at the end of
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CMultiUn MultiUn
The relationships developed during the International Year for the Culture of Peace will be maintained with civil society, at the national level through the national focal points and at the international level through the NGO-UNESCO Liaison Committee and the equivalent committees at United Nations Headquarters.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalUN-2 UN-2
In this regard, the symposium of international NGOs held at UNESCO headquarters on 24 and 25 November 2000 under the direction of the NGO-UNESCO Liaison Committee proposed a far-reaching plan of activities for the Decade to be adopted at their international conference at the end of 2001.
Mantened la calmaUN-2 UN-2
The formulation of the NGO Plan of Action was the result of consultations organized by the NGO-UNESCO Liaison Committee during the interval between the NGO Symposium on “The Culture of Peace: An Idea in Action” held in November # and the International Conference of UNESCO NGOs held in December
Productos objeto de impuestos especiales * (debateMultiUn MultiUn
The formulation of the NGO Plan of Action was the result of consultations organized by the NGO-UNESCO Liaison Committee during the interval between the NGO Symposium on “The Culture of Peace: An Idea in Action” held in November 2000 and the International Conference of UNESCO NGOs held in December 2001.
No necesito tu ayuda, AllannahUN-2 UN-2
In order to involve civil society at the international level, a standardized partnership agreement was developed and distributed by the NGO-UNESCO Liaison Committee to the international NGOs associated with UNESCO and with the NGOs of the Economic and Social Council and the Department of Public Information of the United Nations Secretariat.
No me des la charlaUN-2 UN-2
Wresinski. In November 2000 in Paris, it gave a statement on resisting poverty and aspiring to peace at an NGO conference organized by the UNESCO-NGO Liaison Committee.
¿ Interrumpir?UN-2 UN-2
The UNESCO NGO Liaison Committee, representing around # non-governmental organizations in the field of education, had set up a special committee charged with mobilizing its members for the World Summit on Sustainable Development
NOMBRE DEL MEDICAMENTOMultiUn MultiUn
The UNESCO NGO Liaison Committee, representing around 350 non-governmental organizations in the field of education, had set up a special committee charged with mobilizing its members for the World Summit on Sustainable Development.
¿ Hay algo que yo deba saber?UN-2 UN-2
Taking active part in the work of numerous JPC (Joint Programmatic Commissions), such as “Education for all”, “Science and Ethics”, “Bioethics”, “Water”, “Dialogue Between Cultures for Peace”, “Eradication of poverty”, “Education for Urban Sustainable Development”, “Communication and new technologies”, etc., they brought a contribution to the NGO's International Conference held in Paris on # ecember # organized by the NGO-UNESCO Liaison Committee, on the topic “Education for all to ensure sustainable development”, by facilitating the workshop “Women actresses of change in the fight against poverty” on micro-credit, providing the particular example of ICW-CIF member-organizations such as the National Council of Women of Benin
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloMultiUn MultiUn
The UNESCO NGO Liaison Committee, representing about # professional non-governmental organizations in the field of education, has set up a special commission to mobilize its members in support of the World Summit on Sustainable Development
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaMultiUn MultiUn
The UNESCO NGO Liaison Committee, representing about 350 professional non-governmental organizations in the field of education, has set up a special commission to mobilize its members in support of the World Summit on Sustainable Development.
El nohubieraquerido destruirse ¿ No?UN-2 UN-2
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Paris: extensive cooperation: IFUW representative has served as Coordinator, UNESCO/NGO Liaison Committee since # attended # th UNESCO NGO Collective Consultation on Higher Education, Paris # pril # organized workshop on Higher Education for Sustainable Development; International Conference on Education: “Quality education for all young people”, Geneva # eptember
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónMultiUn MultiUn
44 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.