New Israeli Shekel oor Spaans
New Israeli Shekel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nuevo sheqel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The total sum required to bridge the gap is estimated at # million New Israeli Shekels (NIS
La suma total requerida para eliminar la brecha se calcula en # millones de nuevos shekels israelíes (NSIMultiUn MultiUn
New Israeli shekel
Nuevo shekel israelíUN-2 UN-2
million new Israeli shekels, or $ # million, has been paid to Palestinians and organizations that have petitioned the court
En total, se ha pagado cerca de # millones de nuevos shekels israelíes, o # millones de dólares, a los palestinos y a las organizaciones que han presentado demandas al TribunalMultiUn MultiUn
The Israeli currency – the new Israeli shekel (ILS) – is divided into 100 agorot.
La moneda israelí – el israelí nuevo shekel (NIS) – está dividido a 100 agorot.WikiMatrix WikiMatrix
Based on exchange rate of # new Israeli shekels to the US dollar
Conforme al tipo de cambio de # nuevos shekels israelíes por dólar de los EE.UUMultiUn MultiUn
· Numbers are in New Israeli Shekels (NIS), millions, at current prices.
· Las cifras están expresadas en millones de nuevos shekels israelíes (NSI), a precios corrientes.UN-2 UN-2
The total sum required to bridge the gap is estimated at 520 million New Israeli Shekels (NIS).
La suma total necesaria para colmar el déficit de viviendas se ha estimado en 520 millones de nuevos shekels israelíes (NSI).UN-2 UN-2
It was a new Israeli shekel with the word Yehud written in ancient Hebrew.
Era un shekel israelí con la palabra yehud escrita en hebreo antiguo.Literature Literature
� Based on exchange rate of 4.45 new Israeli shekels to the US dollar.
� Conforme al tipo de cambio de 4,45 nuevos shekels israelíes por dólar de los EE.UU.UN-2 UN-2
The average size of such monthly deductions was about 124 million New Israeli Shekels.36
La cuantía media de esas deducciones mensuales estuvo alrededor de 124 millones de nuevos shekels israelíes36.UN-2 UN-2
Take for example Dexia Israel’s proposal to grant a loan of 2.5 million new Israeli shekels to Ariel settlement.
Un ejemplo podría ser la propuesta de Dexia Israel de conceder un préstamo de 2,5 millones de nuevos sheqalim israelíes al asentamiento de Ariel.UN-2 UN-2
6.5 million new Israeli shekels, or $1.5 million, has been paid to Palestinians and organizations that have petitioned the court.
En total, se ha pagado cerca de 6,5 millones de nuevos shekels israelíes, o 1,5 millones de dólares, a los palestinos y a las organizaciones que han presentado demandas al Tribunal.UN-2 UN-2
Israel’s Gross Domestic Product (GDP) in 2006 was 619.66 billion New Israeli Shekels (NIS) in current prices (approximately $185.9 billion).
El producto interno bruto (PIB) de Israel en 2006 fue de 619.660 millones de nuevos shekels israelíes (NSI) en precios corrientes (alrededor de 185.900 millones de dólares).UN-2 UN-2
The US dollar, new Israeli shekel and Jordanian dinar are the three currencies utilized in the West Bank and Gaza
El dólar de los EE.UU., el nuevo shekel israelí y el dinar jordano son las tres monedas utilizadas en la Ribera Occidental y GazaMultiUn MultiUn
The US dollar, new Israeli shekel and Jordanian dinar are the three currencies utilized in the West Bank and Gaza.
El dólar de los EE.UU., el nuevo shekel israelí y el dinar jordano son las tres monedas utilizadas en la Ribera Occidental y Gaza.UN-2 UN-2
As a result, there are three currencies in circulation: the Jordanian dinar, the United States dollar and the new Israeli shekel
Por consiguiente, hay tres monedas en circulación: el dinar jordano, el dólar de los Estados Unidos y el nuevo sheqel israelíMultiUn MultiUn
In 2009, more than 1.1 billion new Israeli shekels had been transferred to Gaza to fund salaries and the activities of international organizations.
En 2009, se transfirieron a Gaza más de 1.100 millones de nuevos shekels israelíes para financiar sueldos y las actividades de organizaciones internacionales.UN-2 UN-2
For the Palestinian Authority, the average rate of clearance for monthly revenues (on an accrual basis) during 2009 was about 354 million New Israeli Shekels.
Para la Autoridad Palestina, la tasa media de liquidación de ingresos mensuales (en valores devengados) durante 2009 ascendió a unos 354 millones de nuevos shekels israelíes.UN-2 UN-2
The police are currently renovating the places of detention for which it is responsible, expending scores of millions of New Israeli Shekels (“NIS”) on this project
La Policía procede en la actualidad a renovar los lugares de detención de los que está encargada, gastando docenas de millones de nuevos shekels (NSI) en este proyectoMultiUn MultiUn
The police are currently renovating the places of detention for which it is responsible, expending scores of millions of New Israeli Shekels (“NIS”) on this project.
La Policía procede en la actualidad a renovar los lugares de detención de los que está encargada, gastando docenas de millones de nuevos shekels (NSI) en este proyecto.UN-2 UN-2
Defined by the Palestinian Central Bureau of Statistics as a budget of # new Israeli shekels for a family of six for food, clothing and housing only
Definido por la Oficina Central de Estadística de Palestina como un presupuesto de # nuevos shekels israelíes para una familia de seis personas para alimentación, vestimenta y vivienda únicamenteMultiUn MultiUn
Less than two weeks ago, on # ovember, the Knesset Finance Committee transferred # million new Israeli shekels (some $ # ) for the construction of buildings in the “Gush Etzion” block
Hace dos semanas, el pasado # de noviembre, el Comité de Finanzas del Knesset asignó # millones de nuevos shekels israelíes (aproximadamente # dólares) a la construcción de edificios en el asentamiento de Gush EtzionMultiUn MultiUn
Less than two weeks ago, on 17 November, the Knesset Finance Committee transferred 2.4 million new Israeli shekels (some $548,000) for the construction of buildings in the “Gush Etzion” block.
Hace dos semanas, el pasado 17 de noviembre, el Comité de Finanzas del Knesset asignó 2,4 millones de nuevos shekels israelíes (aproximadamente 548.000 dólares) a la construcción de edificios en el asentamiento de Gush Etzion.UN-2 UN-2
The movement of the exchange rate of the new Israeli shekel from depreciation in the first half of # to appreciation in # did not have a noticeable impact on Palestinian imports in terms of trading partners
Las variaciones del tipo de cambio del nuevo shekel israelí desde una depreciación en el primer semestre de # hasta una revalorización en # no produjeron efectos notables sobre las importaciones palestinas en términos de interlocutores comercialesMultiUn MultiUn
The movement of the exchange rate of the new Israeli shekel from depreciation in the first half of 2002 to appreciation in 2003 did not have a noticeable impact on Palestinian imports in terms of trading partners.
Las variaciones del tipo de cambio del nuevo shekel israelí desde una depreciación en el primer semestre de 2002 hasta una revalorización en 2003 no produjeron efectos notables sobre las importaciones palestinas en términos de interlocutores comercialesUN-2 UN-2
192 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.