to have no regrets about sth
no arrepentirse de algo
No Regret oor Spaans
No Regret
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
No Regret
en
No Regret (song)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And despite all that's happened, I have no regrets.""
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
He has no regrets— but he is occasionally nostalgic: ‘That smell-world, that world of redolence,’ he exclaims.
Dije que no la queríaLiterature Literature
"""I'm sorry,"" she said, but there was no regret in her voice."
El Hombre- basuraLiterature Literature
And he had no regrets, not even for lost beauty.
Señora ThompsonLiterature Literature
Know that you have been the best part of my life and I have no regrets.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
I' m paying a price to get what I want, so no regrets
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienopensubtitles2 opensubtitles2
And though I wouldn’t be able to repeat the performance, I have no regrets about what happened yesterday.
No hay rastros de élLiterature Literature
Aden’s voice held no regret, nothing but a quiet confidence.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaLiterature Literature
Oh Lenchen, there are no regrets none at all.
Su sangre estará en tus manosLiterature Literature
And if I had been one of them, I have no apologies to offer and no regrets.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine closing your eyes with no worries, no pain, no fears, no regrets, no appetites, and no guilt.
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
No regrets
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorgv2019 gv2019
Had she no regrets at running away as she had?
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió ynúmero de referencia si se conoceLiterature Literature
Always before he had been able to leave with no regrets, to walk away heart-whole.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadLiterature Literature
No regrets.
No me dejare que me operenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No regrets.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no regrets, I offer no apologies.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasNews commentary News commentary
The lover has no regrets.
¡ La madre que me parió!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I averted that civil war, and so have no regrets on that.'
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
And if I had to do it all over again, I would, no regrets.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyLiterature Literature
"""I'm sorry, sir,"" the maitre d' apologized; there was no regret in his voice."
Lucharemos juntosLiterature Literature
No, I have no regret on that score.
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
Last night a fella told me to stay away from whiskey, and have no regrets in the morning.
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he expresses no regret for what he has done, none at least that satisfies me.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted her in his bed with no regrets this time.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaLiterature Literature
10831 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.