Paulo Evaristo Arns oor Spaans
Paulo Evaristo Arns
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Paulo Evaristo Arns
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Brazil, Helder Camara and Paulo Evaristo Arns led the bishops who called for a new order.
Base ArkariaLiterature Literature
Brasil: Nunca Mais (Portuguese for Brazil: never again) is a book edited by Paulo Evaristo Arns, in which episodes of torture under the military dictatorship in Brazil between 1964 and 1979 are documented.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosWikiMatrix WikiMatrix
And cardinal Paulo Evaristo Arns is quoted as saying: “We are going to fight against this neo-liberalism which concentrates wealth in the hands of a few privileged people while the poor become ever poorer.”
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosjw2019 jw2019
Cardinal Paulo Evaristo Arns: teacher, refined intellectual, friend of the poor
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cardinal Paulo Evaristo Arns, O.F.M, was born on September 14, 1921, in Forquilhinha, Brazil.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are the Brazilian Paulo Evaristo Arns and William W. Baum of the United States.
Para eso... tengo un secretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My theological instructor, Cardinal Paulo Evaristo Arns – who died a few days ago – was, for example, very open.
contratación de personal y requisitos de formaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Brazilian cardinal Paulo Evaristo Arns is an important figure in this work, not only in his country’s Catholic Church but also at a national and international level.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Father Reinhard worked closely with His Eminence Paulo Evaristo Cardinal Arns, the archbishop of Sao Paulo.
Club de Maratón de YangjaechonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of the talk, the eminent Cardinals Aloisio Lorscheider and Paulo Evaristo Arns, who were in Rome for the occasion, were received by the Cardinal Prefect in another place.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* The July 28 arrival of the Brazilian bishop, Dom Pedro Casaldáliga, and of the personal delegate of Cardinal Paulo Evaristo Arns of Sao Paulo, who brought an important message from the cardinal.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So reluctant was to report what happened to the first lists of victims and the first orders of explanations were driven by some Brazilian bishops, including Archbishop of Sao Paulo, Paulo Evaristo Arns.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joseph Schröffer, already Prefect of Catholic Education, Joseph Höffner of Cologne, the great Franz König of Vienna – who is alive still - Alfred Bengsch of Berlin took part in those meetings; there was also Paulo Evaristo Arns and Aloísio Lorscheider, Brazilians of German origin.
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The establishment of the Commission for the Defence of Human Rights Dom Paulo Evaristo Arns – Arns Commission wants to help protect the physical integrity, freedom and human dignity of those who may be threatened in this new difficult period of Brazilian history.
No me viene bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is also the reason to honour Cardinal Dom Paulo Evaristo Arns (1921 – 2016) who, in addition to religious, political, social and ideological differences, was able to join forces in favour of human rights in the most difficult time of the dictatorship regime established in 1964.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He recalls that at the end of the 1980s, when he first mentioned AIDS to Brazil’s Cardinal Paulo Evaristo Arns to suggest "an archdiocesan response to the pandemic," he was told that AIDS affected the middle classes, who had resources, and did not merit a priority response from the Church, whose primary responsibility was to respond to the poor.
Pero ahora amamos a los animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And he appeared dressed in white, as did Dom Helder Camara, who left the colonial palace of Olinda and went to live under a humble roof in the Church of Las Candelas, in the periphery; as Cardinal Dom Paulo Evaristo Arns had done, not to mention Dom Pedro Casaldaliga, who lives in a poor little house, sharing the room with a guest.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their orders on that 31 October 1975 were to strangle all access to the city’s main Roman Catholic cathedral on the Praça da Sé in the centre of the city. (Ironically, the police dubbed its action Operação Guttenberg). A precedent-setting ecumenical memorial service, led by Roman Catholic cardinal Paulo Evaristo Arns, alongside officials and representatives of the Jewish, Protestant and Muslim communities, had been publicized to honour the life of Vladimir Herzog, a courageous Jewish journalist who had openly criticized the practices of the entrenched military government in Brazil.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.