Pedro Páramo oor Spaans
Pedro Páramo
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Pedro Páramo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Susana San Juan and Pedro Páramo play during their childhood: Pedro thinks about this often.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalWikiMatrix WikiMatrix
His mother makes him promise, that’s true, in order to reclaim the inheritance of his father, Pedro Páramo.
Consumo eléctrico máximo: ... kWLiterature Literature
In the México bookstore on Obregón Avenue he bought a copy of Pedro Páramo.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!Literature Literature
Susana Luján was wearing white, like Susana San Juan in Pedro Páramo, and looking just as pale.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
Pedro Páramo is a classic in the truest sense.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?Literature Literature
Pedro Páramo is a legendary book by a writer who became a legend, too, in his lifetime.
Piensalo bien antes de hacer algoLiterature Literature
“Pedro Páramo” is the foreword to a new translation of Juan Rulfo, Pedro Páramo (Grove Press, 1994).
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élLiterature Literature
Melancholy turns Pedro Páramo into a poet.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiscielo-abstract scielo-abstract
Pedro Páramo appeared two years later.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (ALiterature Literature
Pedro Páramo dies: He is stabbed by his illegitimate son, Abundio.
Cuando usas, no usas deslumbrantesWikiMatrix WikiMatrix
The Unheard of Lover: Mourning, Melancholy and Intransitive Love in the Figure of Pedro Páramo
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoscielo-title scielo-title
We feel a genuine veneration for Pedro Páramo.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoLiterature Literature
I hadn’t read the Odyssey yet, but I’d just finished Pedro Páramo.
¡ Eso fue grandioso hombre!Literature Literature
In fact, Pedro Páramo is a far more complex narrative than its beginning suggests.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderLiterature Literature
, To the Lighthouse, The Devil to Pay in the Backlands, Pedro Páramo, where one more or less signs on.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?Literature Literature
Miguel Páramo is absolved by the Church: Father Rentería absolves him after Pedro Páramo gives him some gold coins.
¡ Pidan Phillip Morris.!WikiMatrix WikiMatrix
Toribio Aldrete is hanged: He was plotted against by Fulgor Sedano and Pedro Páramo, who accused him of “falsifying boundaries”.
Yo también creía que eras anoréxicaWikiMatrix WikiMatrix
Rulfo has said that he carried Pedro Páramo inside him for many years before he knew how to write it.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
It’s true that I met a boy in the street who asked me whether “Volver” was inspired in “Pedro Páramo”.
¿ Quieres oírlo?Common crawl Common crawl
In that conversation I shrewdly stressed the coexistence of the dead and the living both in “Pedro Páramo” and in “Volver”.
¡ Todo es falso!Common crawl Common crawl
The purpose of this article is to analyze the characteristics of mourning, melancholy and love in the character of Pedro Páramo.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siscielo-abstract scielo-abstract
[2000] Pedro Páramo “I CAME TO COMALA because I had been told that my father, a man named Pedro Páramo, lived there.
Eres un hijo de puta egoísta como todos los demás!Literature Literature
He seemed well informed (almost a specialist, I would say). He asked me if the film had anything in common with Pedro Páramo, Juan Rulfo’s masterpiece.
Quiere ver mis cosas?Common crawl Common crawl
The story begins with the first person account of Juan Preciado, who promises his mother at her deathbed that he will return to Comala to meet his father, Pedro Páramo.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónWikiMatrix WikiMatrix
In one of the chapters of this diary, the one devoted to Almagro, I recounted a conversation I had with a stranger in the street about “Pedro Páramo” and its relationship with “Volver” or viceversa.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetCommon crawl Common crawl
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.