Permanent Commission for the South Pacific oor Spaans
Permanent Commission for the South Pacific
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CPPS
Comisión Permanente del Pacífico Sur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporteur of the third Ministerial Meeting of the Permanent Commission for the South Pacific (CPPS)
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoUN-2 UN-2
The Contracting Parties had received other statements of concern, including from the Permanent Commission for the South Pacific and by Vanuatu,
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneUN-2 UN-2
Regional coordination is provided by the Permanent Commission for the South Pacific (CPPS), backed up by national focal points and national institutions
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraMultiUn MultiUn
The Permanent Commission for the South Pacific participated in a regional project for the conservation and management of sharks in Latin America and the Caribbean.
Queremos ir a JúpiterUN-2 UN-2
Measurements are taken during regional cruises of the Permanent Commission for the South Pacific; however, since this information is not intercalibrated, its use in the regular process is difficult;
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneUN-2 UN-2
The Secretariat of the South-East Pacific Action Plan is the Permanent Commission for the South-East Pacific (CPPS), based in Quito, Ecuador.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaUN-2 UN-2
The Secretariat of the South-East Pacific Action Plan is the Permanent Commission for the South-East Pacific (CPPS), based in Quito, Ecuador
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasMultiUn MultiUn
The research cruises were conducted under the Regional Study of the "El Niño" phenomenon in the Southeast Pacific (ERFEN), a multinational program of the Permanent Commission for the South Pacific (CPPS).
Benjamin tiene mucho talentoscielo-abstract scielo-abstract
The Permanent Commission for the South Pacific also reported that it is now using an ecosystem approach in undertaking assessments on the impacts of economic activities on critical marine habitats in the region.
Para el viaje a casaUN-2 UN-2
In its reply of # une # the Permanent Commission for the South Pacific (CPPS) indicated that it had already explained, in earlier submissions, why its member States had not acceded to the # ish Stocks Agreement
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleMultiUn MultiUn
Bearing in mind that the South-East Pacific Action Plan is being executed successfully on the basis of fruitful inter-agency cooperation between the Permanent Commission for the South Pacific and the United Nations Environment Programme
Que lista es esa?MultiUn MultiUn
Bearing in mind that the South-East Pacific Action Plan is being executed successfully on the basis of fruitful inter-agency cooperation between the Permanent Commission for the South Pacific and the United Nations Environment Programme,
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aUN-2 UN-2
Regional oceanographic cruises of the Permanent Commission for the South Pacific, conducted by Colombia, Ecuador, Peru and Chile, in which there is simultaneous monitoring of physical, biological and physical conditions up to a depth of 500 metres.
Demoraré un rato porque tengo que caminarUN-2 UN-2
In its reply of 27 June 2001, the Permanent Commission for the South Pacific (CPPS) indicated that it had already explained, in earlier submissions, why its member States had not acceded to the 1995 Fish Stocks Agreement.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialUN-2 UN-2
The Permanent Commission for the South Pacific organized a number of expert workshops on environmental issues, including the fourth workshop on the eco-labelling of fisheries products, held with the support of the World Wildlife Fund for Nature.
¿ Por qué me enredas, niñita?UN-2 UN-2
Welcomes the decision made by the Government of Spain and the Permanent Commission for the South Pacific to become new permanent members of the International Board of the Centre, as well as their commitment to provide economic and technical support;
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
Welcomes the decision made by the Government of Spain and the Permanent Commission for the South Pacific to become new permanent members of the International Board of the Centre, as well as their commitment to provide economic and technical support
Por favor acompáñeme profesor BorgMultiUn MultiUn
With the generous support of the Government of Ecuador, the Inter-Agency Task Force on El Niño and the Permanent Commission for the South Pacific convened the first global assessment of the # l Niño event in Guayaquil, Ecuador, from # to # ovember
Soñaba que yo volvía y le disparabaMultiUn MultiUn
Welcomes the decision made by the Government of Spain and the Permanent Commission for the South Pacific to become new permanent members of the International Board of the Centre, as well as their commitment to provide economic and technical support;
No, yo no estoy llorandoUN-2 UN-2
In pursuance of General Assembly resolution # and with the generous support of the Government of Ecuador, the Inter-Agency Task Force on El Niño and the Permanent Commission for the South Pacific convened the first global assessment of the # l Niño event
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadMultiUn MultiUn
The workshop was conducted in close coordination between the host country, Chile, and the Division of Ocean Affairs and the Law of the Sea, Office of Legal Affairs, United Nations Secretariat, and was organized with the cooperation of the Permanent Commission for the South Pacific.
Pasemos esto por alto y continuemosUN-2 UN-2
The Permanent Commission for the South Pacific reported that it was supporting the development of a regional early warning system for tsunamis and the development of a multi-threat alert system for other types of risks of marine origin in the south-east Pacific region.
Vamos, vamosUN-2 UN-2
In pursuance of General Assembly resolution 52/200 and with the generous support of the Government of Ecuador, the Inter-Agency Task Force on El Niño and the Permanent Commission for the South Pacific convened the first global assessment of the 1997/98 El Niño event.
Despedimos a demasiados obrerosUN-2 UN-2
Welcomes the decision of the Government of Spain and the Permanent Commission for the South Pacific to become new permanent members of the International Board of the International Centre for the Study of the El Niño Phenomenon, and their commitment to provide economic and technical support;
¿ Sabes quién dibujó estos?UN-2 UN-2
92 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.