Politics of Monaco oor Spaans
Politics of Monaco
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Política de Mónaco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monacoscope: A programme presenting the latest news of politics, sports and the monarchy of Monaco.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoWikiMatrix WikiMatrix
This category is comprised of the integral parts, controlled entities, and political subdivisions of a Member State, Monaco or other jurisdiction.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaEurLex-2 EurLex-2
The political and institutional system of Monaco is governed by the Constitution of # ecember # as amended by Act No # of # pril
¿ A ti qué te importa?MultiUn MultiUn
A significant date in the political life of Monaco was certainly # ecember # when the present Constitution was proclaimed. Article # of this Constitution accorded to women, upon reaching legal age, the right to vote and to be elected to the Communal Council and the National Council, Monaco's Parliament
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideMultiUn MultiUn
The political and institutional system of Monaco is governed by the Constitution of 17 December 1962 as amended by Act No. 1.249 of 2 April 2002.
El CESE apoya decididamente esta propuestaUN-2 UN-2
With regard to the issue of the Salic law applied in Monaco, she said that if an aristocratic position involved the exercise of real political power, as did that of the Prince of Monaco, limiting accession to the throne on grounds of gender was a highly questionable practice.
Y tu deja de venir a mi hospitalUN-2 UN-2
The term ‘Governmental Entity’ means the government of a Member State, Monaco or other jurisdiction, any political subdivision of a Member State, Monaco or other jurisdiction (which, for the avoidance of doubt, includes a state, province, county, or municipality), or any wholly owned agency or instrumentality of a Member State, Monaco or other jurisdiction or of any one or more of the foregoing (each, a ‘Governmental Entity’).
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualEurLex-2 EurLex-2
The political and institutional regime of the Principality of Monaco is governed by the Constitution of # ecember # as amended by Act No # of # pril
Pelear en la guerra es fácilMultiUn MultiUn
The political will of the Principality of Monaco was reflected in particular by its ratification of the former on # eptember # and by the firm intention demonstrated on several occasions to sign the latter before the end of this year
A mí tambiénMultiUn MultiUn
The political will of the Principality of Monaco was reflected in particular by its ratification of the former on 6 September 2001 and by the firm intention demonstrated on several occasions to sign the latter before the end of this year.
Tranquilo, hombreUN-2 UN-2
On Thursday 21 January, Albert II, Sovereign Prince of Monaco, accompanied by a delegation of political representatives, visited the joint stand of the companies SENER and Torresol Energy at the World Future Energy Summit (WFES), the renewable power trade show in the Emirate of Abu Dhabi.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioCommon crawl Common crawl
The Principality of Monaco signed the International Covenant on Civil and Political Rights on # une # and ratified it on # ugust
Es el momento para una sonda gástricaMultiUn MultiUn
The subjects taught in grant-aided primary and secondary schools include: (1) religious instruction in the apostolic Roman Catholic faith, unless a dispensation is requested by the parents, the child’s legal representative or person who exercises custodial responsibility; and (2) the study of the Monegasque language, the history of Monaco and the political, administrative, economic and social organization of the Principality (art.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalUN-2 UN-2
The Supreme Court has largely based its decisions on article 13 of the International Covenant on Civil and Political Rights, given the force of law in Monaco by Sovereign Ordinance No. 13.330 of 12 February 1998, which stipulates that foreigners must “be allowed to submit the reasons against his expulsion”.
Pero no estoy bienUN-2 UN-2
The political Declaration we will adopt, to which the Principality of Monaco adheres fully, will guide the Organization’s first steps in the dawn of the next millennium.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtUN-2 UN-2
The political Declaration we will adopt, to which the Principality of Monaco adheres fully, will guide the Organization's first steps in the dawn of the next millennium
¿ No harás nada?MultiUn MultiUn
Following Monaco’s ratification of the International Covenant on Civil and Political Rights, its provisions were incorporated in the Principality’s legal system.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RUN-2 UN-2
Following Monaco's ratification of the International Covenant on Civil and Political Rights, its provisions were incorporated in the Principality's legal system
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesMultiUn MultiUn
The political and institutional system of the Principality of Monaco is governed by the Constitution of # ecember # (as amended by Act No # of # pril # ) which, inter alia, establishes the recognized rights and public freedoms of residents
¿ Te encuentras bien?MultiUn MultiUn
The Principality of Monaco signed the International Covenant on Civil and Political Rights (New York # ecember # ) on # une # and ratified it on # ugust
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéMultiUn MultiUn
125 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.