Politics of Morocco oor Spaans
Politics of Morocco
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Política de Marruecos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Political commitment of Morocco to implement resolution 1540 (2004)
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesUN-2 UN-2
Autonomy for Western Sahara within the Kingdom of Morocco would be a way to end the tragedy of the Tindouf camps and normalize the social, economic and political life of Morocco.
Siempre tratando ser el héroeUN-2 UN-2
Autonomy for Western Sahara within the Kingdom of Morocco would be a way to end the tragedy of the Tindouf camps and normalize the social, economic and political life of Morocco
Se podría decir que está embarazadaMultiUn MultiUn
The basic data relating to the territory and population and general political structure of Morocco are contained in document # dd # ev # and Corr # of # pril
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorMultiUn MultiUn
Therefore, in terms of women’s political participation, Morocco still falls far short of the critical threshold of 30 per cent.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
reparation of working paper on political parties in Morocco; Preparation of working paper on the Ombudsman institution
Nos vemos en tres horasMultiUn MultiUn
Preparation of working paper on political parties in Morocco; Preparation of working paper on the Ombudsman institution
Ten un poco de respetoUN-2 UN-2
In terms of political relations with Morocco, what agreements exist for the prevention and control of oil disasters?
¿ Entonces qué hacemos ahora?not-set not-set
The Commission shares the Honourable Member's analysis of recent political changes in Morocco and of future relations between Morocco and the Community.
Sí, ¿ pero es pertinente?EurLex-2 EurLex-2
In July, the Council was briefed on the deteriorating situation in Libya and the initialling, on 11 July, of the Libyan Political Agreement of Skhirat, Morocco, by some of the parties participating in the Libyan political dialogue.
Lo siento no demoraraUN-2 UN-2
The parliamentary elections of 25 November 2011 marked an important milestone in the political process of democratization in Morocco.
Jamás nos encontrarásUN-2 UN-2
Kuwait praised the political will of Morocco to protect all human rights, political, civil and social and economic, and to consolidate the role of civil society, noting also its close cooperation with international mechanisms and all parties at all levels
A efectos de la presente Directiva se entenderá porMultiUn MultiUn
Kuwait praised the political will of Morocco to protect all human rights, political, civil and social and economic, and to consolidate the role of civil society, noting also its close cooperation with international mechanisms and all parties at all levels.
Satterfield contra KincaidUN-2 UN-2
The basic data relating to the territory and population and general political structure of Morocco are contained in document HRI/CORE/Add.23/Rev.1 and Corr.1 of 15 April 2002.
Eso... que Dios nos ayudeUN-2 UN-2
The basic data relating to the territory and population and general political structure of Morocco are contained in document HRI/CORE/1/Add.23/Rev.1 and Corr.1 of 15 April 2002.
Pero ahora amamos a los animalesUN-2 UN-2
El Hasnaoui constitutes a violation of the International Covenant on Civil and Political Rights and the Constitution of Morocco.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoUN-2 UN-2
Indeed, members of political parties in Morocco include Amazigh, Arabs and Sahrawi, Muslims and Jews.
Guerra de sexosUN-2 UN-2
So they’re very quick to denounce the existence of political prisoners in Morocco.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLiterature Literature
Indeed, members of political parties in Morocco include Amazigh, Arabs and Sahrawi, Muslims and Jews
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?MultiUn MultiUn
Western Sahara related issues are regularly discussed in the framework of EU-Morocco political dialogue, at meetings of the joint bodies established under the Association Agreement.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?not-set not-set
As to the content of this political solution, the representative of Morocco emphasized that the Moroccan position on Security Council resolution # was determined in the light of the meaning given to the political solution, always presented as a compromise solution consisting of autonomy within the framework of Morocco's sovereignty
No estaríamos aquí de no ser por tiMultiUn MultiUn
The inhabitants of Morocco, including those of the Sahara, enjoyed civil, political and social rights and Morocco respected the international human rights instruments.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiUN-2 UN-2
What new steps will it take to end the systematic practice of arbitrary detention and torture of Sahrawi political prisoners by Morocco and the violation of their fundamental rights?
Me lo recomendó uno de los muchachosnot-set not-set
In the framework of EU-Morocco political dialogue, human rights are regularly discussed at meetings of the joint bodies established under the Association Agreement.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosnot-set not-set
1837 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.