Pre-sessional Working Group of the Whole oor Spaans

Pre-sessional Working Group of the Whole

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Grupo de Trabajo Plenario anterior al período de sesiones

voorbeelde

A pre-sessional working group of the whole meets for one week immediately after each session to organize the next session.
Un grupo de trabajo plenario anterior al período de sesiones se reúne durante una semana inmediatamente después de la celebración de cada período de sesiones para organizar el período de sesiones siguiente.

A pre-sessional working group of the whole meets for one week immediately after each session to organize the next session
Un grupo de trabajo plenario anterior al período de sesiones se reúne durante una semana inmediatamente después de la celebración de cada período de sesiones para organizar el período de sesiones siguiente

A pre-sessional working group of the whole meets for one week immediately after each session to prepare the next session
Un grupo de trabajo plenario anterior al período de sesiones se reúne durante una semana inmediatamente después de la celebración de cada período de sesiones para preparar el período de sesiones siguiente

A pre-sessional working group of the whole meets for one week immediately after each session to prepare the next session.
Un grupo de trabajo plenario anterior al período de sesiones se reúne durante una semana inmediatamente después de la celebración de cada período de sesiones para preparar el período de sesiones siguiente.

A pre-sessional working group of the whole Committee meets for one week immediately after each session to prepare the next session.
Un grupo de trabajo plenario anterior al período de sesiones se reúne durante una semana inmediatamente después de la celebración de cada período de sesiones para preparar el período de sesiones siguiente.

A pre-sessional working group of the whole meets for one week immediately after each session to prepare the organization of the next session.
Un grupo de trabajo plenario anterior al período de sesiones se reúne durante una semana inmediatamente después de la celebración de cada período de sesiones para preparar la organización del período de sesiones siguiente.

A pre-sessional working group of the whole meets for one week immediately after each session to prepare the organization of the next session
Un grupo de trabajo plenario anterior al período de sesiones se reúne durante una semana inmediatamente después de la celebración de cada período de sesiones para preparar la organización del período de sesiones siguiente

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre‐sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole.
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se han confiado al grupo de trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar la labor del Comité en su conjunto.

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre-sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se han confiado al Grupo de Trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar toda la labor del Comité

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre-sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole.
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se han confiado al grupo de trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar la labor del Comité en su totalidad.

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre-sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole.
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se han confiado al grupo de trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar toda la labor del Comité.

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre‐sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole.
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se han confiado al Grupo de Trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar la labor del Comité en su conjunto.

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre-sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole.
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se han confiado al grupo de trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar la labor del Comité en su conjunto.

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre-sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole.
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se confían al grupo de trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar la labor del Comité en pleno.

In addition to the task of formulating the lists of issues, the pre‐sessional working group is also entrusted with a variety of other tasks designed to facilitate the work of the Committee as a whole.
Además de la preparación de las listas de cuestiones, se han confiado al Grupo de Trabajo anterior al período de sesiones otras tareas destinadas a facilitar toda la labor del Comité.

The most elaborate process was in the Committee on the Rights of the Child, with NGOs providing information to its pre-sessional working group, which comprised the whole Committee.
El proceso más complejo era el del Comité sobre los Derechos del Niño, en el que las ONG facilitan información a su Grupo de Trabajo previo al período de sesiones, que comprende todo el Comité.

Representatives of several United Nations entities had addressed the pre-session working group for the twenty-sixth session and would be addressing the Committee at a meeting of the working group of the whole during the current session, which would also be attended by the Chairperson of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, Ms. Virginia Bonoan-Dandan
Los representantes de diversas entidades de las Naciones Unidas se dirigieron al grupo de trabajo del Comité que se reunió antes del # ° período de sesiones y también se dirigirán al Comité en una reunión del grupo de trabajo plenario que se celebrará durante el período de sesiones en curso, a la que también asistirá la Presidenta del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, la Sra. Virginia Bonoan-Danda