Preparatory Committee of Experts oor Spaans
Preparatory Committee of Experts
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Preparatorio de Expertos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considers it important that equal numbers of men and women should be elected to the Council and Commission preparatory working groups and committees of experts;
Mi papá nunca regresó de la guerraEurLex-2 EurLex-2
In addition, UNMIS technical assistance would be provided to the support structures of the Darfur-Darfur Dialogue and Consultation, including the Preparatory Committee, secretariat and Panel of Experts
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteMultiUn MultiUn
In addition, UNMIS technical assistance would be provided to the support structures of the Darfur-Darfur Dialogue and Consultation, including the Preparatory Committee, secretariat and Panel of Experts.
Si no te veo, tal vez te lo digaUN-2 UN-2
On the substance, the second session of the Preparatory Committee should benefit from inputs of experts from capitals, and in that context, developing countries should be assisted to participate
AproximadamenteMultiUn MultiUn
On the substance, the second session of the Preparatory Committee should benefit from inputs of experts from capitals, and in that context, developing countries should be assisted to participate.
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?UN-2 UN-2
ILO took part in all of the regional preparatory conferences, expert seminars and meetings of the Preparatory Committee
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!MultiUn MultiUn
ILO took part in all of the regional preparatory conferences, expert seminars and meetings of the Preparatory Committee.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoUN-2 UN-2
Since the first session of the Preparatory Committee, four regional expert seminars have been held.
Y fue horribleUN-2 UN-2
Since the first session of the Preparatory Committee, four regional expert seminars have been held
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaMultiUn MultiUn
Earthjustice attended and made oral and written statements of meetings of preparatory committees; an expert seminar on remedies available to the victims of acts of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; and the World Conference against Racism
Éste no es lugar para tu madreMultiUn MultiUn
Earthjustice attended and made oral and written statements of meetings of preparatory committees; an expert seminar on remedies available to the victims of acts of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; and the World Conference against Racism.
No, venga, no es necesario vacilarUN-2 UN-2
In many areas, the lack of capacity identified above could be addressed by reducing the amount of time-consuming preparatory work required of Committee members and external experts.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiEurLex-2 EurLex-2
Substantive servicing: annual meetings ; meetings of the Group of Experts ; meetings of the Review Conference and its Preparatory Committee
Ninguna especialMultiUn MultiUn
The Special Rapporteur attended most sessions of the Preparatory Committee, the regional meetings and the seminars of experts organized in Asia, Africa, Latin America and Eastern Europe
Bien yo... es muy, muy viejoMultiUn MultiUn
The Special Rapporteur attended most sessions of the Preparatory Committee, the regional meetings and the seminars of experts organized in Asia, Africa, Latin America and Eastern Europe.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?UN-2 UN-2
In their discussion, and promotion of common understanding and effective action on the topics listed above, all meetings, both of experts and of the Preparatory Committee, will reach any conclusions or results by consensus
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
The former Special Rapporteur, Ms. Pizarro, made an active contribution to the preparatory work for the # urban World Conference, attending meetings of the preparatory committees, regional meetings and expert seminars
¿ Qué quieres decir?MultiUn MultiUn
Substantive servicing: annual meetings (20); meetings of the Group of Experts (20); meetings of the Review Conference and its Preparatory Committee (40);
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteUN-2 UN-2
The preparatory process also involved preparations for and the organization of three preparatory expert-level meetings, three meetings of the Intergovernmental Preparatory Committee and a number of thematic and sectoral meetings
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteMultiUn MultiUn
This is a total of 14 meetings of experts, 14 conferences and one preparatory committee meeting.
¿ Ustedes creen que es suficiente?UN-2 UN-2
The Statistics Division, in collaboration with the Cartographic Section, has organized three preparatory meetings of the proposed committee of experts on global geospatial information management to consult with Member States on its mandate and terms of reference.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíUN-2 UN-2
The participants of the second preparatory meeting on the proposed United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management had therefore deemed it necessary to develop clear terms of reference, including a definition of the mission and objectives of the proposed Committee.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "UN-2 UN-2
b) Travel requirements for the participation of all those mandated under relevant special procedures and mechanisms of the Human Rights Council in the meetings of the Preparatory Committee and regional preparatory meetings, based on anticipated travel and daily subsistence allowance for the # experts to attend two meetings of the Preparatory Committee and the five regional meetings ($
Pero recordé algo que dijo CarlisleMultiUn MultiUn
He noted that inter-agency consultations and coordination, together with meetings of intergovernmental preparatory committees and expert groups, had played an important role in ensuring the successful preparation for the first and second United Nations Conferences on LDCs
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaMultiUn MultiUn
He noted that inter-agency consultations and coordination, together with meetings of intergovernmental preparatory committees and expert groups, had played an important role in ensuring the successful preparation for the first and second United Nations Conferences on LDCs.
Fue Keyser Soze, el mismísimo DiabloUN-2 UN-2
433 sinne gevind in 150 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.