Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court oor Spaans
Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité Preparatorio sobre el establecimiento de una corte penal internacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IFHR participated in the sessions of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!MultiUn MultiUn
Representative of Venezuela to the Working Group and Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?MultiUn MultiUn
Head of German delegation to the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateMultiUn MultiUn
Deputy head, delegation of the Russian Federation to the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
Vista la situación, no estoy tan seguroUN-2 UN-2
See on this point the report of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court, document # dd # of # pril
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!MultiUn MultiUn
Member of the Italian delegation to the Ad Hoc Committee and the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteMultiUn MultiUn
Trust Fund for the Developing Countries in the Work of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court and in the 1998 Diplomatic Conference of Plenipotentiaries
Sólo son canadiensesUN-2 UN-2
participating in the NGO Coalition for the Establishment of an International Criminal Court and attendance at meetings of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoUN-2 UN-2
• participating in the NGO Coalition for the Establishment of an International Criminal Court and attendance at meetings of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?MultiUn MultiUn
� See on this point the report of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court, document A/CONF.183/2/Add.1 of 14 April 1998.
Vi a mi pueblo arder en llamasUN-2 UN-2
Trust Fund for the Least Developed Countries in the Work of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court and in the 1998 Diplomatic Conference of Plenipotentiaries
Dijo que había salido de parrandaUN-2 UN-2
Trust Fund for the Participation of the Developing Countries in the Work of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court and in the # iplomatic Conference of Plenipotentiaries (BJA
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraMultiUn MultiUn
Trust Fund for the Participation of the Developing Countries in the Work of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court and in the 1998 Diplomatic Conference of Plenipotentiaries (BJA)
Oye, este chico es increíble?UN-2 UN-2
Welcoming the progress made by the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court (ICC) in preparing a draft consolidated text of a convention on the establishment of an International Criminal Court
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidMultiUn MultiUn
Welcoming the progress made by the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court (ICC) in preparing a draft consolidated text of a convention on the establishment of an International Criminal Court,
La tendrá mejor cuando nos pongamos con ella.- ¿ Qué quiere decir?UN-2 UN-2
Provisional application should also be distinguished from treaty-related agreements creating committees to prepare the mechanisms provided for under the treaty in question, such as the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court.
¿ Qué estás buscando?UN-2 UN-2
Ukraine actively participated in the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court, signed the Rome Statute and was the first non-State party to ratify the Agreement on the Privileges and Immunities of the ICC.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?UN-2 UN-2
Chairman of the preparatory committee for the African seminar on the establishment of an International Criminal Court (Dakar, February
¿ Crees que no lo pensé?MultiUn MultiUn
would be useful, and subsequently, in the context of the Preparatory Committee on the establishment of an International Criminal Court, a number of proposals were developed to deal with the issue and the final version was a combination of these proposals.
Es una antigua novia.Lo sabíasUN-2 UN-2
Chairman of the preparatory committee for the African seminar on the establishment of an International Criminal Court (Dakar, February 1998).
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoUN-2 UN-2
The IAPL President chaired the Drafting Committee of the Conference and was Vice-Chairman of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court (New York # ), and also chaired the sessions of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime (Vienna
Podría encontrar un espacio alláMultiUn MultiUn
During the period 1997-1999, IAPL organized three inter-sessional meetings of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court (29 May-4 June and 16-22 November 1997 and 22-26 June 1999), in cooperation with the Office of Legal Affairs of the United Nations.
Que tenías razónUN-2 UN-2
The IAPL President chaired the Drafting Committee of the Conference and was Vice-Chairman of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court (New York, 1997-1999), and also chaired the sessions of the Ad Hoc Committee on the Elaboration of a Convention against Transnational Organized Crime (Vienna, 1999).
¿ Qué podemos hacer?UN-2 UN-2
Pursuant to General Assembly resolution # of # ecember # the Secretary-General had established a special fund for the participation of the least developed countries in the work of the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court and in the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court
Su cama no estaba hechaMultiUn MultiUn
In its resolution # of # ecember # the General Assembly appreciated the completion of the final draft articles on the draft Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind, and drew the attention of the States participating in the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court to the relevance of the draft Code to their work
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnMultiUn MultiUn
44 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.