Provinces of Finland oor Spaans
Provinces of Finland
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Provincias de Finlandia
Åland is a province of Finland but enjoys a high degree of autonomy.
Åland es una provincia de Finlandia pero disfruta de un alto grado de autonomía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The programme is a specific programme for the Åland Islands, which is an autonomous province of Finland.
Entonces, Nathan está viniendoEurLex-2 EurLex-2
Åland is a province of Finland but enjoys a high degree of autonomy.
Arruinaste toda la fiestaEurLex-2 EurLex-2
The rocks are situated to reflect their distribution throughout different geographical provinces of Finland.
Mercancías certificadas paraWikiMatrix WikiMatrix
The Åland islands, an autonomous province of Finland, had Swedish as its official language.
Llámeme si hay algún cambioUN-2 UN-2
Anna Jöransdotter served as a maid to a farmer in the Swedish province of Finland at the age of eighteen.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroWikiMatrix WikiMatrix
The castle was the center of the historical province of Finland Proper, and the administrative center of all of Finland.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseWikiMatrix WikiMatrix
In 2000 the Commission approved three rural development programmes, two for Mainland Finland and one for the Åland Islands, an autonomous province of Finland.
Voy a sobrevivirEurLex-2 EurLex-2
Provinces of southern Finland: The position of the alliance of the provinces of southern Finland on the next programming period of the EU's Structural Funds (6 February 2002).
Siento que estoy en deuda contigoEurLex-2 EurLex-2
In autumn # the National Board of Education will launch a forum for children and youth for pupils in basic education and upper secondary education from all provinces of Finland
Sé que esto no puede ser fácil para tiMultiUn MultiUn
In autumn 2007 the National Board of Education will launch a forum for children and youth for pupils in basic education and upper secondary education from all provinces of Finland.
Yo me encargaré de esoUN-2 UN-2
The number of the employed increased mainly in the Province of Southern Finland.
Espere un momento CapitánUN-2 UN-2
The number of the employed increased mainly in the Province of Southern Finland
¿ Qué pasa, papá?MultiUn MultiUn
There are plans to start mining uranium at Talvivaara mine in the province of Kainuu, Finland.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia feliznot-set not-set
Approximately half of the racist offences were committed in the Province of Southern Finland where most foreigners live.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéUN-2 UN-2
Approximately half of the racist offences were committed in the Province of Southern Finland where most foreigners live
Los puedo olerMultiUn MultiUn
Half of the racist offences were committed in the province of southern Finland, where a large percentage of the aliens in Finland reside
Lo encontraremosMultiUn MultiUn
Half of the racist offences were committed in the province of southern Finland, where a large percentage of the aliens in Finland reside.
Usted tiene # días de trabajo forzadoUN-2 UN-2
Lehtimäki was born as a peasant's son in Vahto, a small rural municipality in the province of Southwest Finland.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteWikiMatrix WikiMatrix
The number of participating municipalities by province is as follows # from the province of Southern Finland # from the province of Eastern Finland # from the province of Western Finland # from the province of Oulu, and # from the province of Lapland
Por el ConsejoMultiUn MultiUn
The company which owns Talvivaara mine in the province of Kainuu, Finland, is applying for authorisation to start mining uranium.
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?not-set not-set
Simo is a municipality located in the province of Lapland, Finland, about 50 kilometres (30 mi) from the Swedish border.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!WikiMatrix WikiMatrix
The number of participating municipalities by province is as follows: 12 from the province of Southern Finland, 6 from the province of Eastern Finland, 14 from the province of Western Finland, 5 from the province of Oulu, and 3 from the province of Lapland.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoUN-2 UN-2
The geographical area consists of Puruvesi, which is located in the area of the municipalities of Kerimäki, Punkaharju and Kesälahti in the Province of Eastern Finland.
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?EurLex-2 EurLex-2
In the Province of Western Finland, the Regional Advisory Board on Romani Affairs has organised educational events for Romani working groups set up by the Municipal Councils
No volveremos a vernos, YvonMultiUn MultiUn
All of Finland excluding the Province of Åland
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosoj4 oj4
221 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.