happy quinceañera
feliz quinceañera
Quinceañera oor Spaans
Quinceañera
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Quinceañera
en
Quinceañera (TV series)
es
Quinceañera (telenovela)
Plus Dave's steak truck just got hired for a Quinceañera.
Además, el camión de Dave lo acaban de contratar para una Quinceañera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
quinceañera
en
The fifteenth birthday and particularly the celebration and ceremony surrounding it for a young woman.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quinceañera
en
in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman
So I'm supposed to give up my job with the quinceañera?
Bueno, Estoy sopesando dejar mi trabajo con la quinceañera?
fiesta de quince
en
in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman
And then we could use the decorations from my quinceañera.
Oh y podemos usar la decoración de mi fiesta de quince años.
fiesta de quince años
en
in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman
quinceaños
en
in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monterrubio explained that the Mass is also a way for the quinceañera to commit herself to her faith and ask for guidance as she enters a new stage in life.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaCommon crawl Common crawl
Fabi tried to forget the quinceañera mess, including how upset it was making Georgia Rae.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
I'll get you a V.I.P. card and a couple of girls just shy of their quinceañera.
¿ No les encanta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For awhile, Gloria's quinceañera celebration was not a sure thing.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?Common crawl Common crawl
Those in the Quinceañera planning business and those who’ve frequented one too many quinceañera celebrations, are all too familiar with the traditional quince cake topper.
No entiendo a las tíasCommon crawl Common crawl
At that time in Mexico, the late ’70s, quinceañeras wore conservative white or beige dresses.
TransportesCommon crawl Common crawl
I thought that it was the money for the party, because hernando - he wanted liana to have the most beautiful quinceañera.
¿ Quieres quedarte esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But once the Villalobos family decided to celebrate their only daughter's quinceañera, Gloria knew for sure what tiara she would wear.
Lo hará si lo digo yoCommon crawl Common crawl
The latest fashion trends in Quinceañera hairdos highlight a young girl’s natural features.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoCommon crawl Common crawl
So I'm supposed to give up my job with the quinceañera?
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scattered with petals and blooming with natural roses, the cake was like Gloria's entire quinceañera: simple yet sweet!
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoCommon crawl Common crawl
Some professionals also have additional dancers who lend their services for a choreographed performance with the quinceañera.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaCommon crawl Common crawl
“My sister’s quinceañera was just two years before mine, and I didn’t want mine to be just a copy of hers.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilCommon crawl Common crawl
Parallel to her career as an actress, Flavia is a singer since for the novel Ven Baila Quinceañera she recorded several songs as a soloist and along with Pablo Heredia.
¡ Los intrusos no reciben galletas!WikiMatrix WikiMatrix
“That is not appropriate for a quinceañera party.”
Alerta de intrusoLiterature Literature
Was her sister already making this quinceañera business even worse?
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?Literature Literature
With roots as far back as the Aztecs, the religious ceremony for the quinceañera is a long-standing tradition.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMCommon crawl Common crawl
Her mind also reproduces, in that moment, the white lace, the dark red stain of Yénifer’s quinceañera dress.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
If episodes from the Food and Travel Network have you salivating at the mouth whenever exotic foods are at topic, a quinceañera dinner inspired by ethnic cultures may be perfect for you.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosCommon crawl Common crawl
But it's my quinceañera.
Excelentísimo SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stick with a Pro: “The best way to guarantee that you have an exceptional dance routine at your Quince is to hire a professional choreographer, preferably someone who’s worked with Quinceañeras in the past,” recommends Ruben.
en caso de posibilidad de descubierto; oCommon crawl Common crawl
Hispanic girls celebrate reaching womanhood with a quinceañera ceremony at age 15.
Es por eso que preguntoLiterature Literature
Um, I didn't think I'd have a good time at this quinceañera.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, many families who celebrate a Quinceañera still encourage the young lady to take part in a Misa de acción de gracias or “Thanksgiving Mass” to reaffirm her values and beliefs, and also to express gratitude to her family and friends.
Póngase de pie, sir Austin PowersCommon crawl Common crawl
Well, sometimes they close it for quinceañeras on the weekend.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.