Refresh oor Spaans

Refresh

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Alivio

Refresh has been scientifically proven to retain moisture and alleviate parched, dry skin.
Refresh ha sido científicamente probado para retener la humedad y aliviar la piel seca y deshidratada.

refresh

/ɹiˈfɹɛʃ/ naamwoord, werkwoord

To renew or revitalize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

refrescar

werkwoord

to perform periodic energizing

She looked at the picture to refresh her memory.
Ella miró la fotografía para refrescar su memoria.

actualizar

werkwoord

To update displayed information with current data.

It'll take a minute for the gate list to refresh.
Tomará un minuto para que la lista de puertas se actualice.

renovar

werkwoord

In this circus we worry about refreshing our routines.
En este circo nos preocupamos por renovar nuestros números.

restaurar · retocar · enfriar · refresco · refrescarse · regeneración · regenerar · refrigerar

Soortgelyke frases

refresher education
perfeccionamiento

refreshful
fresco · tónico

refreshing
actualizando · alentador · estimulante · fresco · innovador · reconfortante · refrescante · reparador · tónico · vivificante

refresher firearms training programme
programa de puesta al día en el manejo de armas de fuego

to refresh one's memory
refrescar la memoria

package refresh
actualización del paquete

refresher
actualización · curso de actualización · curso de reciclaje · el refresco · la actualización · refresco

refreshed
descansado · fresco

screen refresh
refresco · regeneración

voorbeelde

It was like the orchid-flavored tea of Amu: sweet, lingering, ever-refreshing.
Era como el té aromatizado de orquídeas de Amu: dulce, persistente, refrescante.

Refresh has been scientifically proven to retain moisture and alleviate parched, dry skin
Refresh ha sido científicamente probado para retener humedad y aliviar la piel seca y deshidratada

It is true that the system devised by Google would give users as a whole the great opportunity of accessing works, especially those that are out of print or difficult to find bibliographically and, at the same time, would give authors and publishers the opportunity of refreshing their own cultural offering and of expanding their readership.
Es cierto que el sistema ideado por Google daría a los usuarios en conjunto una gran oportunidad de acceder a obras, especialmente a aquellas que están agotadas o que son difíciles de encontrar bibliográficamente. Al mismo tiempo, supondría para los autores y las editoriales la oportunidad de renovar su propia oferta cultural y de expandir la lectura de sus obras.

take refresher training at an ATO, when necessary to reach the level of proficiency necessary to safely operate the relevant class or type of aircraft; and
deberá realizar un curso de actualización en una ATO, cuando sea necesario alcanzar el nivel de competencia necesaria para operar con seguridad el tipo o clase de aeronave correspondiente, y

This refreshing beverage can also be used as a cocktail mixer paired with other spirits.
Esta bebida refrescante también puede servirse como un cóctel mezclado con bebidas alcohólicas.

Many can truthfully say that Jesus’ teachings have refreshed them and helped them to turn their lives around.
Muchos de ellos pueden decir con toda sinceridad que tales instrucciones los han confortado y han contribuido a que su existencia cambie por completo.

‘It is refreshing to find someone both intellectually and emotionally motivated.
— Resulta reconfortante encontrar a alguien con una motivación tanto intelectual como emocional.

The absence of little conventional measurements, of little cut-and-dried judgments, is an immense refreshment.
La ausencia de pequeños cálculos convencionales, de pequeños, secos prejuicios, es un inmenso alivio.

The goal in this lighter massage is to pass through the muscle tissues, helping them flush and refresh.
El objetivo de este masaje más ligero es atravesar los tejidos musculares, favoreciendo el vaciado y la renovación.

Although, that was refreshing.
Aunque estaba refrescante.

You'll almost hear the ocean when you enjoy this refreshing citrus blend with Clamato.
Casi puedes escuchar al mar cuando disfrutas de esta mezcla refrescante de cítricos con Clamato.

The hotel also has a swimming pool and a poolside snack bar, serving a great variety of chilled beverages, refreshments and snacks.
El complejo fue renovado en 2004 y dispone de apartamentos para 4 personas que constan de dos dormitorios dobles, cocina equipada, cuarto de baño completo y terraza o balcón.

A full range of A/V equipment is at your disposal, along with extensive lunch and refreshment break menus.
Una gama completa de equipos de Audio y Video están a vuestra disposición, así como comidas extra y menus de meriendas y refrescos.

Nobody offered refreshments, nobody asked for any.
Nadie ofreció refrescos, nadie los pidió.

“It’s so refreshing to hear someone ask that question,” he says, and leans in closely.
—Qué gusto da oír a alguien hacer esa pregunta —comenta Wallace, y se acerca un poco más—.

Then, weary though he is, he begins to speak to her about the real “water” that truly refreshes, imparting everlasting life to those who worship God “with spirit and truth.”
Entonces, a pesar de lo cansado que está, empieza a hablarle del “agua” verdadera que realmente refresca e imparte vida eterna a los que adoran a Dios “con espíritu y con verdad”.

608, 609) The refreshing dew of Hermon preserves vegetation during the long rainless season.
608, 609.) El rocío refrescante del Hermón preserva la vegetación durante la larga estación seca.

Do nothing, Little Dorrit — except refresh yourself with such means as there are here.
No hagas nada, pequeña Dorrit, excepto reponerte con los medios de que dispones aquí.

meals and refreshments where possible; and/or
comidas y refrigerios cuando sea posible, y/o

We are a modern-day inn where one can have a home cooked meal, a refreshing drink and a cozy room to rest one’s drowsy head.
Pueden disfrutar de comidas hechas en casa, un refrescante trago, y un acogedor cuarto donde descansar.

Guests are welcome to relax with refreshments in the lounge area or surf the net for free on one of the 2 internet terminals provided.
Los huéspedes pueden relajarse con un refresco en el salón o navegar por la red de forma gratuita en una de las 2 terminales de internet.

The one time presence will give you the pleasure of being in Gods own valley among peaceful environment and refreshing cool breeze taking you away from the hectic life style of the urban.
Con una vez que vayas tendrás el placer de estar en el valle de los dioses, en un apacible entorno y con una refrescante brisa que te aleja de la ajetreada vida de las ciudades.

Could I refresh your memory?
¿Puedo refrescar tu memoria?

You should continue publishing books for youths because in a world filled with drugs and immorality, this book is like a glass of very cool, refreshing water.”
Deberían continuar publicando libros para jóvenes, porque en un mundo lleno de drogas e inmoralidad, este libro es como un vaso de agua fresca que mitiga la sed.”

He had not slept, but he had refreshed himself.
No había dormido, pero se había refrescado.