Repatriation Component oor Spaans

Repatriation Component

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Componente de Repatriación

The greater the repatriation component, the larger the negative impact on some financial markets.
Cuanto mayor sea el componente de repatriación, mayores serán las repercusiones negativas en algunos mercados financieros.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The greater the repatriation component, the larger the negative impact on some financial markets.
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Many local residents blamed the absence of the reintegration and repatriation component of the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation programme in Sinoe and Rivercess Counties for those abuses
Un poco doloridaMultiUn MultiUn
Many local residents blamed the absence of the reintegration and repatriation component of the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation programme in Sinoe and Rivercess Counties for those abuses.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleUN-2 UN-2
Secondly, the reintegration of children formerly associated with armed forces and groups often involves a repatriation component, where the child, operating alongside the armed force or group on foreign soil, returns to his or her country of origin for reintegration into civilian life.
Conservar en nevera (entre #°C y #°CUN-2 UN-2
The disarmament, demobilization and repatriation and governance component comprises five officer positions ( # ational Officer) and three assistants (Local level) supporting Pillar II
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónMultiUn MultiUn
As at 31 December 2007 the liability now also includes the travel component of repatriation benefits.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?UN-2 UN-2
As at 31 December 2007, the liability now includes the travel component of repatriation benefits.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad deltiempo atrasadoUN-2 UN-2
c) As at # ecember # the liability now also includes the travel component of repatriation benefits
Si la fastidiaba una vez másMultiUn MultiUn
The disarmament, demobilization and repatriation and governance component comprises five officer positions (1 P-4, 1 P-3, 3 National Officer) and three assistants (Local level) supporting Pillar II.
No me viene nada esta nocheUN-2 UN-2
Repatriation is one of the components of assistance and protection of VTHB and potential VTHB.
No las venceremos haciéndolas esclavasUN-2 UN-2
stresses that an effective repatriation policy is a necessary component of a well-conceived and credible migration policy;
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangEurLex-2 EurLex-2
Component # isarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration (DDRRR
Podemos ir a tomar una copaMultiUn MultiUn
As the Council knows, refugee repatriation and food security are key components of the Afghan National Development Strategy
Y a donde van?MultiUn MultiUn
Human resources: Component # isarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?MultiUn MultiUn
Component # disarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement
Meehan me dio su rosarioMultiUn MultiUn
Table # uman resources: component # disarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement
¡ Pearl, lo juraste!MultiUn MultiUn
Table # uman resources: component # isarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheMultiUn MultiUn
As the Council knows, refugee repatriation and food security are key components of the Afghan National Development Strategy.
¿ Hombre volador?UN-2 UN-2
Component 4: Disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration (DDRRR)
La verdad es que era mucho menorUN-2 UN-2
For the military component, the repatriation of a Well-Drilling Unit and an Engineering Unit were completed, with one Light Field Engineering Unit rescheduled for December 2013.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.UN-2 UN-2
In order to reflect progress in the implementation of the UNOCI mandate, a new component, safe and secure environment, has been created that combines elements related to the ceasefire component as well as the disarmament, demobilization, reintegration, repatriation and resettlement component of the frameworks presented for previous budget periods.
Jamás nos encontrarásUN-2 UN-2
The United Nations shall carry out an inspection at the time of repatriation of the contingent or component thereof from the mission area
Aprueba la celebración del ConvenioMultiUn MultiUn
The United Nations shall carry out an inspection at the time of repatriation of the contingent or component thereof from the mission area.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!UN-2 UN-2
278 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.