Sa Pobla oor Spaans
Sa Pobla
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
La Puebla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It covers parts of the municipalities of Alcúdia, Muro and sa Pobla.
Seguire siendo... no me ataques, lo seCommon crawl Common crawl
Project 5: Sa Pobla composting plant
Apostaría que son del mismo tamañoEurLex-2 EurLex-2
You can also go from Inca to Sa Pobla (between Inca and Alcudia ) (see map).
¿ Qué hace él aquí?Common crawl Common crawl
People of neighbouring boroughs like Sa Pobla or Inca found in Manresa the place to build their second homes.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?Common crawl Common crawl
Sa Pobla with its more than 11.000 inhabitants, is today a dynamic and modern village, where tradition and modernity live together in harmony.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisCommon crawl Common crawl
Sa Pobla is also know for its excellent tapas bars so if you enjoy good food then this town is well worth a visit.
Buen dios, me hago ricoCommon crawl Common crawl
At Sa Pobla, s’Albufera (pond) and marsh get together in a singular and unique landscape, a few miles away from a bright blue sea.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.Common crawl Common crawl
The amendment involves building a major road (Inca-Manacor), two motorways (Inca-Sa Pobla and Llucmajor), adding a third carriageway to the Palma-Inca motorway and extending a second ringroad in Palma.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadornot-set not-set
The amendment involves building a major road (Inca-Manacor), two motorways (Inca- Sa Pobla and Llucmajor), adding a third carriageway to the Palma-Inca motorway and extending a second ringroad in Palma
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistooj4 oj4
The amendment involves building a major road (Inca-Manacor), two motorways (Inca- Sa Pobla and Llucmajor), adding a third carriageway to the Palma-Inca motorway and extending a second ringroad in Palma.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!EurLex-2 EurLex-2
At Sa Congregació (C./ Rosari, 25 – Sa Pobla) today at 9.30 p.m. the cycle with films of Errol Flynn comes to an end with »El halcón del mar« (Original: „ The Sea Hawk “) by Michael Curtiz.
¿ Srta.Matera?Common crawl Common crawl
It was one of the best harvests ever remembered and from that year on pilgrimages were organized to the Cave of Sant Martí, where the miracle had taken place, from Palma, Inca, Muro, Sa Pobla, Santa Margalida, Felanitx, Artà and Sineu.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPCommon crawl Common crawl
Land of welcome, cultural crossbreeding and open minded, Sa Pobla has one of the largest commercial, cultural and gastronomic proposals in the north of Mallorca, and it forms in fact a bridge between the cosmopolitan coastline and the interior of the island, still unwilling to show its charm.
Rex, por favor, mírameCommon crawl Common crawl
Located in the outskirts of Sa Pobla towards Pollensa about 2 miles away from the centre, Crestatx is the spiritual reference of the village and it already appears in some documents back in 1.285. it was a little hamlet built just after the conquest of Mallorca by the catalans in the XIII century.
No, pero graciasCommon crawl Common crawl
Arriving at Sa Pobla, located in the old railway station, there is the St, Anthony & Devil’s Museum, where we find the two most representative symbols of a celebration more than 600 years old.These festivities have a lot of parallelism to the Celtic rites , closely bound together with the cult to fire as well as millenary mediterranean rituals.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui porrazones personalesCommon crawl Common crawl
A change in the local Balearic regional government as a result of the elections in June last year brought the construction of the northern stretch of the transversal artery to a standstill and a modification was proposed that fundamentally alters the aims of the original Llubí-Crestaxt (Sa Pobla) project co-financed by the European Union.
No puede haber sorpresas para el Generalnot-set not-set
S'Albufera de Mallorca is a wetland area, of approximately 2,580 ha with a perimeter of 32 kilometres, embracing part of the municipality of Alcúdia, Muro and sa Pobla, and has had extraordinary economic and ecological importance in this zone of the island. It is important not to confuse this lagoon, known as the big one, with the small lagoon at Pollença.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEECommon crawl Common crawl
Being an island, Majorca is a great destination for seafood, specially lobster and cuttlefish. Many delicious fish and seafood dishes make up the repertoire of Majorcan cuisine, with delicacies like fish soup, espinagada from Sa Pobla (a stuffing made with eel and spinach and then wrapped with pastry), bonito casserole, rajada (ray) and red mullet, this last one either grilled, fried, or in a Moorish-style sauce.
¿ Por qué me mira así de fijo?Common crawl Common crawl
The current Majorca regional government (Conseil de Mallorca) has decided to amend the island's highway-planning programme (the Plan Director Sectorial de Carreteras) so as to incorporate into it a trunk road to be built between Inca and Manacor, two motorways (linking Inca with Sa Pobla and Llucmajor respectively), the addition of a third lane to the Palma-Inca motorway and the construction of a second ringroad around Palma.
Decisión del ConsejoEurLex-2 EurLex-2
This ancient urban settlement was known by the name of "Pobla de Sa Buada".
Se odia a sí mismoCommon crawl Common crawl
With regard to Commissioner Barnier's answer to question P-0766/04(1) on the Llubí-Crestaxt-Pollença watercourse project on the island of Majorca, Spain, clarification is needed as regards the following point: a change in the local Balearic regional government as a result of the elections in June last year brought the construction of the northern stretch of the transversal artery to a standstill and a modification was proposed that fundamentally alters the aims of the original Llubí-Crestaxt (Sa Pobla) project co-financed by the European Union.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriornot-set not-set
Chalet with fireplace parking pool in Sa Pobla Main characteristics
¿ Dónde te habías metido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View PropertyReal Estate For Sale Townhouse in Sa Pobla in the north of...
¿ Puedo acercarme?- ClaroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The caves are located at highway Palma – Sa Pobla, Exit 37. Open every day.
Hey, ¿ tendrás listo eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Houses Sa Pobla houses for sale in Sa Pobla
Pasemos esto por alto y continuemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
769 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.