Santo Stefano Island oor Spaans
Santo Stefano Island
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Isla de Santo Estefano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does the Commission consider that Santo Stefano Island fulfils all the conditions required for the accommodation of nuclear submarines?
¿ Qué hacen ustedes aquí?oj4 oj4
Two days ago they were seen getting into a helicopter on Santo Stefano Island about fifty miles south of here.”
¡ No me mires!Literature Literature
The Commission has received no information from the Italian government on the presence of nuclear submarines at Santo Stefano Island.
Cocido es más sanoEurLex-2 EurLex-2
The Commission has received no information from the Italian government on the presence of nuclear submarines at Santo Stefano Island
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempooj4 oj4
Has the Italian Government informed the European Commission about the presence of nuclear submarines at Santo Stefano Island, as required by Article # of the Euratom Directive on Crossborder Effects?
gestionar las solicitudes de opiniónoj4 oj4
Has the Italian Government informed the European Commission about the presence of nuclear submarines at Santo Stefano Island, as required by Article 37 of the Euratom Directive on Crossborder Effects?
Vamos a cantarle a tus hijosEurLex-2 EurLex-2
There being no capital punishment in Italy at the time, he was sentenced in Milan on August 29, 1900, to penal servitude for life on Santo Stefano Island near Ventotene, where numerous other anarchists had also been sent over the years.
Recibido, ApolloWikiMatrix WikiMatrix
The Commission is aware of the historic importance of the island of Santo Stefano, a former prison where several anti-fascist activists were detained, including Altiero Spinelli and other pioneers of European integration.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
For passenger traffic in the medium range, the port reference is Porto Santo Stefano (40 km), with ferry only for the island of Giglio and Giannutri.
Eso es secretoWikiMatrix WikiMatrix
It was on the island of Ventotene, close to the small island of Santo Stefano, that the Ventotene Manifesto was drafted in 1943. This was one of the formative elements in the development of a European consciousness after the Second World War.
¿ Qué tal...... una vida por otra?EurLex-2 EurLex-2
Services Map Santo Stefano stay at Santo Stefano ClubViaggi Maddalena in La Maddalena (Santo Stefano Island), you'll be close to Palau Harbor and Bear's...
¡ Coronel, está loco!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photos Map With a stay at Santo Stefano ClubViaggi Maddalena in La Maddalena (Santo Stefano Island), you'll be close to Palau Harbor and Bear's...
Lo siento mucho por BillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hotel offers fabulous views of Santo Stefano Island, and is ideal to visit the whole beautiful archipelago, which is also a Natural Park.
Los formaste como a niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other six islands, in order of size, are: Caprera, Spargi, Santo Stefano, Santa Maria island, Budelli (famous for its Pink beach) and Razzoli.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caprera which is connected by a 2 Km bridge, the island of Santo Stefano, the beautiful Spargi island and the famous Budelli (also known as the pink beach).
Y ahora pisaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santo Stefano is an island in the Tyrrhenian Sea off the west coast of Italy, and part of the Pontine Islands.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2; N. Ferrante, The Monastery of St. Elianovo and Philaretos Seminara in Historica XXXII (1979); Anonymous (Monaco), Life and Works Of Our Holy Father Elijah Young (Siculus) (ed. editorial and translation into modern Greek Monaco Hagiorite Cosma, Stefano Italian translation of the Island), Joseph Pontari Editore, Rome , Elia di Enna, santo, santi e beati.it (in Italian)
El escudo calló!WikiMatrix WikiMatrix
In addition, the views are emebllished by the presence in the horizon of the close Island of Santo Stefano.
La hermana de Nadia no es como ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ventotene, in conjunction with the Island of Santo Stefano, is also a lovely nature reserve (as is Palmarola) and a Marine Protected Area.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The next leg took the yachts upwind, leaving the islands of Caprera, Santo Stefano, La Maddalena and Spargi to starboard.
He viajado miles de kilómetrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Composed of seven main islands-Budelli, Caprera, La Maddalena, Santo Stefano, Spargi, Razzoli, and St. Maria, and 60 smaller islands, the archipelago of La Maddalena is situated at the northeastern part of Sardinia.
CaIIa.Ahí estaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After keeping the island of Santo Stefano to port, the competitors headed for the last mark in the Golfo Pevero and reached the finish line opposite Porto Cervo.
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.