Secundino Zuazo oor Spaans

Secundino Zuazo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Secundino Zuazo

voorbeelde

Martín Domínguez worked with Carlos Arniches between 1924 and 1936, collaborating in turn with Secundino Zuazo, highlighting works such as the modern and disappeared Café "Záhara" in the Gran Vía, 1930.
Martín Domínguez trabajará junto con Carlos Arniches entre 1924 y 1936, colaborando a su vez con Secundino Zuazo, destacan obras como el moderno y desaparecido Café “Záhara”, en la Gran Vía, 1930.

This fifth conference is dedicated to Secundino Zuazo (Bilbao, 1887 – Madrid, 1970), architect and urban planner especially known [...]
Esta quinta conferencia está dedicada a Secundino Zuazo (Bilbao, 1887 – Madrid, 1970), arquitecto y urbanista especialmente [...]

And that's how we'll find the House of Flowers, designed by the architect Secundino Zuazo. Read more »
Y así es cómo daremos con la Casa de las Flores, obra del arquitecto bilbaíno Secundino Zuazo.

Recoletos Fronton, Madrid, 1935, Eduardo Torroja and Secundino Zuazo ́s work
Frontón Recoletos, Madrid, 1935, obra de Eduardo Torroja y Secundino Zuazo

Flat in Avenida de Secundino Zuazo, 4
Piso en Avenida de Secundino Zuazo, 6

The project is a work of the architect Secundino Zuazo.
El proyecto es obra del arquitecto Secundino Zuazo.

The lost architectures: Frontones | Eduardo Torroja+Secundino Zuazo - veredes
Arquitecturas perdidas: Frontones | Eduardo Torroja+Secundino Zuazo - veredes Buscar:

Los Nuevos Ministerios is a government complex, which was designed by the project of architect Secundino Zuazo Ugalde.
Los Nuevos Ministerios Este complejo gubernamental fue diseñado por el arquitecto Secundino Zuazo Ugalde.

Fronton Recoletos, 1935 [Eduardo Torroja+Secundino Zuazo] | urbancidades.wordpress.com
Frontón Recoletos, 1935 [Eduardo Torroja+Secundino Zuazo] | urbancidades.wordpress.com

Flowers House by Secundino Zuazo at 1931
Casa de las Flores de Secundino Zuazo de 1931

And that's how we'll find the House of Flowers, designed by the architect Secundino Zuazo.
Y así es cómo daremos con la Casa de las Flores, obra del arquitecto bilbaíno Secundino Zuazo.

Racetrack of the Zarzuela, Madrid, 1936, Eduardo Torroja y Secundino Zuazo’s work
Hipódromo de la Zarzuela, Madrid, 1936, obra de Eduardo Torroja y Secundino Zuazo

The space occupies the first floor of a building designed by Secundino Zuazo in Madrid’s Plaza de la Independencia in the 1920s.
El espacio ocupa la primera planta completa del inmueble que proyectó Secundino Zuazo en la Plaza de la Independencia de Madrid en los años 20.

ABSTRACT The Recoletos Pelota Court is a unique model of architectural harmony, created in collaboration by the architect Secundino Zuazo and the engineer Eduardo Torroja.
El artículo analiza un singular paradigma arquitectónico, el Frontón Recoletos, fruto de la colaboración entre el arquitecto Secundino Zuazo y el ingeniero Eduardo Torroja.

Designed by architect Secundino Zuazo Ugalde, construction began in 1933 and was finally completed in 1942, having come to a halt during the Civil War.
Obra del arquitecto Secundino Zuazo Ugalde, su construcción se inició en 1933 y quedó finalizada por completo en 1942 después de sufrir un parón durante la Guerra Civil.

The arcade of Nuevos Ministerios —la Arquería— was conceived by Secundino Zuazo as a mediating filter between the urban space and the garden of a new ministerial complex.
La Arquería de Nuevos Ministerios fue concebida por Secundino Zuazo como un filtro mediador entre el espacio urbano y el jardín del complejo de los Nuevos Ministerios.

This spectacular Herrerian style manor was built in 1946 by Secundino Zuazo, architect and urban planner, creator of the Nuevos Ministerios Station in Madrid, among many other great projects.
Esta espectacular finca solariega de estilo herreriano fue construida en 1946 por Secundino Zuazo, arquitecto y urbanista, autor entre otras grandes obras, de los Nuevos Ministerios de Madrid.

Although no-one won the competition, it served to highlight the solution of the project signed by Secundino Zuazo and Hermann Jansen, partially transformed into the master guideline of the real development of the city.
Aunque el concurso se declaró desierto, sirvió para destacar la solución del proyecto firmado por Secundino Zuazo y Hermann Jansen, parcialmente convertida en línea directriz del desarrollo real de la ciudad.

The X Madrid Architecture Week is coming soon, the BNE sample drawings donated by 17 active architectural firms in the twentieth century, among them the Borobios from Zaragoza, Secundino Zuazo Ugalde, Antonio Fernández Alba or Fisac. ZURICH
La X Semana de la Arquitectura madrileña se acerca y por ello, la BNE muestra los dibujos donados por 17 estudios de arquitectura activos en el s.XX, entre ellos destacan los Borobio zaragozanos, Secundino Zuazo Ugalde, Antonio Fernández Alba o Fisac.

The most important donations include more than 7.000 Secundino Zuazo’s drawings Ugalde and a significant sample of Antonio Fernandez Alba’s work, thanks to which they have deposited also in the National Library the drawings of other important architects.
Las donaciones más importantes incluyen más de 7.000 dibujos de Secundino Zuazo Ugalde y una muestra significativa de la obra de Antonio Fernández Alba, gracias a la cual han ingresado también en la Biblioteca Nacional los dibujos de otros importantes arquitectos.

The second part is an experimental research including two post-occupancy evaluations in two housing buildings in Madrid: the flexible apartments in Carabanchel by Aranguren & Gallegos, and the polyvalent apartments in la Casa de las Flores by Secundino Zuazo.
La segunda parte es una investigación experimental que incluye los estudios de evaluación de dos edificios madrileños de referencia, las viviendas flexibles de Aranguren y Gallegos en Carabanchel y las viviendas polivalentes de la Casa de las Flores, de Secundino Zuazo.

The origin of the Paseo de la Castellana, would not take place until 1929, after a competition for the development of the city, for which the architects Secundino Zuazo and Hermann Jansen proposed a north-south axis as an alternative for urban growth.
El origen de la vía que hoy articula la ciudad, el Paseo de la Castellana, no se daría hasta 1929, cuando se convoca un concurso para la ordenación de Madrid, para el cual los arquitectos Secundino Zuazo y Hermann Jansen propusieron un eje norte-sur (Atocha-Chamartín) como alternativa de crecimiento urbano.

We can aim in this trend, and for so many things, to famous at “Flowers House”, of Secundino Zuazo, which so much has to also to certain European trends, since to Berlage‘s work and to the School of Amsterdam, and to other European different examples.
Podemos apuntar en esta tendencia, y por tantas cosas, a la famosa “Casa de las Flores”, de Secundino Zuazo, que tanto debe también a ciertas tendencias europeas, como a la obra de Berlage y a la Escuela de Amsterdam, y a otros ejemplos europeos diferentes.

As an answer to the competition promoted by ENAIRE Foundation to convert the exhibition space into an Art Center which will house its collection, the proposal by AGi architects seeks to recover the Arqueria as the filter and connector that Secundino Zuazo thought of in the 1930s.
Con el concurso promovido por la Fundación ENAIRE para reconvertir el espacio en un Centro de Arte destinado a albergar su Colección, la propuesta de AGi architects busca recuperar esa idea de la Arquería como filtro y conector que planteó Zuazo.

Casa de las Flores by Secundino Zuazo in Madrid (1928), the ideas of GATEPAC for the blocks in the Ensanche in Barcelona, the Olympic Village, also in Barcelona or the project by Rafael Moneo near Urumea in San Sebastián are evidence of their modern value and capacity for adaptation.
La Casa de las Flores de Secundino Zuazo en Madrid (1928), las ideas del GATEPAC para las manzanas del Ensanche de Barcelona, la Villa Olímpica en esa misma ciudad3 o la obra de Rafael Moneo junto al Urumea en San Sebastián hacen patente su validez actual y su capacidad de adaptación.