Security and Prosperity Partnership of North America oor Spaans
Security and Prosperity Partnership of North America
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Alianza para la Seguridad y la Prosperidad de América del Norte
ASPAN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On March 23 2005 , the Security and Prosperity Partnership of North America was signed by the elected leaders of those countries.
De forma especial cabe citar que la cooperación público-privada se ha revelado muy eficaz para atender situaciones de declive e incluso de crisis turística en aquellos destinos maduros que ven amenazada su continuidad como generadores de riquezaCommon crawl Common crawl
The Security and Prosperity Partnership of North America (SPP), launched in 2005, is aimed at jointly achieving tangible results across a spectrum of areas, while respecting each nation’s sovereignty.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosCommon crawl Common crawl
In 2005, a new tri-national treaty was signed, the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP), in which security and defense matters have begun to be articulated with economic and social elements.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCscielo-abstract scielo-abstract
In March # the U.S., Canada, and Mexico announced the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP), a trilateral commitment to keep our common borders closed to terrorists and open to legitimate trade and travel
de Joe Bennet, ok?MultiUn MultiUn
In March 2005, the U.S., Canada, and Mexico announced the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP), a trilateral commitment to keep our common borders closed to terrorists and open to legitimate trade and travel.
Crees que él pueda?UN-2 UN-2
It has also considered economic regions, such as the EU, Free Trade Area of the Americas and SPP (Security and Prosperity Partnership of North America), giving them the framework to develop a means to analyse their official mechanisms.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudcordis cordis
• Strengthen cooperation with the United States and Canada within the framework of the Security and Prosperity Partnership of North America as well as with the regional bodies and mechanisms dealing with that phenomenon, such as the Regional Conference on Migration and the Ibero-American Summit
Es más corto y suena mejorMultiUn MultiUn
Strengthen cooperation with the United States and Canada within the framework of the Security and Prosperity Partnership of North America as well as with the regional bodies and mechanisms dealing with that phenomenon, such as the Regional Conference on Migration and the Ibero-American Summit;
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeUN-2 UN-2
In this context, the new guidelines (under the Security and Prosperity Partnership of North America) are designed to enhance the agreement's intangible benefits, such as harmonization of technical standards, easing of border crossings, creation of border infrastructure to facilitate trade, review of rules of origin and improvement of transport
Fuera del camino, yaMultiUn MultiUn
In this context, the new guidelines (under the Security and Prosperity Partnership of North America) are designed to enhance the agreement’s intangible benefits, such as harmonization of technical standards, easing of border crossings, creation of border infrastructure to facilitate trade, review of rules of origin and improvement of transport.
El capitán quiere esa banderaUN-2 UN-2
At the regional level, security mechanisms have been defined to address the threat of terrorism and strengthen security through the establishment of the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP), at the meeting of the Presidents of the United States and Mexico and the Prime Minister of Canada in Waco, Texas, on # arch
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaMultiUn MultiUn
The Ligue des droits et des libertés (LDL) said that the activities of the Royal Canadian Mounted Police, the Ontario Provincial Police and the Sûreté du Québec during the Security and Prosperity Partnership of North America summit in Montebello in August # had disrupted the demonstrations and severely restricted demonstrators' ability to express their political opinions
Esta mierda está buena, JohnMultiUn MultiUn
The Ligue des droits et des libertés (LDL) said that the activities of the Royal Canadian Mounted Police, the Ontario Provincial Police and the Sûreté du Québec during the Security and Prosperity Partnership of North America summit in Montebello in August 2007 had disrupted the demonstrations and severely restricted demonstrators’ ability to express their political opinions.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadUN-2 UN-2
At the regional level, security mechanisms have been defined to address the threat of terrorism and strengthen security through the establishment of the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP), at the meeting of the Presidents of the United States and Mexico and the Prime Minister of Canada in Waco, Texas, on 23 March 2005.
No vengas antes que yo te llameUN-2 UN-2
A special section of the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP) on aviation security provides that each country will develop a passenger evaluation programme to restrict air transportation or apply additional security measures (such as identification verification, more meticulous carry-on and checked luggage inspections and strict cross-checking of luggage with passengers as they board the aircraft
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaMultiUn MultiUn
A special section of the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP) on aviation security provides that each country will develop a passenger evaluation programme to restrict air transportation or apply additional security measures (such as identification verification, more meticulous carry-on and checked luggage inspections and strict cross-checking of luggage with passengers as they board the aircraft).
Asígnele un blanco neutralUN-2 UN-2
Among the measures adopted to detect and prevent illicit cross-border movement of arms, ammunition and explosives, it is important to note that on # arch # the presidents of the United States of America and Mexico and the Prime Minister of Canada signed the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP) in Waco, Texas, thereby forging a new relationship among the three countries. Goal six of SPP defines the security mechanisms to be established
Una rapsodia hermosa de amor y juventudMultiUn MultiUn
Report about the SPPNA (Security and Prosperity Partnership of North America), produced by Boca de Polen, Chiapas.
No es como si ¡ Vamos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Report of the task force on Security and Prosperity Partnership Of North America
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is so new about the SPP (Security and Prosperity Partnership of North America)?
Usted mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This trend became especially obvious in March 2005 when the three countries launched the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP, or what quickly became known as NAFTA-Plus).
Sí, somos una familia impresionanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One plan which continued to be strengthened in 2007 was the Security and Prosperity Partnership of North America (SPP), an agreement between Mexico, Canada and the United States initiated in 2005.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A few years ago, the “Security and Prosperity Partnership Of North America” (SPP) that was being promoted by President George W. Bush started to generate quite a bit of negative publicity.
Algo que no dejarás pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The hologram looks exactly [like] the map of North America that is used as the background for the Security and Prosperity Partnership of North America logo on the SPP website', Gheen told WND.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The United States, Canada And Mexico Have A Common Border Security Workplan Under The Security Pillar Of The Security And Prosperity Partnership (SPP) Of North America.
Por favor no se enfade conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.