Security Needs Assessment Protocol
protocolo de evaluación de las necesidades en materia de seguridad
security assessment oor Spaans
security assessment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
indagación de seguridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consequently, a security assessment mission will be dispatched to Somalia during the fourth quarter of 2008.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosUN-2 UN-2
Member States shall ensure that port security assessments are carried out for the ports covered by this Directive.
Es usted una profesional del espectáculo?not-set not-set
Port facility security assessments should be periodically reviewed.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIEurLex-2 EurLex-2
Security assessment of risks relating to the protection of property
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %tmClass tmClass
Depending on the port security assessment, measures, procedures and actions may vary from sub-area to sub-area
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.oj4 oj4
Special attention should be paid to the interfaces between sub-areas, as identified in the port security assessment;
Deshazte de ellosEurLex-2 EurLex-2
The port security assessment will cover at least:
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersEurLex-2 EurLex-2
(7) Member States should establish port security plans which thoroughly transpose the findings of the port security assessment.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesEurLex-2 EurLex-2
Security assessement relating to the security of persons
No recuerda nadatmClass tmClass
ecurity Administrative Officer (previously: Associate Security Assessment Analyst
Motivos y principales alegacionesMultiUn MultiUn
Of those 31 cases, the independent reviewer found that an adverse security assessment was appropriate in 23 cases.
en caso de posibilidad de descubierto; oUN-2 UN-2
Furthermore, the High Court upheld the lawfulness of his detention pending a new security assessment.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?UN-2 UN-2
Security assessment of risks relating to the protection of persons
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiatmClass tmClass
Depending on the port security assessment, measures, procedures and actions may vary from sub-area to sub-area.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresEurLex-2 EurLex-2
Site security assessments
Tienes razón, raUN-2 UN-2
The port security assessment shall at least look into the following elements:
Es la tierra de tus sueñosEurLex-2 EurLex-2
In addition 101 Country Security Assessments were produced, which is 22 % more than in the previous year.
Hay alguien en el monitorEurLex-2 EurLex-2
The port security assessment is the basis for the port security plan and its implementation
Dime que tú lo condenasteoj4 oj4
methodology of ship security assessment;
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónnot-set not-set
Mission-wide site security assessments
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?UN-2 UN-2
SHIP SECURITY ASSESSMENT
El sueño no es temerarioEurLex-2 EurLex-2
Key findings and recommendations from the security assessments[14]
¿ Tienes miedo de algo?EurLex-2 EurLex-2
Mission-wide site security assessment, including surveys for the residences of new international personnel coming to the Mission
No es un buen momentoUN-2 UN-2
Logistical preparations including security assessments were conducted.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoUN-2 UN-2
32962 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.