Segre oor Spaans

Segre

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Río Segre

en
Segre (river)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES | Costers del Segre whether or not followed by Les Garrigues | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
¡ No!- ¡ Siga respirando!EurLex-2 EurLex-2
There is evidence that a kind of literature already existed before the 13th century: The Ritmo cassinese, Ritmo di Sant'Alessio, Laudes creaturarum, Ritmo lucchese, Ritmo laurenziano, Ritmo bellunese are classified by Cesare Segre, et al. as "Archaic Works" (Componimenti Arcaici): "such are labeled the first literary works in the Italian vernacular, their dates ranging from the last decades of the 12th century to the early decades of the 13th" (Segre: 1997).
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?WikiMatrix WikiMatrix
Costers del Segre whether or not followed by Raimat
Asunto: Discriminación política en Estados miembroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At the selection, Segre was tattooed with the serial number 75190.
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoWikiMatrix WikiMatrix
Soon after this, he and 14 other young Turinese Jews, including Sion Segre Amar, were arrested for complicity in the so-called "Ponte Tresa Affair" (they were carrying anti-fascist literature over the border from Switzerland), but Ginzburg's sentence was light.
Pero están locosWikiMatrix WikiMatrix
The bottling of PDO ‘Costers del Segre’ products does not need to take place within the growing and winemaking area.
Mi oído me está jugando trucosEurlex2019 Eurlex2019
None of the parcels forming the geographical area for PDO ‘Costers del Segre’ will be excluded in the event of re-zoning, expropriation or changes to municipal boundaries performed in accordance with the legislation in force on the subject of local government.
¿ Eso estuvo bien?Eurlex2019 Eurlex2019
What happened at Artesa de Segre?
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónLiterature Literature
ES || Costers del Segre whether or not followed by Artesa || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaEurLex-2 EurLex-2
ES || Costers del Segre whether or not followed by Les Garrigues || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
Necesito verteEurLex-2 EurLex-2
Wine and sparkling wine with registered designation of origin Costers del Segre
El grupo está agotado de tanto escribir. "tmClass tmClass
Chapter 8. 207: AIP Emilio Segre Visual Archives, E.
Tal vez necesites ajustarte la narizLiterature Literature
Prolific author, he has cultivated all literary genres, and even newspaper (working with newspapers Segre, El Periódico and the magazine Descobrir Catalunya).
¿ Crees que no lo sabía?WikiMatrix WikiMatrix
He repeated what he’d said about Sion Segre: “By now we wouldn’t know what to say to each other!”
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
Costers del Segre whether or not followed by Valls de Riu Corb
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoEurLex-2 EurLex-2
approving an amendment to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (Costers del Segre (PDO))
Eso estará bienEurlex2019 Eurlex2019
She remained at Pavia for the rest of her career where her scholarship, along with that of Cesare Segre, D'Arco Silvio Avalle, and Dante Isella, Corti's scholarship created the so-called "Pavia school" of philology and semiotics.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasWikiMatrix WikiMatrix
Sicoris: Ancient name for the Segre river, a tributary of the Ebro in northeastern Spain.
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
Specified region Costers del Segre
Yo vi a ese hombre dispararteEurLex-2 EurLex-2
Costers del Segre whether or not followed by Les Garrigues
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarEurLex-2 EurLex-2
Sometimes Paola invited Alberto and Miranda to lunch along with Sion Segre who had returned from prison.
Pero ahora amamos a los animalesLiterature Literature
The elevated acidity and intense floral aromas of PDO ‘Costers del Segre’ semi-sparkling wines are down to the huge fluctuation in temperature during the grape ripening process, which can often exceed 15 C.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaEurlex2019 Eurlex2019
Commission Implementing Decision of 24 January 2019 on the publication in the Official Journal of the European Union of an application for amendment of a specification for a name in the wine sector referred to in Article 105 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council (Costers del Segre (PDO))
Cabo, ¿ podría venir?Eurlex2019 Eurlex2019
ES || Costers del Segre whether or not followed by Raimat || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteEurLex-2 EurLex-2
Cesare Segre (Milan, 1957), pp. 26, I 15; Libellus de natura animalium, ed.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.