Single European Act oor Spaans
Single European Act
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Acta Única Europea de 1986
Acta Única Europea
That view is moreover confirmed by the Single European Act .
El Acta Única Europea confirma además esta apreciación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DECLARATION ON ARTICLE 30 ( 10 ) ( G ) OF THE SINGLE EUROPEAN ACT .
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
SINGLE EUROPEAN ACT, FINAL ACT, DECLARATION ON THE COURT OF JUSTICE
Me partirá el corazónEurLex-2 EurLex-2
The Commission will shortly redefine its position on this question in the light of the Single European Act.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCEurLex-2 EurLex-2
Single European Act enters into force.
Tendrás que hacerloWikiMatrix WikiMatrix
Prime Minister Margaret Thatcher, by advocating the 1986 Single European Act, sought to maximize those gains.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
SINGLE EUROPEAN ACT
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoEurLex-2 EurLex-2
(ii) The declarations regarding Article 7a, annexed to the Final Act of the Single European Act
Explicaciones de voto oralesEurLex-2 EurLex-2
Without it I would not have agreed the Single European Act.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.Literature Literature
The Single European Act of February 1986, which entered into force on 1 July 1987(7)
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloEurLex-2 EurLex-2
Initially, it only helped produce the Single European Act. Many people were not impressed.
¡ Me torturó!Europarl8 Europarl8
- Single European Act
¿ Entonces por qué estás aquí?not-set not-set
Directing the legal team working on the revision of the Treaty of Rome (Single European Act)
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosUN-2 UN-2
12 – Inserted by Article 21 of the Single European Act.
Hola, SineadEurLex-2 EurLex-2
Remember the IGC that led to the Single European Act. It lasted only five months.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesEuroparl8 Europarl8
(22) Incorporated into the Treaty when the Single European Act came into force.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoEurLex-2 EurLex-2
The Single European Act set out the principle of harmonization of indirect taxation within the European Union.
Eres Rita.- No, no soy RitaEuroparl8 Europarl8
The # Single European Act accelerated the integration of the Member States' economies
R es reversaoj4 oj4
12 The general declaration on Articles 13 to 19 of the Single European Act is worded as follows:
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosEurLex-2 EurLex-2
Before 1986 the Single European Act was put forward.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesEuroparl8 Europarl8
That view is moreover confirmed by the Single European Act .
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésEurLex-2 EurLex-2
(6) - The Single European Act established a single procedure.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHEurLex-2 EurLex-2
- the Single European Act and the Treaty on European Union [provisions of Articles 2 and 130r (2)];
Asunto: Tasas de transferenciaEurLex-2 EurLex-2
SINGLE EUROPEAN ACT, FINAL ACT,
Y no soy una asesina del amorEurLex-2 EurLex-2
SINGLE EUROPEAN ACT, PREAMBLE
? Puedes decirnos dónde está?EurLex-2 EurLex-2
1582 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.