Single Euro Payments Area oor Spaans
Single Euro Payments Area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
SEPA
Zona Única de Pagos en Euros
Single Euro Payments Area
Zona única de pagos en euros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Single Euro Payments Area (SEPA)-- report on cards
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesECB ECB
Implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónoj4 oj4
on the implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA)
Alice tiene muchos amigosnot-set not-set
6). · SEPA (Single Euro Payments Area) data are excluded from the transfers.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!not-set not-set
This is why the Single Euro Payment Area (SEPA) should be completed without delay.
No es divertidoEurLex-2 EurLex-2
To make the Single Euro Payments Area (SEPA) a success, strong commitment by all actors concerned is required.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
4. not seek any data relating to the Single Euro Payments Area.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasEurLex-2 EurLex-2
This Regulation has been the launch pad of the Single Euro Payments Area (SEPA).
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentonot-set not-set
In English this is called the Single Euro Payments Area.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoEuroparl8 Europarl8
European Parliament resolution of 12 March 2009 on the implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA)
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalnot-set not-set
Maintaining established, cost-effective and efficient procedures is no barrier to a Single Euro Payments Area.
Traiga a uno de los nirianosEurLex-2 EurLex-2
Single Euro Payments Area (vote)
¿ Pan tostado?Europarl8 Europarl8
One of these is the single euro payments area (SEPA).
Está haciendo el ridículoEuroparl8 Europarl8
Single Euro Payments Area
¡ Vamos!! Vamos!oj4 oj4
99.3% of them are currently Single Euro Payments Area (SEPA) compliant.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?EurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution of # March # on the implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEoj4 oj4
Thursday # March #Implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranoj4 oj4
Implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA) (debate
Si le entierran con este traje, irá directo al cielooj4 oj4
Integration with the Single Euro Payment Area could foster greater efficiency of the tax collection system.
Efectuar el ensayo dinámicoEurLex-2 EurLex-2
The Eurosystem strongly supports the creation of a Single Euro Payment Area (SEPA). In this
Sí, señor jefeECB ECB
SINGLE EURO PAYMENTS AREA (SEPA
Deje este cuarto inmediatamenteECB ECB
Implementation of the Single Euro Payments Area (SEPA)
Va para abajoEurLex-2 EurLex-2
having regard to the European Central Bank's progress report of # June # entitled Towards a Single Euro Payments Area
Está bien, te veo en un momentooj4 oj4
715 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.