Sonsonate Department
Sonsonate
Sonsonate oor Spaans
Sonsonate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Sonsonate
en
Sonsonate, El Salvador
Provision of equipment for colposcopy clinics at the hospitals in Sonsonate and Usulután;
Equipamiento de clínicas de colposcopía en Hospital de Sonsonate y Usulután.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The karst system of Danta is located 1.5 km south of the village of Danta, Sonson municipality in southeastern Antioquia department.
George Boleyn fue su propio guardascielo-abstract scielo-abstract
We note the conferences held in Madrid in March 2007, in Sonsonate, El Salvador, in October 2007 and in Windhoek in August 2008 on international development cooperation with middle-income countries.
Qué calienteUN-2 UN-2
The Rehabilitation of the Sonsonate hospital, in he El Salvador, started up in 1995. After suffering the effects of the earthquakes in January and February 2001, the project finished in April 2002.
Yo no estoy haciendo nadaEurLex-2 EurLex-2
The 4 dengue serotypes are still circulating in San Salvador, with serotypes 1 and 2 circulating in Sonsonate and Santa Ana, and serotype 2 circulating in La Libertad.
O también podría ser un asiento de eyecciónCommon crawl Common crawl
A group of former members of Fanmi Lavalas, led by former Senators Prince Pierre Sonson and Dany Toussaint, formed a new political party on 31 July 2004 — the Mouvement démocratique et réformateur haïtien (MODEREH).
Este show es nuestro destino:Sala de espectáculosUN-2 UN-2
In the network of cultural centres there is an indigenous director in the community of Santo Domingo de Guzmán, Sonsonate; he teaches Nahuatl in his community's formal education system
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleMultiUn MultiUn
Sonsonate department: Creation of a willow and bulrush twig craftswomen's cooperative and support of the Nahuizalco women's group;
No quiero dinero como recompensaUN-2 UN-2
Any Salvadoran citizen may apply to the DUI Centres designated by RNPN and located in the following 14 regional capitals: (1) San Salvador, (2) Chalatenango, (3) Nueva San Salvador, (4) San Vicente, (5) Cojutepeque, (6) Zacatecoluca, (7) Usulután, (8) Sensuntepeque, (9) Santa Ana, (10) Ahuachapán, (11) Sonsonate, (12) San Miguel, (13) San Francisco Gotera, and (14) La Unión.
Estaba acojonadoUN-2 UN-2
In this framework, comprehensive attention is given to indigenous women from the municipalities of Nahuizalco, Santo Domingo de Guzmán, San Julián of the Department of Sonsonate, and the municipality of Guatajiagua, in the Department of Morazán
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aMultiUn MultiUn
The training was carried out with the support of the Indigenous Fund, the World Bank and the Inter-American Indian Institute; at present they are involved in work being done in the communities of Cacaopera, Morazán and Sonsonate
Significado de abreviaturas y símbolosMultiUn MultiUn
In the period 2009–2010, the Institute implemented good institutional practices through projects targeting indigenous women in Sonsonate, Ahuachapán and San Salvador and consisting of various productive activities designed to boost the economic potential of indigenous women.
Además, los requisitos comunitarios se deben aplicar únicamente a empresas, lo que implica una cierta continuidad de las actividades y un cierto grado de organizaciónUN-2 UN-2
In the east, an assembly was arranged for San Miguel, and in the west one was scheduled for Sonsonate.
¿ Crees que me equivoco?jw2019 jw2019
Certain communities, such as in the municipalities of Atiquizaya, department of Sonsonate, and San Alejo, department of La Unión, acknowledge that their cultural heritage includes elements of African origin.
Aplaudo tu coraje, KaneUN-2 UN-2
We note the conferences held in Madrid in March 2007, in Sonsonate, El Salvador, in October 2007 and in Windhoek in August 2008 on international development cooperation with middle-income countries.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoUN-2 UN-2
The case of the complex of the Sonson moors in the states of Antioquia and Caldas
Choca esos cincoscielo-title scielo-title
Initially, the department of Sonsonate had the highest rate, but by the end the department of San Salvador resulted in having the highest rate of 291 cases per 100,000 inhabitants, followed by Cabañas (231 per 100,000), La Libertad (179 per 100,000), Chalatenango (137 per 100,000) and Sonsonate (135 per 100,000).
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?Common crawl Common crawl
The forum would first be implemented in the departments of San Miguel, Sonsonate, Chalatenango and in the San Salvador metropolitan zone, then in other departments in El Salvador.
Es un anillo de bodasUN-2 UN-2
At least two workshops have been held, in Sonsonate and Santo Domingo de Guzmán, on means of saving the Nahuatl language; the aim is to raise awareness and obtain the support of indigenous leaders to facilitate the implementation of and grass-roots participation in a pilot project; this undertaking has the support of Don Bosco University, which will provide a team of experts in language-rescue
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?MultiUn MultiUn
We can also enjoy a walk through beautiful trails, from where we can observe the majestic Izalco volcano, the neighborhoods of Sonsonate, Salcoatitan, the Port of Acajutla in the Pacific Ocean and the highlands of the Sierra of Apaneca.
¿ Alguien podría hacer eso?Common crawl Common crawl
In October and November 1970 the three circuits made up of 25 congregations held their assemblies in Sonsonate, San Miguel and Soyapango, with a total attendance of 2,909.
¡ No he podido hacer nada!jw2019 jw2019
� Information provided by the Sonsonate departmental directorate of education, 13 August 2012.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!UN-2 UN-2
In 1845 the Government of Costa Rica designated him as delegate to the "Dieta Unionista Centroamericana" (Centroamerican Union Conference) that was expected to hold a meeting in Sonsonate, El Salvador in 1846.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?WikiMatrix WikiMatrix
Manuel Aguilar Chacón traveled to Sonsonate, but the union meeting was never inaugurated.
Esto será divertidoWikiMatrix WikiMatrix
Rehabilitation of Sonsonate hospital - El Salvador
Lo llamamos naturaleza humanaEurLex-2 EurLex-2
We note the conferences held in Madrid in March 2007, in Sonsonate, El Salvador, in October 2007 and in Windhoek in August 2008 on international development cooperation with middle-income countries.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.