History of South Georgia and the South Sandwich Islands
Historia de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
South Georgia and the South Sandwich Islands oor Spaans
South Georgia and the South Sandwich Islands
en
A British-owned territory of inhospitable islands in the southern Atlantic Ocean.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The South Georgia and the South Sandwich Islands pointed at his right elbow.
Precauciones de usoLiterature Literature
The flag of South Georgia and the South Sandwich Islands was granted on 3 October 1985, when the Territory was created.
Renombrar sesiónWikiMatrix WikiMatrix
Argentina reasserts its legitimate right of sovereignty over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
Está en prisiónUN-2 UN-2
South Georgia and the South Sandwich Islands remained a dependency of the Falkland Islands until 1985 when they too became a separate overseas territory.
Me dijo que era un monstruoWikiMatrix WikiMatrix
On 22 March 2001, the British Antarctic Survey reopened the station on behalf of the Government of South Georgia and the South Sandwich Islands (GSGSSI).
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.WikiMatrix WikiMatrix
A large source of income from abroad also comes from the issue of South Georgia and the South Sandwich Islands postage stamps which are produced in the UK.
Las vejigas femeninas son como dedalesWikiMatrix WikiMatrix
“On this important date, the Argentine Government reiterates its unwavering sovereignty claim over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
Yo creo que a nadie le sienta bien estar tristeUN-2 UN-2
The British Government welcomes the President of Argentina's resolve to continue the bilateral dialogue on the matter of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands
Gabriel, lo sientoMultiUn MultiUn
“The British Government welcomes the President of Argentina’s resolve to continue the bilateral dialogue on the matter of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloUN-2 UN-2
The British Government welcomes the President of Argentina’s resolve to continue the bilateral dialogue on the matter of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaUN-2 UN-2
On this important date, the Argentine Government reiterates its unwavering sovereignty claim over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
Acoge favorablemente este acto jurídico, que regula las normas de funcionamiento de la red ferroviaria europea para lograr un transporte de mercancías competitivoUN-2 UN-2
The Government of the United Kingdom has no doubt about its sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas.
Dada la situación, no tienes otra opciónUN-2 UN-2
“The British Government welcomes the President of Argentina's resolve to continue the bilateral dialogue on the matter of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands
Cierra la puerta delanteraMultiUn MultiUn
As expressed in document # rgentina also reasserted “its legitimate right of sovereignty over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas”
No te lo tomes a pechoMultiUn MultiUn
The Government of the United Kingdom has no doubt about its sovereignty over the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!MultiUn MultiUn
The Government of the United Kingdom has no doubt about its sovereignty over the Falkland Islands and South Georgia and the South Sandwich Islands, and their surrounding maritime areas.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?UN-2 UN-2
Those declarations supported the Argentine position regarding the inclusion of the Falkland Islands (Malvinas), South Georgia and the South Sandwich Islands in the Treaty establishing a Constitution for Europe
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioMultiUn MultiUn
It therefore follows that Law 26.659 and any subsequent amendments do not apply to the continental shelf surrounding the Falkland Islands, or South Georgia and the South Sandwich Islands.
Él es mi buen amigo, BaccalaUN-2 UN-2
It therefore follows that Law 26.659 and any subsequent amendments do not apply to the continental shelf surrounding the Falkland Islands or South Georgia and the South Sandwich Islands.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!UN-2 UN-2
Those declarations supported the Argentine position regarding the inclusion of the Falkland Islands (Malvinas), South Georgia and the South Sandwich Islands in the Treaty establishing a Constitution for Europe.
Necesita ayuda profesionalUN-2 UN-2
In paragraphs # and # the document referred to matters related to the dispute between Argentina and the United Kingdom concerning sovereignty over the Malvinas, South Georgia and the South Sandwich Islands
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosMultiUn MultiUn
As expressed in document SPLOS/199, Argentina also reasserted “its legitimate right of sovereignty over the Malvinas Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas”.
Apúrate o se romperá las muñecasUN-2 UN-2
The United Kingdom rejects any suggestion that the Argentine Republic has any legitimate rights over the Falklands or South Georgia and the South Sandwich Islands, and their surrounding maritime areas.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoUN-2 UN-2
My Government has no doubt about the United Kingdom’s sovereignty over the Falkland Islands or South Georgia and the South Sandwich Islands and the surrounding maritime areas of these territories.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosUN-2 UN-2
1378 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.