Soutomaior oor Spaans

Soutomaior

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sotomayor

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At Redondela, those of you who come by long distance train as well as those of you who take the regional train along the Ourense line can change on to the Arcade (Soutomaior) local line.
Gracia a ambos por su ayudaCommon crawl Common crawl
ES || Rías Baixas whether or not followed by Soutomaior || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Soutomaior, he joined the denomination of origin as a natural extension of Val do Salnés in 1996.
Vaya imbécilCommon crawl Common crawl
Porriño is connected to Redondela through the N550 and from there onwards to Fornelos and Pazos de Borbén. The same road continues on to Soutomaior.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesCommon crawl Common crawl
The Romans traced a coastal road, the twentieth of the Itinerarium of Antonino, also known as “Per Loca Maritima”, which entered the area through Baiona and left it through Arcade, in Soutomaior, following the Vigo Bay coastline. The first Roman Road was followed in the Middle Ages by the Pilgrim’s Route to Santiago de Compostela, which originated in Portugal and whose destination was Compostela.
Allí es donde iréCommon crawl Common crawl
The road entered this territory in O Porriño, and is the most traditional route. The Pilgrim’s route then passes through Mos and Redondela before entering Soutomaior, or through Baiona, along the Roman coastal route.
No alcance a ir al bañoCommon crawl Common crawl
ES | Rías Baixas whether or not followed by Soutomaior | Wine with a protected designation of origin (PDO) |
¿ Por qué no me sorprende?EurLex-2 EurLex-2
This beautiful country house accommodation in Galicia, is situated in the town of Soutomaior, Pontevedra.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?Common crawl Common crawl
The Soutomaior country house is a lovely rural retreat just a few steps from the entrance to Soutomaior Castle.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaCommon crawl Common crawl
From the 14th century, families like the Meira, the Valadares or Soutomaior took control of the town.
Te llamo el viernesWikiMatrix WikiMatrix
The Rias Baixas appellation of origin appears in 1988, consisted of three sub-areas or regions wine (Val do Salnés, Tea County and O Rosal) later joined Soutomaior and since 2000 has the fifth district, Ribeira do Ulla.
Número de identificación: ...Common crawl Common crawl
(c) Sub-region Soutomaior
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoEurLex-2 EurLex-2
(d) Sub-region Soutomaior
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleEurLex-2 EurLex-2
There is an exit at Vilaboa which takes you to Soutomaior and Redondela.
No estoy muy seguroCommon crawl Common crawl
In fact, the Castle of Soutomaior was designated as International Camellia Garden of Excellence by the International Camellia Society on the occasion of the International Camellia Congress held in China in 2012.
Jode a estos malditos hijos de putaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We cross it and continue along the hard shoulder of the road to Arcade, a parish in the county of Soutomaior.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recommended Flat for sale in calle Xosé Solla, Soutomaior
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A recommended visit, if we have time, because it is off the way, is the Soutomaior Castle, built in the 12th century.
Para hacer que?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pedro Madruga turned the fortress of Soutomaior into his centre of operations during the power struggles in Galicia.
Ya está, es aquí dentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oysters are cultivated mainly at the seabed of the Ría de Vigo, in the place of Arcade (Soutomaior).
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the parish of O Viso Soutomaior on the border, to 329 meters high, overlooks the Ria de Vigo, from the Cies Islands Discharged to the beach.
Vine a ver al ReyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soutomaior 36, Arcade, Spain, 36690, show map
Pero ahora voy a protegerte, MarnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is because the gardens of this impressive pazo are full of camellias, as well as oak trees, chestnut trees, birch trees, cypresses, monkey-puzzle trees, cedar trees, magnolias, etc. Soutomaior Castle The most outstanding feature in this place (in Pontevedra) is the contrast between the old medieval fortress and the delicate garden, where camellias are mixed with roses of all colours and sizes.
Si rompes las reglas, mueresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To rent Terrace Apartment in Arcade, Soutomaior
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
184 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.